fire

English WN - IndoWordNet

 noun  

Wordnet:

hin अवदाह , आहवनीय , अराबा

 verb  

Wordnet:

asm গুলী মৰা , উলিওৱা , বাহিৰ কৰা

bd गाव , गुलि हगार , दिहुनहर , होखारहर , होखार , अस्थ्र सलाय , अस्थ्र बाहाय

ben কথা বলা , বলা , বেরনো , বের করে দেওয়া , বহিষ্কার করা , বরখাস্ত করা , তাড়িয়ে দেওয়া , ছোঁড়া , চালা , ছাড়া , নিক্ষেপ করা

hin दागना , दाग़ना , निकालना , बाहर करना , छूटना , चलना

kas لایُن , داغُن , کَڑُن , کٔڑِتھ ژھٕنُن , لایُن , چَلاوُن

kok पेटोवप , मारप , काडप , सुटप , चलप , येवप

mar काढणे , हाकलणे , सुटणे , चालणे

nep हान्नु , निकाल्नु

ori ଚଳାଇବା , ମାରିବା , ଫୁଟାଇବା| , ବାହାରକରିଦେବା , ଛୁଟିବା , ଚାଲିବା

pan ਦਾਗਣਾ , ਛੱਡਣਾ , ਕੱਢਣਾ , ਹਟਾ ਦੇਣਾ , ਖਾਰਜ ਕਰਨਾ , ਛੁੱਟਣਾ , ਚੱਲਣਾ , ਵਰਨਾ

san अधिकारात् अवरोपय , अधिकारात् भ्रंशय , पदात् भ्रंशय , पदात् अवरोपय , अधिकारात् च्यावय , पदात् च्यावय

tel కాల్చు , తొలగించు

urd نکال دینا , منتقل کرنا , اخراج کرنا

व्यवसाय व्यवस्थापन

  पु. अग्नि
  पु. विस्तव
  स्त्री. आग
   गोळी झाडणे
   (to dismiss from employment) नोकरीतून कमी करणे

साहित्य समीक्षा

  स्त्री. आग
  स्त्री. आगटी

वित्तीय

  न. प्रज्वलन
  स्त्री. आग
  पु. विस्तव
  पु. अग्नि
   प्रज्वलन करणे

यंत्र अभियांत्रिकी

  पु. विस्तव
  स्त्री. आग
  पु. अग्नि

भूगोल

  स्त्री. आग
  पु. विस्तव
  पु. अग्नि

Student’s English-Sanskrit Dictionary

   Fire, s. अग्निः, वैश्वानरः, ज्वलनः, अनलः, पा- -वकः, कृशानुः, वह्निः, दहनः, जातवेदस् m., हुताशनः, शिखिन् m, हुतभुज् m., हुतवहः, बर्हिः, शुष्मन् m., कृष्णवर्त्मन्, m., तनूनपात्, उषर्बुधः, शिखावत्, m., हव्यवाहनः, हिरण्यरेतस् m., चित्रभानुः, विभावसुः, शुक्रः, शुचिः, कृपीटयोनिः.

ROOTS:

अग्निवैश्वानरज्वलनअनलपावककृशानुवह्निदहनजातवेदस्हुताशनशिखिन्हुतभुज्हुतवहबर्हिशुष्मन्कृष्णवर्त्मन्तनूनपात्उषर्बुधशिखावत्हव्यवाहनहिरण्यरेतस्चित्रभानुविभावसुशुक्रशुचिकृपीटयोनि

   2 ते- -जस् n., सत्त्वं, उत्साहः; ‘on f.’ अग्नि-हुत- -वह-परीत, अग्निदीप्त; ‘submarine f.’ वा- -डवः, और्वः, वडवानलः; ‘set on f.’ दह् c., दीप् c., अग्निं विसृज् 6 P (with loc.); अग्निना ज्वल् c. or दह् c.; ‘take f.’; See under

ROOTS:

तेजस्सत्त्वंउत्साहअग्निहुतवहपरीतअग्निदीप्तवाडवऔर्ववडवानलदह्दीप्अग्निंविसृज्अग्निनाज्वल्दह्

   Catch. -v. t. दह् 1 P, ज्वल् c., इध् 7 A, अग्निसात्कृ 8 U.

ROOTS:

दह्ज्वल्इध्अग्निसात्कृ

   2 उत्तिज् c., उद्दीप् c., प्रोत्सह् c., प्रचुद् 10, संक्षुभ् c., प्रेर् c., संधुक्ष् 10. -v. t. दीप् 4 A, ज्वल् 1 P. दह् pass.

ROOTS:

उत्तिज्उद्दीप्प्रोत्सह्प्रचुद्संक्षुभ्प्रेर्संधुक्ष्दीप्ज्वल्दह्

   2 लोहगोलान् प्रक्षिप् 6 P or विसृज् 6 P. ‘F.-arms’ आग्नेयास्त्राणि; ‘f. -brand’ अग्निकाष्ठं, अंगारः-रं, अलातं, उल्का, उल्मुकं.

