quarter

English WN - IndoWordNet

noun  

Wordnet:

asm চতুর্থাংশ

bd बाहागोब्रैनि बाहागोसे , ब्रै बाहागोनि से बाहागो

ben পোয়া , সিকি

guj પા ભાગ , ચોથો ભાગ , ચતુર્થાંશ

hin चतुर्थांश , चौथाई भाग , चौथाई , चौथा भाग , पाव , पौआ , पौवा , पाव , पौआ , पौवा , दबूसा

kas ژوٗریُم حِصہٕ , ژۄباگ , پاو

kok पाव , चतुर्थांश , पाव

mar पावशेर , पाव

nep चौथाङ्श , चौथो भाग

ori ଏକଚତୁର୍ଥାଂଶ , ଏକଚଉଥ , ଏକଚଉଠ , ଚାରିଭାଗରୁଭାଗେ|

pan ਚੌਥਾ ਹਿੱਸਾ , ਚੌਥਾਈ ਭਾਗ , ਪਾਈਆ , ਪਾਓ

san चतुर्थांशः , पादः , चतुर्भागः , पादभागः , अर्धार्धभागः

tel నాలుగవభాగం , నాల్గవ భాగము , నాలుగవవంతు , నాల్గవవంతు , చతుర్థాంశము

urd چوتھاحصہ , چوتھائی , پاؤ , پوا , پاو , پوّا

बैंकिंग शब्दांवली

१.तिमाही २ऍहौथाई, चतुर्थांश

व्यवसाय व्यवस्थापन

 पु. (fourth part) चतुर्थांश
 पु. (the fourth part of an hour) पाव तास
 स्त्री. (a division of a town or city, a locality) पेठ
 पु. पुरा
 पु. मोहल्ला
 न. निवासस्थान
 पु. (usu. pl.) आसरा
 स्त्री. दिशा
flat

शरीर परिभाषा

 पु. चतुर्थांश

गणितशास्त्र

 पु. चतुर्थांश
 पु. पाव हिस्सा
पाव

लोकप्रशासन

 पु. चतुर्थांश

भूगोल

 पु. चतुर्थांश

Student’s English-Sanskrit Dictionary

Quarter, s. पादः, तुर्यः, तुरीयः, अर्धार्धं, तुरीय-चतुर्थं-भागः; ‘a rupee and a q.’ सपादरूपकः.

ROOTS:

पादतुर्यतुरीयअर्धार्धंतुरीयचतुर्थंभागसपादरूपक

2 दिश्-शा, आशा, काष्ठा, ककुभ्, हरित्;See

ROOTS:

दिश्शाआशाकाष्ठाककुभ्हरित्

Direction; ‘in intermediate q.’ अपदिशं; ‘guardian of a q.’ दिक्पालः, लोकपालः; ‘guardian elephant of the q.’ दिग्गजः,

ROOTS:

अपदिशंदिक्पाललोकपालदिग्गज

3 प्र-, देशः, उद्देशः, स्थानं, दिक्-शा, दिग्भागः, दिग्देशः, दिगंतः; ‘from various q. s’ नानादिग्देशात्, नानादिगंतेभ्यः, नानादिग्भ्यः; ‘in every q.’ चतुर्दिक्षु. 4 (Q. s) वासः, वसति f., निके- -तनं, वासस्थानं, निवेशः, कटकः-कं; ‘head q. s’ सेनापतिनिवेशः, कटकः.

ROOTS:

प्रदेशउद्देशस्थानंदिक्शादिग्भागदिग्देशदिगंतनानादिग्देशात्नानादिगंतेभ्यनानादिग्भ्यचतुर्दिक्षुवासवसतिनिकेतनंवासस्थानंनिवेशकटककंसेनापतिनिवेशकटक

5 दया, कृपा, जीव-प्राण-दानं; ‘give q.’ दयां कृ 8 U, अभयं दा 3 U.

ROOTS:

दयाकृपाजीवप्राणदानंदयांकृअभयंदा

6 (Of night) यामः, प्रहरः.

ROOTS:

यामप्रहर

7 मासत्रयं, त्रिमासं, वत्सरपादः; ‘to close q. s’ बाहूबाहवि, हस्ताहस्ति, मिथःप्रत्यासन्न- -a.; ‘they two came to close q. s’ तौ बाहूबाहवि ध्यासृजेताम् (Si. XVIII. 12). -v. t. चतुर्धा विभज् 1 U or खंड् 10 or छिद् 7 P.

ROOTS:

मासत्रयंत्रिमासंवत्सरपादबाहूबाहविहस्ताहस्तिमिथप्रत्यासन्नतौबाहूबाहविध्यासृजेताम्चतुर्धाविभज्खंड्छिद्

2 वस् c., निविश् c. -v. i. निवस् 1 P, निविश् 6 A, अध्यास् 2 A.

ROOTS:

वस्निविश्निवस्निविश्अध्यास्

-ly, a. त्रैमासिक ( की f.), पादिक ( की f.). -adv. मासत्रयांते, प्रतित्रिमासं.

