asmপ্রত্যক্ষ , উকা , চাদা , বিশুদ্ধ , অমিশ্রিত , অমিশ্র , অলংকাৰহীন , অনলংকৃত , অবিভূষিত
bdरोखा , रोखा रोखा , सादा , जोंगा मागा नङि , गलायदेरि , गलायदेरै , गुबै , गोथार , गहेना गैयि , अलंकार गैयि , साजायि
benপ্রত্যক্ষ , সাক্ষাত্ , নয়নগোচর , দৃশ্যমান , প্রতীয়মান৷ , সাদা , শুভ্র , শ্বেত , বিশুদ্ধ , খাঁটি , অমিশ্র , অমিশ্রিত
gujવિશુદ્ધ , અમિશ્રિત , ચોખ્ખું , નિર્ભેળ , શુદ્ધ , સ્વચ્છ , નિર્મળ , સાફ , અનલંકૃત , અમંડિત , સાદું , અલંકારહીન , અવિભૂષિત
hinप्रत्यक्ष , साक्षात् , साक्षात , अन्वक्ष , अपरोक्ष , समक्ष , नयनगोचर , सादा , अनराता , अमिश्रित , विशुद्ध , अमिश्र , खालिस , ख़ालिस , अनलंकृत , अनसजा , अमंडित , अलंकारहीन , अविभूषित
kasقٲبلہِ یقیٖن , ٹاکارٕ , چشم دیٖد , سادٕ , سَفید , مِلاوٹہِ روٚس , سادٕ
kokप्रत्यक्ष , साक्षात , सादें , अमिश्रीत , अनळंकृत , अळंकारा बगरचें , अळंकारहीण
malസാധാരണമായ , കൂടി ചേരാത്ത , അലംഗരിക്കാത്ത
marडोळ्यासमोरील , डोळ्यादेखतचा , प्रत्यक्ष , साधा , न रंगविलेला , विशुद्ध , अमिश्र , अमिश्रित , अनलंकृत , साधे
nepप्रत्यक्ष , साक्षात् , साक्षात , सादा , अमिश्रित , विशुद्ध , अमिश्र , अनलङ्कृत , नसजिएको , अमण्डित , अलङ्कारहीन , अविभूषित
oriପ୍ରତ୍ୟେକ୍ଷ , ସାକ୍ଷାତ , ସାଦା , ରଙ୍ଗହୀନ , ଅମିଶ୍ରିତ , ବିଶୁଦ୍ଧ| , ଅନଳଂକୃତ , ଅମଣ୍ଡିତ , ଅସଜ୍ଜିତ , ଅବିଭୂଷିତ
panਸਾਹਮਣੇ , ਪ੍ਰਤੱਖ , ਸਾਖਿਅਤ , ਸਾਦਾ , ਖਾਲਸ , ਅਮਿਸ਼ਰਿਤ , ਅਮੰਡ , ਅਮੰਡਨ , ਅਮੰਡੰ , ਅਣਅਲੰਕ੍ਰਿਤ , ਅਲੰਕਾਰਹੀਣ
sanवर्णहीन , विशुद्ध , अमिश्रित , अनलङ्कृत , अविभूषित
telప్రత్యక్షమైన , కళ్ళకు కనిపించునటువంటి , స్వచ్ఛమైన , అలంకారహితమైన , ఆడంబరంలేని , అవిభూషణమైన
urdبراہِ راست , سیدھا , راست , سادہ , بےرنگ , خالص , اصل , غیرآمیز شدہ , کھرا , غیر آرائش شدہ , عدم آرائش شدہ