cut

{ चुत् }

English WN - IndoWordNet

noun  

Wordnet:

asm কটোৱা , দোৱা

bd हानाय

ben চিরা , চেরা , কাটা , মূলচ্ছেদ করা

guj ચીરો , કાપો

hin चीरा , कटा , कटाई , कटौनी , कटायी , काट , कटान , अवच्छेदन , काटना , आच्छेद , आच्छेदन , अवलुंचन , अवलुञ्चन

kas کَھش , زَخِم , کَٹٲے

kok कातरो , फाळ , चीर , लुंवप , कापप , कापणी करप , लुंवणी करप

mar चीर , छाटणी

nep कटाइ

ori କଟା , ଅବଚ୍ଛେଦନ , ଆଚ୍ଛେଦନ

pan ਕਟਾਈ , ਵਾਢੀ , ਵਾਡੀ

san छेदनम् , कर्तनम् , विच्छेदः , आच्छेदः , छेदः , प्रच्छेदः , कल्पनम्

tel కోయుట , తెంచు , పడగొట్టు

urd چیرا , کٹا , کٹائی کٹونی

verb  

Wordnet:

asm কর্তন ্কৰা , কটা , নুমুওৱা , নুমাই দিয়া , উপেক্ষা কৰা , উপেক্ষিত কৰা , কটা

bd रेहाय हो , रेहाय खालाम , बाट्टा हो , बाट्टा खालाम , दानसʼजा , दानसʼ , खोमोर , नेवसि , हेव खालाम , दान

ben কাটা , ভাগ করা , নেভানো , নিভানো , নেবানো , নিবানো , নির্বাপিত করা , নিবিয়ে দেওয়া , কাটা , আলাদা করা , পৃথক করা

guj કાપ મૂકવો , ઓછું કરવું , ઘટાડવું , ઉપેક્ષા , અનાદર , તિરસ્કાર , ત્યાગ , અનપેક્ષા , ઉદાસીનતા , બેદરકારી

hin कटौती करना , कटना , काटना , बुझाना , उपेक्षा करना , उपेक्षित करना , कन्नी काटना , काटना

kas کٔمی کَرٕنۍ , کٔمی پیٖشی کَرٕنۍ , کَم کَرُن , کَٹؤتی کَرٕنۍ , ژھٮ۪نُن , ژَٹُن , ژَٹُن , ژٮ۪تہٕ کَرُن , نَظَر اَنٛداز کَرُن , ژَٹُن

kok कपात करप , शिनप , कापप , चिरप , कापप , पालोवप , वाडोवप , बंद करप , अपमान करप , कापप , कपात करप , उणें करप , उणावप

mal കിഴിവ് നടത്തുക , മുറിയല് , കെടുത്തുക , അണയ്ക്കുക

mar कापणे , काटणे , मालवणे , मालविणे , विझवणे , विझावणे , विझविणे , अव्हेर करणे , उपेक्षा करणे , हेटाळणी करणे , अनादर करणे , कापणे

nep काट्नु , निभाउनु , बुताउनु , बन्द गर्नु , उपेक्षा गर्नु , हेला गर्नु , तिरस्कार गर्नु , काट्नु

ori ଛାଡ କରିବା , ଋଣ ଛାଡ କରିବା| , କାଟିବା , କାଟିବା , ଅଲଗା କରିବା , ଲିଭାଇବା , ଅବମାନନା କରିବା , ଉପେକ୍ଷା କରିବା , କାଟିବା

pan ਕਟੋਤੀ , ਕੱਟਣਾ , ਕੱਟਣਾ , ਬੁਝਾਉਣਾ , ਬੰਦ ਕਰਨਾ , ਬੇਇਜ਼ਤੀ ਕਰਨਾ , ਨਿਰਾਦਰ ਕਰਨਾ , ਕੱਟਣਾ

san वियुज् , अवच्छिद् , उद्धृ , ऊन् , अपवह् , व्यवकलू , लू , छिद् , कृन्त् , दो , व्रश्च् , छो , अवज्ञा , अवमन् , उपेक्ष् , अवगण् , अवधीरय , ऊनय , अपवह्

tel ఆపు , ఆర్పు , నిర్లక్ష్యించు , ఉపేక్షించు , తిరస్కరించు , కోయుట , తరుగుట

urd کٹوتیکرنا , تخفیف کرنا , کٹنا , نظراندازکرنا , توجہ نہ کرنا , نظرسےگرانا , نامنظورکرنا , کاٹنا , منسوخ کرنا , تخفیف کرنا

