consider

English WN - IndoWordNet

 verb  

Wordnet:

asm লোৱা , লৈ লোৱা , বুজা

bd ला , हम , नाय , सान , मानि

ben ধরা , নেওয়া , নেয়া , মানা , মান্য করা , মেনে চলা

guj માનવું

hin लेना , ले लेना , समझना , मानना

kas نِیُن , مَدِ نظر تھوُن , سَمجُھن , لَگاو آسُن

kok घेवप , पळोवप , समजप , दिसप , मानप

mar घेणे , प्रेम असणे , जीव असणे

nep लिनु , सोच्नु , मान्नु

ori ନେବା , ବୁଝିବା , ମାନିବା , ସ୍ନେହ କରିବା , ଆଦର କରିବା

pan ਲੇਣਾ , ਲੈ ਲੈਣਾ , ਸਮਝਣਾ , ਮੰਨਣਾ , ਅਹਿਮੀਅਤ ਦੇਣਾ

san विभावय , बुध , अवधारय , अवगम् , ग्रह् , आलोकय , ज्ञा

tel తీసుకో , తీసుకున్న , ఎరుగు , తెలుసుకొను

urd لے لینا , لینا , سمجھنا

व्यवसाय व्यवस्थापन

   विचार करणे
   विचारात घेणे
   (be of the opinion) वाटणे
   (to regard as) मानणे

Student’s English-Sanskrit Dictionary

   Consider, v. t. विचर् c., विमृश् 6 P, आ- -समा-पर्या-लोच् 10, वि-सं-चिंत् 10, समीक्ष् 1 A, ( न धर्मवृद्धेषु वयः समीक्ष्यते K. v. 16); ध्यै 1 P, संदृश् 1 A, अवधृ 10, अवेक्ष्

ROOTS:

विचर्विमृश्आसमापर्यालोच्विसंचिंत्समीक्ष्नधर्मवृद्धेषुवयसमीक्ष्यतेध्यैसंदृश्अवधृअवेक्ष्

   2 मन् 4 A, संभू c., तर्क् 10, समर्थ् 10, विगण् 10, आकल् 10, ( स्पर्शमपि पावनमाकलयंति Ka. 108)

ROOTS:

मन्संभूतर्क्समर्थ्विगण्आकल्स्पर्शमपिपावनमाकलयंति

   3 परीक्ष्, निरूप् 10, अवेक्ष्, अनुसंधा 3 U, वि-विच् 3, 7 U.

ROOTS:

परीक्ष्निरूप्अवेक्ष्अनुसंधाविविच्

   4 पूज् 10, अर्च् 10, मन् c., प्रत्युपकृ; सं परि-तुष् c.

ROOTS:

पूज्अर्च्मन्प्रत्युपकृसंपरितुष्

   -able, a. अस्तोक, गुरु, अनल्प, प्रचुर, भूरि, महत्.

ROOTS:

अस्तोकगुरुअनल्पप्रचुरभूरिमहत्

   2 मान्य, आर्य, पूज्य.

ROOTS:

मान्यआर्यपूज्य

   -ably, adv. अतीव, भूरि, अति-सु- -pr., भृशं, अनल्पं, अत्यंतं.

ROOTS:

अतीवभूरिअतिसुभृशंअनल्पंअत्यंतं

   -ate, a. समीक्ष्य-विमृश्य-कारिन्.

ROOTS:

समीक्ष्यविमृश्यकारिन्

   2 कृतावधान; आदृत, दत्तादर, अप्रमत्त, अवहित.

ROOTS:

कृतावधानआदृतदत्तादरअप्रमत्तअवहित

   -ately, adv. समीक्ष्य, विमृश्य, अवेक्षया, अप्रमत्तं, अवधान- -तः, सावधानं.

ROOTS:

समीक्ष्यविमृश्यअवेक्षयाअप्रमत्तंअवधानतसावधानं

   -ation, s. विचारः, विचा- -रणा, आलोचना, विमर्शः, समीक्षा, चिंता.

ROOTS:

विचारविचारणाआलोचनाविमर्शसमीक्षाचिंता

   2 विवेचनं, निरूपणं, चर्चा, परीक्षणं.

ROOTS:

विवेचनंनिरूपणंचर्चापरीक्षणं

   3 आदरः, अपेक्षा, अवेक्षा.

ROOTS:

आदरअपेक्षाअवेक्षा

   4 कारणं, निमित्तं, हेतुः.

ROOTS:

कारणंनिमित्तंहेतु

   5 गौरवं, गुरुता, प्रतिष्ठा.

