Dictionaries | References
e

embrace

   
Script: Latin

embrace     

English WN - IndoWordNet | English  Any
noun  
Wordnet:
asmআলিংগন , আলিঙ্গন , সাৱটি ধৰা
bdगोबालायनाय , गोबाख्रबनाय
benআলিঙ্গন , কোলাকুলি , বাহুবন্ধন , গলাগলি , অঙ্গপালি
gujઆલિંગન , આગોશ , ભેટણું , આશ્લેષ , અભિહાર , પરિરંભણ , પરિરંભ , અંકોરી
hinआलिंगन , आगोश , आग़ोश , परिरंभण , परिरंभ , परिरम्भ , अँकोरी , अंकोरी , आलिङ्गन , अभिहार , उपगृहन , स्वंग , अवसज्जन , अवस्यंदन , अवस्यन्दन , आश्लेष
kasنالہٕ موٚت , ہَم آغوشی
kokवेंग , मिठी
malആലിംഗനം
marआलिंगन , मिठी , कव
nepआलिङ्गन , अँगालो , अङ्गालो
oriଆଲିଙ୍ଗନ , ଆଶ୍ଳେଷ , ପରିରମ୍ଭ
panਜੱਫੀ , ਗੱਲਵਕੜੀ , ਗਲੇ ਲੱਗਣਾ
sanआलिङ्गनम् , अङ्गपालिः , श्लिषा , परिरम्भः , परीरम्भः , परिष्वङ्गः , संश्लेषः , उपगूहनम्
telకౌగలించుట
urdمعانقہ , گلے ملنا , بغل گیر ہونا
verb  
Wordnet:
asmআঁকোৱালি লোৱা , গবামাৰি ধৰা , সাবটি ধৰা , আলিংগন কৰা , আলিঙ্গন কৰা
bdगोबा , गोदोनाजों गोदोना फोनां
gujગળે લગાવવું , ગળે મળવું , આલિંગન કરવું
hinगले लगाना , गले मिलना , आलिंगन करना , आलिङ्गन करना , चिपटाना , लिपटाना , अँकवारना , अँकोरना , अंकवारना , अंकोरना , अंग लगाना , अरसना परसना , आलिंगना , आलिङ्गना
kasنالہٕ مَتہِ رَٹُن , نالہٕ موٚت کَرُن
kokवेंगावप , वेंग मारप , वेंगेंत घेवप , गोपांत घेवप
marकवटाळणे , मिठी मारणे , आलिंगन देणे , कवेत घेणे
oriକୁଣ୍ଢେଇ ପକାଇବା , ଆଲିଙ୍ଗନ କରିବା
panਜੱਫੀ ਪਾਉਣਾ , ਗਲ੍ਹ ਲਾਉਣਾ , ਗਲ੍ਹੇ ਲਾਉਣਾ , ਗਲ੍ਹੇ ਮਿਲਣਾ , ਲਿਪਟ ਜਾਣਾ , ਲਿਪਟਨਾ , ਅੰਗ ਲੱਗਣਾ
sanआलिङ्ग् , समालिङ्ग् , श्लिष् , स्वञ्ज् , आश्लिष् , संश्लिष् , उपाश्लिष् , उपगुह् , परिष्वञ्ज् , अभिष्वञ्ज् , अभिपरिष्वञ्ज् , संस्वञ्ज् , अभिसंस्वञ्ज् , सम्परिष्वञ्ज् , समवलम्ब् , क्रोडीकृ , रभ् , अभिरभ् , उपबृह् , विबृह्
telకౌగిలించుకొనుట , హత్తుకొనుట , అక్కున చేర్చుకొనుట
urdگلے لگانا , گلے ملنا , لپٹانا , چمٹانا , ہم آغوش ہونا , پیارکرنا

embrace     

आलिंगन देणे
(as religion, offer etc.) स्वीकारणे
समावेश होणे, समावेश असणे (्अ.क्रि.)

