asmআন্ধাৰ , এন্ধাৰ , অন্ধকাৰ , তিমিৰ , আন্ধাৰি , আন্ধিয়াৰি , তমিস্রা , শর্বৰ , আলোকহীনতা , আলোকশূন্যতা , অজ্ঞানতা
bdखोमसि , अगियान , गियान गैयि , गियान गैयै
benঅন্ধকার , আঁধার , তমসা , অজ্ঞান , অজ্ঞানতা , অজ্ঞতা , অজ্ঞত্ব , জ্ঞানহীনতা
gujઅંધારું , અંધકાર , તિમિર , તમસ , તામસ , અપ્રકાશ , નભાક , ધ્વાંત , અંધારૂં , અંધાર , મેચક , દાજ , અંધેરી , અંધ , તમિસ્ર , તામ , તારીકી
hinअंधकार , अँधियारा , अंधियारा , अँधेरा , अंधेरा , अन्धकार , अन्धियारा , अन्धेरा , तम , तमस , तिमिर , अँधियार , अँधियारी , अँधियाला , अँधेरी , अंधेरी , अन्धेरी , अधेलिका , अँधेरिया , तामस , झाँई , नभाक , अप्रकाश , ध्वांत , ध्वान्त , शाबर , नभोरजस , मेचक , दाज , निद्रावृक्ष , नीलपंक , नीलपङ्क , आँध , अंधार , अन्धार , अंध , अन्ध , अंधेरिया , तमिस्र , ताम , तारीकी , अज्ञान , अज्ञानता , अज्ञानपन , अव्याकृत
kasاَنہِ گَٹہٕ , لاعلمیغٲر زانبے خبری
kokकाळोख , अज्ञान , अज्ञानताय , अडाणपण
malഇരുട്ടു , അന്ധകാരം , തമസ്സു , തമം , തമസം
marअंधार , अंधकार , काळोख , तिमिर , तम , काळोखी , अज्ञान , अज्ञानीपणा , अविद्या , नेणतेपण
nepअन्धकार , अँध्यारो
oriଅନ୍ଧାର , ଅନ୍ଧକାର , ଅନ୍ଧାରିଆ , ଅଜ୍ଞାନତା
panਹਨੇਰਾ , ਅੰਧੇਰਾ , ਹਨੇਰ , ਨੇਰਾ , ਅਗਿਆਨ , ਅਗਿਆਨਤਾ
sanअन्धःकारः , तमः , तिमिरम् , तिमिस्रम् , तमसम् , ध्वान्तम् , निरालोकता , सान्धःकारत्वम् , निष्प्रभता , अन्धम् , शार्वरम् , रात्रिवासः , निशाचरम् , भूच्छाया , खलुक् , अज्ञानम् , अविद्या
tamஇருட்டு , இருள்
urdاندھیرا , تاریکی , سیاہی , لاعلمی , جہالت