व्यवसाय व्यवस्थापन

कापणे
(to reduce by cutting) छाटणे
कपात करणे
 स्त्री. कपात
 न. २कापणे
 स्त्री. कापणी
 पु. काट
 स्त्री. जखम
 पु. घाव
 पु. वार

शरीर परिभाषा

 स्त्री. कपात
 स्त्री. दांडी
 स्त्री. बुट्टी

रसायनशास्त्र

 स्त्री. कपात
कपात करणे

जीवशास्त्र

कापणे
(to reduce by cutting) छाटणे
कपात करणे
n.
 स्त्री. कपात
 न. कापणे
 स्त्री. कापणी
 स्त्री. जखम
 पु. घाव
 पु. वार

साहित्य समीक्षा

 पु. काट
 पु. चर
 पु. काप
खोदलेले

कृषिशास्त्र

(in water course) तोडणे (न.) (पाण्यचा प्रवाह)
 स्त्री. कपात

मानसशास्त्र

 पु. खवला
 पु. काप
 न. कर्तन
dead-smooth cut, अतिगुळगुळीत खवला, second cut, द्वितीय खवला, single cut, एकेरी खवला, smooth cut, गुळगुळीत खवला, सुरूप खवला

भूगोल

कापणे
 पु. काट

Student’s English-Sanskrit Dictionary

Cut, v. t. लू 9 U, छिद् 7 P, कृत् 6. P, दो 4 P, व्रश्च् 6 P, छो 4 P,

ROOTS:

लूछिद्कृत्दोव्रश्च्छो

2 भिद् 7 U; खंड् 10; ‘c. ing to the quick’ मर्मच्छिद्-भिद् मर्माणि कृंतत्; ‘c. a hole through,’ व्यध् 4 P, निर्भिद्, समुत्कॄ 6 P; ‘c. a figure’ प्रतिष्ठां-कीर्तिं-लभ् 1 A; ‘c. short’ संहृ 1 P, संक्षिप् 6 P; न्यूनीकृ 8 U; ‘to c. the mat- -ter short’ किंबहुना; ‘c. ing short my speech’ मद्वचनमाक्षिप्य; ‘c. to, or in, pieces’ खंडशः-लवशः-छिद्. -v. i. उद्भिद् pass., उत्पट् 4 A, स्फुट् 6 P. -s. छेदः, प्रहारः, आघातः.

ROOTS:

भिद्खंड्मर्मच्छिद्भिद्मर्माणिकृंतत्व्यध्निर्भिद्समुत्कॄप्रतिष्ठांकीर्तिंलभ्संहृसंक्षिप्न्यूनीकृकिंबहुनामद्वचनमाक्षिप्यखंडशलवशछिद्उद्भिद्उत्पट्स्फुट्छेदप्रहारआघात

2 कुल्या, खातं.

ROOTS:

कुल्याखातं

3 खंडः-डं, भागः, दलं, लवः, लेशः.

ROOTS:

खंडडंभागदलंलवलेश

4 सरलमार्गः, अवि- -मार्गः.

ROOTS:

सरलमार्गअविमार्ग

5 रीति f., रूपं, मार्गः, पद्धति f. ‘c.- purse’ ग्रंथिभेदकः चोरः; ‘c.-throat’ कंठच्छेदकः; प्राणघातकः, घातकः; ( a.) मारा- -त्मक, वधोद्यत.

ROOTS:

रीतिरूपंमार्गपद्धतिग्रंथिभेदकचोरकंठच्छेदकप्राणघातकघातकमारात्मकवधोद्यत

-down, अवच्छिद्, कर्तित्वा निपत् c.

ROOTS:

अवच्छिद्कर्तित्वानिपत्

-off, निकृत्, व्यवच्छिद.

ROOTS:

निकृत्व्यवच्छिद

2 उच्छिद्, उन्मूल् 10. विनश् c.

ROOTS:

उच्छिद्उन्मूल्विनश्

3 विलुप् c., अपनी 1 P,

ROOTS:

विलुप्अपनी

4 विच्छिद्, अव-नि-रुध् 7 U, खंड् 10, निवार् 10.

ROOTS:

विच्छिद्अवनिरुध्खंड्निवार्

-out, उत्कृत् c.

ROOTS:

उत्कृत्

2 परि-सं-कॢप् c. ( मनसा); निरूप् 10, चिंत् 10, युज् 10.

ROOTS:

परिसंकॢप्मनसानिरूप्चिंत्युज्

3 अतिक्रम् 1 U, 4 P, अतिशी 2 A; See

ROOTS:

अतिक्रम्अतिशी

Excel. -ter, s. छेदकः, छेत्तृ m., छिद् in comp.; ‘wood-c.’ काष्ठच्छिद्.

ROOTS:

छेदकछेत्तृछिद्काष्ठच्छिद्

-ting, s. छेदनं, कर्तनं, &c.

ROOTS:

छेदनंकर्तनं

2 खंडः-डं, शकलः-लं, दलं. -a. तीव्र, तीक्ष्ण, मर्मभेदिन्, मर्मस्पृश्- -छिद्, अरुंतुद.

ROOTS:

खंडडंशकललंदलंतीव्रतीक्ष्णमर्मभेदिन्मर्मस्पृश्छिद्अरुंतुद

A Dictionary: English and Sanskrit

To CUT , v. a. कृत् (c.6. कृन्तति, कर्त्तितुं), छिद् (c.7. छिनत्ति, छेत्तुं), संछिद्, लू (c.9. लनाति, लवितुं), व्रश्च् (c.6. वृश्चति, व्रश्चितुं), छो (c.4. छाति, छातुं), दो or दा (c.4. द्यति, c. 2. दाति -तुं). —
(Cut in two) द्विधा छिद् or कृ, द्विखण्डीकृ. —
(Divide) भिद् (c.7. भिनत्ति, भेत्तुं), खण्ड् (c.10. खण्डयति -यितुं). —
(Pierce) व्यध् (c.4. विध्यति, व्यद्धुं), छिद्र् (c.10. छिद्रयति -यितुं), निर्भिद्, खन् (c.1. खनति -नितुं), छिद्. —
(Carve, make by sculpture) तक्ष् (c.1. तक्सति -क्षितुं). —
(Hew) छिद्, विशस् (c.1. -शसति -सितुं). —
(Intersect) परिच्छिद्. —
(Scratch) खुर् (c.6. खुरति, खोरितुं). —
(Cut away) अवकृत्, निकृत्, उच्छिद्. —
(Cut down) अवकृत्, प्रकृत्, अवछिद्, अवभञ्ज् (c.7. -भनक्ति -भंक्तुं), निभञ्ज्, प्रभञ्ज्; अवपत् in caus.( -पातयति -यितुं). —
(Cut off) छिद्, अवछिद्, निकृत्, अवकृत्, लू;
‘destroy,’ उच्छिद्, उद्धृ (c.1. -हरति -हर्त्तुं), उन्मूल् (c.10. -मूलयति -यितुं);
‘rescind,’ लुप् (c.6. लुम्पति, लोप्तुं);
‘take away,’ अपनी (c.1. -नयति -नेतुं), अपहृ;
‘intercept,’ विछिद्, उच्छिद्, अवरुध् (c.7. -रुणद्धि -रोद्धुं);
‘interrupt,’ विछिद्, खण्ड् (c.10. खण्डयति -यितुं);
‘preclude,’ निवृ in caus. (-वारयति -यितुं), निरुध्;
‘obviate,’ परिच्छिद्;
‘cut off a limb,’ अङ्गं छिद्. —
(Cut out) उत्कृत्, निष्कृत्;
‘shape,’ कॢप् (c.10. कल्पयति -यितुं), परिकॢप्;
‘contrive,’ मनसा चिन्त् (c.10. चिन्तयति -यितुं), परिकॢप्;
‘adapt,’ युज् in caus.( योजयति -यितुं);
‘outdo,’ अतिभू, विशिष् in pass.( -शिप्पते);
‘cut off a letter,’ लुप्. —
(Cut short, abridge) संहृ, संक्षिप् (c.6. -क्षिपति -क्षेप्तुं), उच्छिद्, लुप्;
‘interrupt abruptly,’ सहसा विछिद्. —
(Cut up) व्यवछिद्, विनिकृत्, निकृत्;
‘eradicate,’ उच्छिद्. —
(Cut the hair) केशान् छिद् or आवप् in caus.( -वापयति -यितुं) or परिवप्. —
(Cut to the heart) मर्म्म भिद् or छिद् or व्यध्.