embrace     

Student’s English-Sanskrit Dictionary | English  Sanskrit
Embrace,v. t.आलिंग् 1 P, आश्लिष् 4 P; परि-, स्वंज् 1 A, उपगुह् 1 U; See
ROOTS:
आलिंग्आश्लिष्परिस्वंज्उपगुह्
Clasp.
2स्वी-अंगी-कृ 8 U; ग्रह् 9 P, आदा 3 A, अभ्युपगम् 1 P.
ROOTS:
स्वीअंगीकृग्रह्आदाअभ्युपगम्
3परिग्रह्, व्याप् 5 P, प्रति- -संहृ 1 P, समाविश् c.
ROOTS:
परिग्रह्व्याप्प्रतिसंहृसमाविश्
4परिवृ 5 U, परिवेष्ट् 1 A or c. -s.सं-आ-श्लेषः, आलिंगनं, परि- -रंभः, उपगूहनं, परिष्वंगः.
ROOTS:
परिवृपरिवेष्ट्संआश्लेषआलिंगनंपरिरंभउपगूहनंपरिष्वंग

embrace     

A Dictionary: English and Sanskrit | English  Sanskrit

To EMBRACE , v. a.आलिङ्ग् (c. 1. -लिङ्गति -ङ्गितुं), समालिङ्ग्; आश्लिष् (c. 4. -श्लिष्यति -श्लेष्टुं), संश्लिष्, समाश्लिष्, उपश्लिष्; स्वञ्ज् (c. 1. स्वजतेस्वंक्तुं), परिष्वञ्ज्, सम्परिष्वञ्ज्, उपगुह् (c. 1. -गूहति -हितुं), परिरभ् (c. 1. -रभते -रब्धुं), पीड् (c. 10. पीडयति -यितुं), क्रोडीकृ क्रोडे कृ. —
(Comprise) परिग्रह् (c. 9. -गृह्लाति -ग्रहीतुं), परिसमाप् (c. 5. -आप्नोति-आप्तुं), प्रतिसंहृ (c. 1. -हरति -हर्त्तुं). —
(Encompass) परिवेष्ट् (c. 1. -वेष्टते -ष्टितुं), परिवृ (c. 5. -वृणोति -वरितुं -रीतुं).
ROOTS:
आलिङ्ग्लिङ्गतिङ्गितुंसमालिङ्ग्आश्लिष्श्लिष्यतिश्लेष्टुंसंश्लिष्समाश्लिष्उपश्लिष्स्वञ्ज्स्वजतेस्वंक्तुंपरिष्वञ्ज्सम्परिष्वञ्ज्उपगुह्गूहतिहितुंपरिरभ्रभतेरब्धुंपीड्पीडयतियितुंक्रोडीकृक्रोडेकृपरिग्रह्गृह्लातिग्रहीतुंपरिसमाप्आप्नोतिआप्तुंप्रतिसंहृहरतिहर्त्तुंपरिवेष्ट्वेष्टतेष्टितुंपरिवृवृणोतिवरितुंरीतुं
EMBRACE , s.आलिङ्गनं -ङ्गितं, आश्लेषः, संश्लेषः, श्लेषः, परिष्वङ्गः, परिरम्भः,उपगूढं, उपगूहनं, अवगूहनं, अङ्कपाली -लिका, अङ्गपालिःm., श्लिषा,लीःf., अङ्कः, कोलः, लयः, क्रोडीकरणं, क्रोडीकृतिःf.
ROOTS:
आलिङ्गनंङ्गितंआश्लेषसंश्लेषश्लेषपरिष्वङ्गपरिरम्भउपगूढंउपगूहनंअवगूहनंअङ्कपालीलिकाअङ्गपालिश्लिषालीअङ्ककोललयक्रोडीकरणंक्रोडीकृति

Comments | अभिप्राय

Comments written here will be public after appropriate moderation.
Like us on Facebook to send us a private message.
TOP