ROOTS:

गौरवंगुरुताप्रतिष्ठा

   6 पूजा, संभा- -वना, आदरः.

ROOTS:

पूजासंभावनाआदर

   7 प्रतिफलं, पारितोषिकं; ‘in c. of’ अपेक्षया in comp., समीक्ष्य, आलोच्य, विचार्य, प्रथममिति प्रेक्ष्य भगवतै- -कोपराधो मर्षयितव्यः (S. 4) ‘in c. of its being the first’ &c.

ROOTS:

प्रतिफलंपारितोषिकंअपेक्षयासमीक्ष्यआलोच्यविचार्यप्रथममितिप्रेक्ष्यभगवतैकोपराधोमर्षयितव्य

A Dictionary: English and Sanskrit

   
To CONSIDER , v. a.
(Think upon) चिन्त् (c.10. चिन्तयति -यितुं), विचिन्त्, सञ्चिन्त्, प्रविचिन्त्; बुध् (c.1. बोधति -धितुं, c. 4. बुध्यते, बोद्धुं), विमृश् (c.6. -मृशति -मर्ष्टुं), परिमृश्, अनुमृश्; सम्भू in caus. (-भावयति -यितुं), ध्यै (c.1. ध्यायति, ध्यातुं), सन्ध्यै, अनुध्यै, अवधृ in caus. (-धारयति -यितुं), सम्प्रधृ, उपधृ, समाधा (c.3. -धत्ते -धातुं). —
(Look at attentively) अवेक्ष् (c.1. -ईक्षते -क्षितुं), समीक्ष्; आलोक् (c.10. -लोकयति -यितुं), आलोच् (c.10. -लोचयति -यितुं), दृश् (c.1. पश्यति, द्रष्टुं), सन्दृश्, परिदृश्, आलक्ष् (c.10. -लक्षयति -यितुं), उपलक्ष्, अवधा. —
(Examine) निरूप् (c.10. -रूपयति -यितुं), परीक्ष्, विचर् in caus.( -चारयति -यितुं). —
(Weigh) विगण् (c.10. -गणयति -यितुं), विकॢप् (c.10. -कल्पयति -यितुं), विचर्, वितर्क् (c.10. -तर्कयति -यितुं). —
(Have regard to) अपेक्ष्, प्रतीक्ष्, अवेक्ष्, निरीक्ष्, अनुदृश्, उद्दिश् (c.6. -दिशति -देष्टुं). —
(Imagine, think) मन् (c.4. मन्यते, मन्तुं), तर्क् (c.10. तर्कयति -यितुं). —
(Reverence) पूज् (c.10. पूजयति -यितुं), अर्च् (c.10. अर्चयति -यितुं), मन् (c.10. मानयति -यितुं). —
(Recompense) प्रत्युपकृ, सन्तुष् in caus. (-तोषयति -यितुं), परितुष्, सम्भू in caus.

ROOTS:

चिन्त्चिन्तयतियितुंविचिन्त्सञ्चिन्त्प्रविचिन्त्बुध्बोधतिधितुंबुध्यतेबोद्धुंविमृश्मृशतिमर्ष्टुंपरिमृश्अनुमृश्सम्भू(भावयतियितुं)ध्यैध्यायतिध्यातुंसन्ध्यैअनुध्यैअवधृ(धारयतिसम्प्रधृउपधृसमाधाधत्तेधातुंअवेक्ष्ईक्षतेक्षितुंसमीक्ष्आलोक्लोकयतिआलोच्लोचयतिदृश्पश्यतिद्रष्टुंसन्दृश्परिदृश्आलक्ष्लक्षयतिउपलक्ष्अवधानिरूप्रूपयतिपरीक्ष्विचर्चारयतिविगण्गणयतिविकॢप्कल्पयतिवितर्क्तर्कयतिअपेक्ष्प्रतीक्ष्निरीक्ष्अनुदृश्उद्दिश्दिशतिदेष्टुंमन्मन्यतेमन्तुंतर्क्तर्कयतिपूज्पूजयतिअर्च्अर्चयतिमानयतिप्रत्युपकृसन्तुष्(तोषयतिपरितुष्

   
To CONSIDER , v. n. चिन्त् (c.10. चिन्तयति -यितुं), बुध् (c.4. बुध्यते, बोद्धुं), ध्यै (c.1. ध्यायति, ध्यातुं), समीक्षां कृ, विचारं कृ, परामर्शं कृ, विवेचनं कृ.

ROOTS:

चिन्त्चिन्तयतियितुंबुध्बुध्यतेबोद्धुंध्यैध्यायतिध्यातुंसमीक्षांकृविचारंपरामर्शंविवेचनं