ROOTS:

कृत्कृन्ततिकर्त्तितुंछिद्छिनत्तिछेत्तुंसंछिद्लूलनातिलवितुंव्रश्च्वृश्चतिव्रश्चितुंछोछातिछातुंदोदाद्यतिदातितुंद्विधाकृद्विखण्डीकृभिद्भिनत्तिभेत्तुंखण्ड्खण्डयतियितुंव्यध्विध्यतिव्यद्धुंछिद्र्छिद्रयतिनिर्भिद्खन्खनतिनितुंतक्ष्तक्सतिक्षितुंविशस्शसतिसितुंपरिच्छिद्खुर्खुरतिखोरितुंअवकृत्निकृत्उच्छिद्प्रकृत्अवछिद्अवभञ्ज्भनक्तिभंक्तुंनिभञ्ज्प्रभञ्ज्अवपत्पातयतिलूउद्धृहरतिहर्त्तुंउन्मूल्मूलयतिलुप्लुम्पतिलोप्तुंअपनीनयतिनेतुंअपहृविछिद्अवरुध्रुणद्धिरोद्धुंनिवृ(वारयतियितुं)निरुध्परिच्छिद्अङ्गंउत्कृत्निष्कृत्कॢप्कल्पयतिपरिकॢप्मनसाचिन्त्चिन्तयतियुज्योजयतिअतिभूविशिष्शिप्पतेसंहृसंक्षिप्क्षिपतिक्षेप्तुंलुप्सहसाव्यवछिद्विनिकृत्निकृत्केशान्आवप्वापयतिपरिवप्मर्म्म

To CUT , v. n.
(Make way by dividing) उद्भिद् in pass. (-भिद्यते), प्रोद्भिद्, स्फुट् (c.6. स्फुटति -टितुं), उत्पद् in pass. (-पद्यते), प्रभू.

ROOTS:

उद्भिद्(भिद्यते)प्रोद्भिद्स्फुट्स्फुटतिटितुंउत्पद्(पद्यते)प्रभू

CUT , p. p. छिन्नः -न्ना -न्नं, कृत्तः -त्ता -त्तं, कर्त्तितः -ता -तं, लूनः -ना -नं, छातः -ता -तं, दातः -ता -तं, छितः -ता -तं, दितः -ता -तं, वृक्णः -क्णा वणं, खण्डितः -ता -तं, त्रुटितः -ता -तं, कॢप्तः -प्ता -प्तं, तष्टः -ष्टा -ष्टं, परिवापितः -ता -तं;
‘cut up,’ व्यवछिन्नः -न्ना -न्नं, छिन्नभिन्नः -न्ना -न्नं, निकृत्तः -त्ता -त्तं;
‘cut off,’ in grammar, लुप्तः -प्ता -प्तं.

ROOTS:

छिन्नन्नान्नंकृत्तत्तात्तंकर्त्तिततातंलूननानंछातदातछितदितवृक्णक्णावणंखण्डितत्रुटितकॢप्तप्ताप्तंतष्टष्टाष्टंपरिवापिततंव्यवछिन्नछिन्नभिन्ननिकृत्तत्तंलुप्त

CUT , s.
(The blow of a sharp instrument) प्रहारः, आघातः;
‘a sword-cut,’ खड्गप्रहारः, खड्गाघातः;
‘cut with a whip,’ कशाघातः. —
(Impression made by an edge) छेदः, लूनकः, व्रश्चनचिह्नं. —
(Channel or canal) खातं, कुल्या, कृत्रिमा सरित्. —
(Part cut off from the rest) खण्डः -ण्डं, छेदः, भिन्नं, भित्तिः f., दलं. —
(Small particle) लवः, कणः, लेशः. —
(A direct road) ऋजुमार्गः, अविमार्गः, अदीर्घपथः. —
(Print) मुद्रा, पत्रे मुद्रिता प्रतिमाor प्रतिमूर्त्तिःf. —
(Fashion, form) रीतिःf., रूपं, आकारः, विधानं, संस्कारः, संस्थानं.

ROOTS:

प्रहारआघातखड्गप्रहारखड्गाघातकशाघातछेदलूनकव्रश्चनचिह्नंखातंकुल्याकृत्रिमासरित्खण्डण्डंभिन्नंभित्तिदलंलवकणलेशऋजुमार्गअविमार्गअदीर्घपथमुद्रापत्रेमुद्रिताप्रतिमाप्रतिमूर्त्तिरीतिरूपंआकारविधानंसंस्कारसंस्थानं