well

English WN - IndoWordNet

 adj  

Wordnet:

asm ভাল , বঢ়িয়া

ben ভালো , সু

hin अच्छा , बढ़िया , शानदार

kok बरें , उत्कृश्ट , उत्तम

mar चांगला

ori ଭଲ କଥା , ବଢିଆ|

pan ਚੰਗਾ , ਵਧੀਆ , ਅੱਛਾ , ਠੀਕ

urd اچھا , بہتر , شاندار , عمدہ

 noun  

Wordnet:

asm ভাণ্ডাৰ , ভঁ্ৰাল , সাগৰ , চোতাল

bd बाख्रि , सागर

guj અંધકૂપ , ભંડાર , સાગર , સમુદ્ર , ખાણ

hin अंधकूप , अन्धकूप , भंडार , भण्डार , सागर , समुद्र , खान , कूपक , वेल , कुआँ , वेल , कुँआँ , कुवाँ , कुँवाँ

kas سوٚدُر , بَنٛڈار

kok भांडार , खण , खजिनो , धाळ , बांय , वेल

mal തോട്ടം

mar भांडार , सागर , खान , कोठार

nep भण्डार , भँडार , ढुकुटी , सागर , समुद्र

ori ଭଣ୍ଡାର , ସାଗର , ସମୁଦ୍ର , ଅଧିପତି , ଖାଲିସ୍ଥାନ , ଖାଲିଜାଗା , ୱେଲ୍

pan ਭੰਡਾਰ , ਸਾਗਰ , ਸਮੁੰਦਰ , ਖਾਣ , ਖਾਨ , ਸੋਮਾ , ਸਰੋਤ

san ज्ञाननिधिः

tel భాండాగారము , ఖజానా

urd ساگر , سمندر , کان , بھنڈار

 adv  

Wordnet:

asm ভালকৈ , ভালমতে , বঢ়িয়াকৈ , ঠিককৈ , বেচকৈ , নিৰহ নিপানীকৈ , সঠিক , সঠিককৈ , সঠিক ভাৱে , ভালকৈ , ভাল দৰে , ভাল , বঢ়িয়া , ভালদৰে , বহুত , অত্যধিক , অত্যন্ত , ভালদৰে , ভালধৰণে , ভালদৰে , ঠিকে ঠাকে , ঠিক ঠাক , ভালদৰে , বঢ়িয়াকৈ , ভালদৰে , ভালধৰণে

bd मोजाङै , गाहामै , थिखै , थिगै , मोजाङै , गाहामै , मोजाङै , गाहामै , बांद्रायै , गोबांद्रायै , बारायै , गोबाङै , मोजाङै , गाहामै , मोजाङै , गाहामै , मोजाङै , गाहामै , थिखै , थिख थाखै , मोजाङै , गाहामै

ben ভালোরকমভাবে , ঠিকঠাকভাবে , ও , তবুও , তত্সত্বেও , তথাপি

guj સારી રીતે , સારી પેઠે , પૂર્ણ રીતે , પુષ્કળ

hin भली भाँति , भली भाँति , भरपूर , भलीभाँति , भली भांति , भली भांति , भलीभांति , सर्वतोभाव , अच्छी तरह , ठीक , ठीक से , अच्छी तरह , अच्छी तरह से , सुचारु रूप से , अच्छा , बढ़िया , अच्छी तरह , अच्छी तरह से , टनाटन , सुचारु रूप से , अत्यंत , अत्यन्त , अत्यधिक , बे इंतहा , बेइंतहा , बहुत अधिक , बहुत ही , बेपनाह , सख़्त , सख्त , जमकर , महा , निहायत , चूड़ांत , चूड़ान्त , अभ्यधिक , आगर , अति , जबरदस्त , ज़बरदस्त , जबर्दस्त , ज़बर्दस्त , अच्छी तरह , अच्छी तरह से , अच्छी तरह , अच्छी तरह से , सुचारु रूप से , ठीक ठाक , ठीकठाक , ठीक , अच्छा , बढ़िया , अच्छी तरह , अच्छी तरह से

kas اَصل پٲٹھۍ , پوٗرٕ پٲٹھۍ , ٹھیٖک پٲٹھۍ , اصٕل پٲٹھۍ , بَرابَر , اَصِل , ٹھیٖک , اَصٕل پٲٹھۍ , ٹھیٖک پٲٹھۍ , رُت پٲٹھۍ , سخت , بےٚ انتہا , واریاہ , نہایت , اَصٕل پٲٹھۍ , ٹھیٖک پٲٹھۍ , زَبَر , ٹھیٖک ٹھاک , اَصل پٲٹھۍ , ٹھیٖک پٲٹھۍ , اَصٕل پٲٹھۍ

kok बेस बरें , बरे तरेन , भरपूर , ज्युस्त , जिस्त , सारकें , बरोबर , बरे तरेन , बरें , बरे तरेन , झणझणीत , सामकें , अत्यंत , अती , बरे भशेन , बेस बरें , सारकें , बरे तरेन , बरे तरेन , बेसबरो , बेस बरें , बरे तरेन , बरे तरेन

mal നല്ലവണ്ണം , ശരിയായ രീതിയില്‍ , നല്ലതുപോലെ

mar खूपच चांगले , बरोबर , चांगल्या प्रकारे , चांगले , अचूक , बरोबर , चांगला , मस्त , सही , छान , अत्यंत , अतिशय , खूप , फार , अती , अत्यधिक , देखील , सुद्धा , ही

nep राम्ररी , भली भाँति , भलीभाँति , भलीभांति , ठिक , ठिकठिक , राम्रो , गजब , बढिया , उत्तम , अत्यन्त , अत्यधिक , धेरै , राम्ररी

ori ଭଲ ଭାବରେ , ଆଚ୍ଛାରକମର , ଭଲରକମର , ଆଚ୍ଛାଭାବେ , ସର୍ବତୋଭାବେ , ଠିକ୍ ରୂପେ , ଠିକ୍ ଢଙ୍ଗରେ , ଭଲ ରୂପେ , ଭଲ , ବଢିଆ , ