Dictionaries | References
b

by

   
Script: Latin

by     

उप
जवळ, बाजूला
द्वारा

by     

Student’s English-Sanskrit Dictionary | English  Sanskrit
By,prep. Gen. ex. by instr. of noun; रामेण हतः, बाणेन हतः, &c.
ROOTS:
रामेणहतबाणेनहत
2 (Near) उप in comp., or समीपे-निकटे-पार्श्वे with gen.; ‘b. her father’ उपजनकं, पितुः पार्श्वे- [Page46] -समीपे; ‘by this time’ अनेन समयेन; day b. dayअनुदिवसं-दिनं, दिने दिने; ‘b. god’ ईश्वरं साक्षीकृत्य-ईश्वरसमक्षं; ‘b. and b.’ अचिरात्; अचिरेण, क्रमशः; शनैः शनैः; ‘b. the b.’ अपरंच; ‘b. degrees’ क्रमशः; ‘b. hundreds’ शतशः; ‘one b. one’ एकैकशः, आनुपूर्वेण; ‘b. end’ स्वार्थः, स्वहितं;
ROOTS:
उपसमीपेनिकटेपार्श्वेउपजनकंपितुपार्श्वेसमीपेअनेनसमयेनअनुदिवसंदिनंदिनेदिनेईश्वरंसाक्षीकृत्यईश्वरसमक्षंअचिरात्अचिरेणक्रमशशनैशनैअपरंचक्रमशशतशएकैकशआनुपूर्वेणस्वार्थस्वहितं
2गौणार्थः. ‘b. one- -self’ रहसि, निभृतं, रहः. ‘b. gone’ अतीत, अतिक्रांत, गत; ‘b.-path’ विमर्गः, विपथः, उपमार्गः, गूढपथः; ‘b.-law’ उपव्यवस्था, उपविधिः; ‘b.-name’ उपाधिः; by- -product,’ s.गौण-फलं-उत्पन्नं-लाभः. ‘b.- stander’ पार्श्वस्थः, प्रेक्षकः, समीपस्थः; ‘b. word’ उपहासास्पदं.
ROOTS:
गौणार्थरहसिनिभृतंरहअतीतअतिक्रांतगतविमर्गविपथउपमार्गगूढपथउपव्यवस्थाउपविधिउपाधिगौणफलंउत्पन्नंलाभपार्श्वस्थप्रेक्षकसमीपस्थउपहासास्पदं
2जनोक्तिf. आभाणकः.
ROOTS:
जनोक्तिआभाणक

by     

A Dictionary: English and Sanskrit | English  Sanskrit
BY , prep.
(By the side of) expressed by उप prefixed; as,
‘he sits by me,’ माम् उपास्ते;
‘a tank by a well,’ उपकूपजलाशयः. —
(Beside, denoting passage) expressed by अति prefixed; as,
‘he passes by me,’ माम् अत्येति. —
(Denoting the agent, instrument, cause, means or manner) expressed by the instr. case; as,
‘by him,’
‘by that,’
‘on that account,’
‘by that means,’
‘in that manner,’ may all be expressed by तेन. In modern Sanskrit the instrument and agent are often expressed by द्वारा or द्वारेण and कर्त्तृक; as,
‘to hit with a stick,’ काष्ठद्वारा or काष्ठद्वारेण तड्;
‘sacrifices by sages,’ ऋषिकर्त्तृकयज्ञाः.
‘By,’ in some of these senses, may often be expressed by the indec. part.;
‘a man may be happy by doing penance,’ तपस् तप्त्वा सुखी भवेत्. —
(According to) अनुरूपं, अनुसारेण;
‘by rule,’ विधिवत्, विधितस्, यथाविधि. —
(As soon as, not later than) मध्ये; as,
‘by next year,’ आगामिवत्सरमध्ये. —
(The quantity at one time) expressed by the affix शस्; as,
‘by thousands,’ सहस्रशस्;
‘by twos and threes,’ द्विशस् त्रिशस्;
‘by companies,’ पंक्तिभिः. — (Successive action) expressed by प्रति or अनु, or by repeating the word; as,
‘man by man,’ प्रतिपुरुषं;
‘day by day,’ प्रतिदिवणंor अनुदिवसं or दिवसे दिवसे. —
(By himself, alone) एकान्ततस्,निभृतं, रहसि, रहीभूतः -ता -तं. —
(In swearing or adjuring) expressed by the instr. c.; as,
‘swear not at all, neither by heaven, nor by earth,’ कमपि शपथं मा ऽकार्ष्ट स्वर्गेण न पृथिव्यान;
‘by name,’ नाम्ना, नामतस्, नामधेयतस्;
‘by force,’ बलात्,बलात्कारेण, प्रसह्म;
‘by chance,’ दैवात्;
‘by day,’ दिवा.
ROOTS:
उपमाम्उपास्तेउपकूपजलाशयअतिअत्येतितेनद्वाराद्वारेणकर्त्तृककाष्ठद्वाराकाष्ठद्वारेणतड्ऋषिकर्त्तृकयज्ञातपस्तप्त्वासुखीभवेत्अनुरूपंअनुसारेणविधिवत्विधितस्यथाविधिमध्येआगामिवत्सरमध्येशस्सहस्रशस्द्विशस्त्रिशस्पंक्तिभिप्रतिअनुप्रतिपुरुषंप्रतिदिवणंअनुदिवसंदिवसेएकान्ततस्निभृतंरहसिरहीभूततातंकमपिशपथंमाऽकार्ष्टस्वर्गेणपृथिव्यानाम्नानामतस्नामधेयतस्बलात्बलात्कारेणप्रसह्मदैवात्दिवा
BY , adv.
(Near) निकटे, समीपे, अन्तिके, अभितस्, आरात्. —
(By the side) पार्श्वतस्, पार्श्वे. —
(Passing by) expressed by the prep. अति; as,
‘he passes by,’ अतिक्रामति. —
(In presence) सन्निधाने,साक्षात्, अग्रे, समक्षं, सम्मुखे.
ROOTS:
निकटेसमीपेअन्तिकेअभितस्आरात्पार्श्वतस्पार्श्वेअतिअतिक्रामतिसन्निधानेसाक्षात्अग्रेसमक्षंसम्मुखे
BY , s.
(Something not the direct object of regard) expressed, when in composition, by उप; as,
‘a duty by the by,’ i. e.
‘a secondary duty,’ उपधर्म्मः.
ROOTS:
उपउपधर्म्म