ROOTS:

लोहगोलान्प्रक्षिप्विसृज्आग्नेयास्त्राणिअग्निकाष्ठंअंगाररंअलातंउल्काउल्मुकं

   2 प्रोत्साहकः. ‘f. -fly’ पतंगः, शलभः, खद्योतः, ज्योतिरिंगणः, प्रभाकीटः; ‘f. -pan’ See

ROOTS:

प्रोत्साहकपतंगशलभखद्योतज्योतिरिंगणप्रभाकीट

   Hearth; ‘f. -place’ चुल्लि-ल्ली f., अश्मंतं, उध्मानं, उद्धानं, अधिश्रयणी, अंति(दि)का; ‘f. -proof’ अदाह्य; ‘f. -side’ अग्निस्थानं, &c. ( f. -place), (f. -side comforts गृह- -सुखानि); ‘f. -wood’ इंधनं, इध्मं, दाह्यकाष्ठं; ‘f. -works’ अग्निकीडा, -द्रव्याणि.

ROOTS:

चुल्लिल्लीअश्मंतंउध्मानंउद्धानंअधिश्रयणीअंति(दि)काअदाह्यअग्निस्थानंगृहसुखानिइंधनंइध्मंदाह्यकाष्ठंअग्निकीडाद्रव्याणि

   -Fiery, a. आग्नेय ( यी f.), तेजस्विन्, अग्निमय ( यी f.).

ROOTS:

आग्नेययीतेजस्विन्अग्निमययी

   2 सुलभकोप, शीघ्रकोपिन्, क्रोधन, क्रो- -धिल, कोपशील, संरभिन्.

ROOTS:

सुलभकोपशीघ्रकोपिन्क्रोधनक्रोधिलकोपशीलसंरभिन्

   3 उग्र, तीक्ष्ण, प्र-, चंड, तीव्र.

ROOTS:

उग्रतीक्ष्णप्रचंडतीव्र

A Dictionary: English and Sanskrit

   FIRE , s. अग्निः m., वह्निःm., अनलः, पावकः, पावनः, ज्वलनः, दहनः, तेजः n. (स्), कृष्णवर्त्माm. (न्), कृशानुःm., हुतभुक्m. (ज्), हवि- रशनः, हुताशः -शनः, हविर्भुक्m., हव्यवाहनः, हव्याशनः, कव्पवाहनः, तनूनपात्m. (द्), आश्रयाशः, आशयाशः, आश्रयभुक्m. (ज्), आश्रय- ध्वंसीm. (न्), वर्हिःm. (स्), दमुनाःm. (स्), शुष्माm. (न्), घासिःm., दावः, पचनः, पाचनः, पाचकः, जुहुवान्m. (त्), वाशिःm. शिखीm. (न्), शिखावान्m. (त्), अर्च्चिष्मान्m. (त्), प्रभाकरः, छिदिरः, शुन्ध्युःm., जगनुःm., जागृविःm., अपाम्यित्तः, अप्यित्तं, जलपित्तः, हिमारातिःm., वायुसखः -खाm., फुत्करः, शुक्रः, आशरः, शुचिःm., समिधः, वैश्वानरः, वीतिहोत्रः, अग्निहोत्रः, धनञ्जयः, कृपीटयोनिःm., जातवेदाःm. (स्), शोचिष्केशः, उषर्वुधः, वृहड्भानुःm., रोहिताश्वः, आशु- -शुक्षणिःm., चित्रभानुःm., हिरण्यरेताःm. (स्), ज्वालाजिह्वः, सप्तार्चिःm. (स्), विभावसुःm., वृषाकपिःm., स्वाहापतिःm., स्वाहाप्रियः, स्वा- -हाभुक्m. (ज्);
‘the god of fire,’ अग्निदेवः -वता;
‘his wife,’ स्वाहा, अग्नायी, वृषाकपायी;
‘on fire,’ अग्निदीप्तः -प्ता -प्तं;
‘placed on the fire,’ अग्निष्ठः -ष्ठा -ष्ठं;
‘a forest-fire,’ घनवह्निःm., दावः, दवाग्निःm., दावानलः;
‘fire-temple,’ अग्न्यागारः, अग्निगृहं;
‘cooked with fire,’ अग्निपक्वः -क्वा -क्वं. —
(Conflagration) दाहः -हनं, ज्वालः;
‘of a house,’ गृहदाहः. —
(Vigour) तेजःn. (स्), सत्त्वं;
‘submarine fire,’ और्वः, बाडवाग्निःm., समुद्रवह्निःm.

