immediately

English WN - IndoWordNet

 adv  

Wordnet:

bd थाबै , माबारै , गोख्रैयै , खरै

ben জলদি , শ্রীঘ্র , তাড়াতাড়ি

guj જલ્દી , તરત , ઉતાવળથી , ઝડપથી , શીઘ્રતા

hin जल्दी , जल्द , जल्दी से , शीघ्र , शीघ्रतः , बेगि , शिताब

kas جَلدیدٔستی

kok बेगीत , बेगोबेग , सडसडीत , ताकतिकेन , रोखड्यारोखडे

mal വേഗത , ധൃതി

mar तडकाफडकी

nep छिट्टो , झट्टै , तुरुन्तै , फट्टै

ori ଶୀଘ୍ର , ଜଲ୍‌ଦି , ତୁରନ୍ତ , ବେଗି

pan ਜਲਦੀ , ਛੇਤੀ , ਤੀਵਰਤਾ ਨਾਲ , ਫੱਟਾ ਫੱਟ , ਝੱਟ ਪਟ

san सत्वरम् , शीघ्रम् , आशु , सपदि , झटिति , सहसा , द्राक् अकालहीनम् , अकालिकम् , अनुष्ठु , आरात् , अनुष्ठुष्ठुया , आः , मनाक् , सकृत् , सद्यः , आपाततः

tel త్వరగా , శీఘ్రముగా , తోందరగా , తొరగా , వేగముగా

urd جلد , جلدی سے , تیزی سے , بہ عجلت , فورا

बैंकिंग शब्दांवली

    तत्काल, तुरंत

व्यवसाय व्यवस्थापन

    लगत, लगेच, निकट
    तात्काळ, ताबडतोब

न्यायव्यवहार

    निकट, लगत
    तात्काळ, ताबडतोब

A Dictionary: English and Sanskrit

   IMMEDIATELY , adv. सद्यस्, सपदि, आपाततस्, अनन्तरं, तत्क्षणात्, तत्काले, तत्क्षणे, झटिति, क्षणान्तरे, सम्प्रति, वर्त्तमानकाले, द्राक्, शीघ्रं, आशु, अकालक्षेपेण, अविलम्बितं;
‘immediately after,’ अनन्तरं, समनन्तरं;
‘immediately on,’ is expressed by मात्रात्; as,
‘immediately on leaving the ship,’ नौकातो निर्गममात्रात्;
‘immediately on laying hands,’ हस्तार्पणमात्रात्.

ROOTS:

सद्यस् सपदि आपाततस्अनन्तरं तत्क्षणात्तत्कालेतत्क्षणे झटिति क्षणान्तरे सम्प्रतिवर्त्तमानकाले द्राक्शीघ्रं आशुअकालक्षेपेणअविलम्बितंसमनन्तरंमात्रात्नौकातोनिर्गममात्रात्हस्तार्पणमात्रात्