Related Words

હિલાલ્ શુક્લ પક્ષની શરુના ત્રણ-ચાર દિવસનો મુખ્યત   ନବୀକରଣଯୋଗ୍ୟ ନୂଆ ବା   વાહિની લોકોનો એ સમૂહ જેની પાસે પ્રભાવી કાર્યો કરવાની શક્તિ કે   સર્જરી એ શાસ્ત્ર જેમાં શરીરના   ન્યાસલેખ તે પાત્ર કે કાગળ જેમાં કોઇ વસ્તુને   બખૂબી સારી રીતે:"તેણે પોતાની જવાબદારી   ਆੜਤੀ ਅਪੂਰਨ ਨੂੰ ਪੂਰਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ   బొప్పాయిచెట్టు. అది ఒక   लोरसोर जायै जाय फेंजानाय नङा एबा जाय गंग्लायथाव नङा:"सिकन्दरनि खाथियाव पोरसा गोरा जायो   आनाव सोरनिबा बिजिरनायाव बिनि बिमानि फिसाजो एबा मादै   भाजप भाजपाची मजुरी:"पसरकार रोटयांची भाजणी म्हूण धा रुपया मागता   नागरिकता कुनै स्थान   ३।। कोटी      ۔۔۔۔۔۔۔۔   ۔گوڑ سنکرمن      0      00   ૦૦   ୦୦   000   ০০০   ૦૦૦   ୦୦୦   00000   ০০০০০   0000000   00000000000   00000000000000000   000 பில்லியன்   000 மனித ஆண்டுகள்   1                  1/16 ರೂಪಾಯಿ   1/20   1/3   ૧।।   10   १०   ১০   ੧੦   ૧૦   ୧୦   ൧൦   100   ۱٠٠   १००   ১০০   ੧੦੦   ૧૦૦   ୧୦୦   1000   १०००   ১০০০   ੧੦੦੦   ૧૦૦૦   ୧୦୦୦   10000   १००००   ১০০০০   ੧੦੦੦੦   ૧૦૦૦૦   ୧୦୦୦୦   100000   ۱٠٠٠٠٠   १०००००   ১০০০০০   ੧੦੦੦੦੦   ૧૦૦૦૦૦   1000000   १००००००   ১০০০০০০   ੧੦੦੦੦੦੦   ૧૦૦૦૦૦૦   ୧୦୦୦୦୦୦   10000000   १०००००००   ১০০০০০০০   ੧੦੦੦੦੦੦੦   ૧૦૦૦૦000   ૧૦૦૦૦૦૦૦   ୧୦୦୦୦୦୦୦   100000000   १००००००००   ১০০০০০০০০   ੧੦੦੦੦੦੦੦੦   ૧૦૦૦૦૦૦૦૦   1000000000   १०००००००००   ১০০০০০০০০০   ૧૦૦૦૦૦૦૦૦૦   ୧000000000   ୧୦୦୦୦୦୦୦୦୦   ১০০০০০০০০০০   
Folder  Page  Word/Phrase  Person

Comments | अभिप्राय

Comments written here will be public after appropriate moderation.
Like us on Facebook to send us a private message.
TOP