ROOTS:

त्रैमासिककीपादिककीमासत्रयांतेप्रतित्रिमासं

A Dictionary: English and Sanskrit

QUARTER , s.
(Fourth part) पादः, चतुर्थांशः, चतुर्थभागः, तुरीयभागः, तुरीयांशः, तुरीयः, चतुर्भागः, पादिकः, पादिनः, अर्द्धार्द्धः, टः;
‘three quarters, or a whole minus a quarter,’ पादोनः -ना -नं. —
(Region or quarter of the sky) दिक् f. (श्), दिशा, दिशाःf. (स्), आशा, काष्ठा, ककुभ्f., हरित्f., दिग्विभागः, सनिः -नी m., विदेशिनी; the four quarters are, East प्राची, पूर्व्वदिक्f., पूर्व्व- काष्ठा, South अवाची, दक्षिणा, दक्षिणाशा, West प्रतीची, पश्चिमाशा, पश्चिमकाष्ठा, North उदीची, उत्तरा, उत्तराशा;
‘intermediate quarter or point,’ विदिक्f. (श्), प्रदिक्, अपदिशं; these are
‘South-east,’ दक्षिणपूर्व्वा;
‘South-west,’ नैरृतिःf., दक्षिणपश्चिमा;
‘North-west,’ वायवी, पश्चादुत्तरा, पश्चादुदीची, उत्तरपश्चिमा;
‘North- east,’ प्रागुत्तरा, प्रागुदीची, उत्तरपूर्व्वा;
‘Regent of a quarter,’ दिक्पालः, लोकपालः;
‘the eight regents,’ अष्टदिक्पालाःm. pl., see REGENT;
‘quarter of the wind,’ वायवी;
‘from every quarter.’ चतुर्दिग्भ्यः;
‘in every quarter,’ चतुर्दिक्षु;
‘from various quarters,’ नानादिग्भ्यः —
(Region, in general) देशः, प्रदेशः, उद्देशः, अपदशः,
‘from various quarters,’ नानादेशेभ्यः, नानादिग्देशेभ्यः. —
(Quarters, lodgings) वासस्थानं, आवामस्थानं. वसतिस्थानं, वस्तिःf., निवसतिःf., निकेतनं;
‘of an army,’ सैन्य- निवेशः -शनं, सैन्यनिकेतः -तनं, बलस्थितिःf., सैन्यस्थितिःf., कटकः;
‘head-quarters,’ सेनापतिनिकेतः -तनं. —
(Indulgence shewn in battle) जीवदानं, प्राणदानं, दया, क्षमा, कृपा, धर्म्मः;
‘quarter shall be given to him,’ तस्य दया or धर्म्मो भविष्य्यति;
‘quarter!’ दयस्व, क्षमस्व, क्षम्यतां. —
(Quarter of a year) वत्सरपादः, मासत्रयं, त्रिमासं. —
(Close quarters) बाहुबाहवि, हस्ताहस्ति;
‘to come to close quarters in battle,’ बाहुयुद्धं कृ.

ROOTS:

पादचतुर्थांशचतुर्थभागतुरीयभागतुरीयांशतुरीयचतुर्भागपादिकपादिनअर्द्धार्द्धटपादोननानंदिक्(श्)दिशादिशा(स्)आशाकाष्ठाककुभ्हरित्दिग्विभागसनिनीविदेशिनीप्राचीपूर्व्वदिक्पूर्व्वअवाचीदक्षिणादक्षिणाशाप्रतीचीपश्चिमाशापश्चिमकाष्ठाउदीचीउत्तराउत्तराशाविदिक्प्रदिक्अपदिशंदक्षिणपूर्व्वानैरृतिदक्षिणपश्चिमावायवीपश्चादुत्तरापश्चादुदीचीउत्तरपश्चिमाप्रागुत्तराप्रागुदीचीउत्तरपूर्व्वादिक्पाललोकपालअष्टदिक्पालावायवीचतुर्दिग्भ्यचतुर्दिक्षुनानादिग्भ्यदेशप्रदेशउद्देशअपदशनानादेशेभ्यनानादिग्देशेभ्यवासस्थानंआवामस्थानं.वसतिस्थानंवस्तिनिवसतिनिकेतनंसैन्यनिवेशशनंसैन्यनिकेततनंबलस्थितिसैन्यस्थितिकटकसेनापतिनिकेतजीवदानंप्राणदानंदयाक्षमाकृपाधर्म्मतस्यधर्म्मोभविष्य्यतिदयस्वक्षमस्वक्षम्यतांवत्सरपादमासत्रयंत्रिमासंबाहुबाहविहस्ताहस्तिबाहुयुद्धंकृ

To QUARTER , v. a.
(Divide into four parts) चतुर्भागीकृ, चतुरंशीकृ, चतुर्धा कृ, चतुर्धा खण्ड् or विभिद् or विछिद्, चतुर्भागशः कृ, चतुः- खण्डशः कृ. —
(Lodge) वस् in caus.

ROOTS:

चतुर्भागीकृचतुरंशीकृचतुर्धाकृखण्ड्विभिद्विछिद्चतुर्भागशचतुखण्डशवस्

To QUARTER , v. n.
(Lodge) वस्, निवस्, प्रतिवस्, वासं कृ.

ROOTS:

वस्निवस्प्रतिवस्वासंकृ