ROOTS:

अग्निवह्निअनलपावकपावनज्वलनदहनतेज(स्)कृष्णवर्त्मा(न्)कृशानुहुतभुक्(ज्)हविरशनहुताशशनहविर्भुक्हव्यवाहनहव्याशनकव्पवाहनतनूनपात्(द्)आश्रयाशआशयाशआश्रयभुक्आश्रयध्वंसीवर्हिदमुनाशुष्माघासिदावपचनपाचनपाचकजुहुवान्(त्)वाशिशिखीशिखावान्अर्च्चिष्मान्प्रभाकरछिदिरशुन्ध्युजगनुजागृविअपाम्यित्तअप्यित्तंजलपित्तहिमारातिवायुसखखाफुत्करशुक्रआशरशुचिसमिधवैश्वानरवीतिहोत्रअग्निहोत्रधनञ्जयकृपीटयोनिजातवेदाशोचिष्केशउषर्वुधवृहड्भानुरोहिताश्वआशुशुक्षणिचित्रभानुहिरण्यरेताज्वालाजिह्वसप्तार्चिविभावसुवृषाकपिस्वाहापतिस्वाहाप्रियस्वाहाभुक्(ज्)अग्निदेववतास्वाहाअग्नायीवृषाकपायीअग्निदीप्तप्ताप्तंअग्निष्ठष्ठाष्ठंघनवह्निदवाग्निदावानलअग्न्यागारअग्निगृहंअग्निपक्वक्वाक्वंदाहहनंज्वालगृहदाहसत्त्वंऔर्वबाडवाग्निसमुद्रवह्नि

   
To FIRE , v. a. दह् (c.1. दहति, दग्धुं), निर्दह्, प्रदह्, सम्प्रदह्, परिदह्, आदह्, अनुदह्, ज्वल् in caus. (ज्वालयति, ज्वलयति -यितुं), प्रज्वल्, दीप् in caus. (दीपयति -यितुं), प्रदीप्, समिन्ध् (c.7. -इन्द्धे -इन्धितुं), सन्धुक्ष् (c.10. -धुक्षयति -यितुं), तप् (c.10. तापयति -यितुं), अग्निसात्कृ, ज्योतिस्सात्कृ. —
(Animate) उत्तिज् (c.10. -तेजयति -यितुं), प्रोत्सह्in caus. (-साहयति -यितुं). —
(Fire off a gun) लोहगोलान् युद्धनाडेः प्रक्षिप् (c.6. -क्षिपति -क्षेप्तुं) or निःसृ in caus. (-सारयति -यितुं), युद्धनाडिस्थम् आग्नेयचूर्णं ज्वल् in caus.

ROOTS:

दह्दहतिदग्धुंनिर्दह्प्रदह्सम्प्रदह्परिदह्आदह्अनुदह्ज्वल्(ज्वालयतिज्वलयतियितुं)प्रज्वल्दीप्(दीपयतिप्रदीप्समिन्ध्इन्द्धेइन्धितुंसन्धुक्ष्धुक्षयतियितुंतप्तापयतिअग्निसात्कृज्योतिस्सात्कृउत्तिज्तेजयतिप्रोत्सह्(साहयतिलोहगोलान्युद्धनाडेप्रक्षिप्क्षिपतिक्षेप्तुंनिसृ(सारयतियुद्धनाडिस्थम्आग्नेयचूर्णं

   
To FIRE , v. n.
(Take fire) दह् (c.4. दह्यति -ते, दग्धुं), दीप् (c.4. दीप्यते, दीपितुं), सन्दीप्, आदीप्, प्रदीप्, ज्वल् (c.1. ज्वलति -लितुं), प्रज्वल्, समिन्ध् in pass. (-इध्यते), समिद्धीभू, सन्धुक्ष् (c.1. -धुक्षते क्षितुं), अग्निदीप्तः -प्ता -प्तं भू.

ROOTS:

दह्दह्यतितेदग्धुंदीप्दीप्यतेदीपितुंसन्दीप्आदीप्प्रदीप्ज्वल्ज्वलतिलितुंप्रज्वल्समिन्ध्(इध्यते)समिद्धीभूसन्धुक्ष्धुक्षतेक्षितुंअग्निदीप्तप्ताप्तंभू

   FIRE , s.
(Sacred or sacrificial) होमाग्निः m., गृह्याग्निः, हुतं;
‘hole or enclosed space for preserving it,’ अग्निकुण्डं, कुण्डं, होम- कुण्डं, होमशाला;
‘maintainer of it,’ अग्निहोत्रीm. (न्), अग्नि- होताm. ( तृ);
‘maintenance of it,’ अग्निहोत्रं;
‘particular wood for kindling it,’ अरणिः -णी, गणिकारी -रिका, पलाशः, खदिरः;
‘widower's sacred fire,’ विधुराग्निः.

ROOTS:

होमाग्निगृह्याग्निहुतंअग्निकुण्डंकुण्डंहोमहोमशालाअग्निहोत्री(न्)अग्निहोतातृअग्निहोत्रंअरणिणीगणिकारीरिकापलाशखदिरविधुराग्नि

   FIRE , l. 8. for अपाम्पित्तः,read अपाम्पित्तः.

ROOTS:

अपाम्पित्त