control

English WN - IndoWordNet

 noun  

Wordnet:

asm নিয়ন্ত্রণ , দখল , দক্ষতা

bd सामलायनाय , सालायनाय , रोंगौथि , रोंगथि , रोंथाइ

ben দখল

guj નિયંત્રણ , નિયમન , અંકુશ , કાબૂ

hin नियंत्रण , नियन्त्रण , आवर्जन , कंट्रोल , जद , पकड़ , पहुँच , पहुंच

kas اِختِیار , عبوٗر

kok नियंत्रण , ताबो , गती

mar नियंत्रण , ताबा , गती , आकलनशक्ती

nep नियन्त्रण , पकड , पहुँच

ori ନିୟନ୍ତ୍ରଣ , ଜ୍ଞାନ

pan ਕਾਬੂ , ਵਸ , ਇਖ਼ਤਿਆਰ , ਨਿਯੰਤ੍ਰਣ , ਕੰਟ੍ਰੋਲ , ਪਕੜ , ਪੁੰਹਚ , ਕਮਾਂਡ

san नियन्त्रणम् , नियन्त्रना , प्रभुत्वम् , प्रभविष्णुता

tel నియంత్రణ , అదుపు , పట్టు

urd قبضہ , کنٹرول , قابو , پکڑ , گرفت , دسترس

 verb  

Wordnet:

asm চম্ভালা

bd सामलाय , हमथा

ben সামলা , সামলানো , সংবরণ করা , রোধ করা , রক্ষা করা , উত্তীর্ণ হওয়া

hin सँभालना , संभालना , सम्हालना

kas سنٛبھالُن

kok सांबाळप

mar सांभाळणे , संभाळणे

nep सम्हाल्नु

ori ସମ୍ଭାଳିବା , ଆୟତ୍ତ କରିବା , ସଂଯତ କରିବା , ସହିବା , ସ୍ଥିର ରହିବା

pan ਸੰਭਾਲਣਾ , ਸਾਂਭਣਾ

san आत्मानं संयम् , निग्रह

tel ఆపుకోవడం , నిరోధించుకోవడం , నిభాయించుకోవడం

urd سنبھالنا , قابومیںرکھنا , قابو میں کرنا

बैंकिंग शब्दांवली

   नियंत्रण

वैज्ञानिक

  न. नियंत्रण

शिक्षणशास्त्र

  न. नियमन
  न. नियंत्रण

व्यवसाय व्यवस्थापन

   नियंत्रण ठेवणे, नियंत्रित करणे
   आटोक्यात ठेवणे
   administer प्रबंध करणे, कारभार पाहणे
   conduct चालवणे
   direct निदेशन करणे
   govern व्यवस्था पाहणे, व्यवस्था करणे
   manage
  न. नियंत्रण

विद्युत अभियांत्रिकी

  न. नियंत्रण
   नियंत्रण ठेवणे
   नियंत्रण करणे

शरीर परिभाषा

  न. नियमन
  न. नियंत्रण
  पु. ताबा

रसायनशास्त्र

  न. नियंत्रण
   नियंत्रण ठेवणे
   नियंत्रित करणे
   आटोक्यात ठेवणे

भूशास्त्र

  न. नियंत्रण

जीवशास्त्र

   नियंत्रित करणे, नियंत्रित ठेवणे
  न. n. नियंत्रण

भौतिकशास्त्र

   नियंत्रक, नियंत्रण, नियमन

साहित्य समीक्षा

  न. नियंत्रण
  पु. नियंत्री

कृषिशास्त्र

  न. नियंत्रण

परिभाषा

  न. नियंत्रण

लोकप्रशासन

  न. नियंत्रण
   v.t.
   नियंत्रण ठेवणे, नियंत्रित करणे
   आटोक्यात ठेवणे

अर्थशास्त्र

  न. नियंत्रण
   नियंत्रण ठेवणे, नियंत्रित करणे
   आटोक्यात ठेवणे

मानसशास्त्र

  न. नियंत्रण
  पु. नियंत्री

वित्तीय

  न. नियंत्रण

यंत्र अभियांत्रिकी

   नियंत्रण
   v.t. नियंत्रण करणे, नियंत्रण ठेवणे

वाणिज्यशास्त्र

   नियमन, नियामक
   नियंत्रण

धातूशास्त्र

  न. नियंत्रण

भूगोल

   नियंत्रित करणे
   नियंत्रण ठेवणे
  न. नियंत्रण

Student’s English-Sanskrit Dictionary

   Control, v. t. यम् 1 P, सं-नि-°, दम् c. ( दमयति), वशं नी 1 P, जि 1 P, आवृ 5 U, वशीकृ 8 U, नि-विनि-ग्रह् 9 P, (passions &c.); निरुध् 7 U.

ROOTS:

यम्संनि°दम्दमयतिवशंनीजिआवृवशीकृनिविनिग्रह्निरुध्

   2 शास् 2 P, ईश् 2 A, ( gen.); कथंचिदीशा मनसां बभूवुः (K. III. 34); ‘could hardly c. their; mind’; नियंत्र् 10; ‘un-c. ed speech’ अनियंत्रिता वाणी; ‘un-c. ed weeping’ निरर्गलाः प्रलापाः; ‘with passions c. ed’ जितेंद्रियः, संयमी, वशी. -s. संयमः, निग्रहः, निरोधः, नियंत्रणा, दमनं, ‘self-c.’ आत्मसंयमः, निग्रहः, इंद्रियजयः, वशित्वं.

ROOTS:

शास्ईश्कथंचिदीशामनसांबभूवुनियंत्र्अनियंत्रितावाणीनिरर्गलाप्रलापाजितेंद्रियसंयमीवशीसंयमनिग्रहनिरोधनियंत्रणादमनंआत्मसंयमनिग्रहइंद्रियजयवशित्वं

   2 अधिकारः, वशः, प्रभुत्वं; ‘under the king's c.’ राजाधीन, नृपायत्त; ‘mental c.’ अंतर्यमनं, मनोदंडः.

ROOTS:

अधिकारवशप्रभुत्वंराजाधीननृपायत्तअंतर्यमनंमनोदंड

   -ler, s. शास्तृ m., अध्यक्षः, अधिकारिन् m., अधि- -ष्ठातृ m., ईशः, प्रभुः.

ROOTS:

शास्तृअध्यक्षअधिकारिन्अधिष्ठातृईशप्रभु

A Dictionary: English and Sanskrit

   CONTROL , s.
(Restraint, check) संयमः, विनियमः, यमः, निग्रहः, निरोधः, संरोधः, दमः, दमनं, दमथः -थं, यन्त्रणं, निवारः -रणं. —
(Power, authority) वशं, प्रभुत्वं, अधिकारः, अधीनता;
‘under your control,’ त्वदधीनः -ना -नं;
‘mental control,’ अन्तर्यमनं, मनोदण्डः. —
(Counter-reckoning) प्रातगणितं, प्रतिगणना.

ROOTS:

संयमविनियमयमनिग्रहनिरोधसंरोधदमदमनंदमथथंयन्त्रणंनिवाररणंवशंप्रभुत्वंअधिकारअधीनतात्वदधीननानंअन्तर्यमनंमनोदण्डप्रातगणितंप्रतिगणना

   
To CONTROL , v. a. वशीकृ or वशे कृ, यम् (c.1. यच्छति, यन्तुं), नियम्, संयम्, सन्नियम्, विनियम्; निग्रह् (c.9. -गृह्लाति -ग्रहीतुं), विनिग्रह्, सन्निग्रह्; संहृ (c.1. -हरति -हर्त्तुं), दम् in caus. (दमयति -यितुं), शास् (c.2. शास्ति, शासितुं), निरुध् (c.7. -रुणद्धि -रोद्धुं), अवरुध्, निषिध् (c.1. -षेधति -षेद्धुं), यन्त्र् (c.10. यन्त्रयति -यितुं), नियन्त्र्. —
(By a counter-reckoning) प्रतिगणनां कृ.

ROOTS:

वशीकृवशेकृयम्यच्छतियन्तुंनियम्संयम्सन्नियम्विनियम्निग्रह्गृह्लातिग्रहीतुंविनिग्रह्सन्निग्रह्संहृहरतिहर्त्तुंदम्(दमयतियितुं)शास्शास्तिशासितुंनिरुध्रुणद्धिरोद्धुंअवरुध्निषिध्षेधतिषेद्धुंयन्त्र्यन्त्रयतियितुंनियन्त्र्प्रतिगणनां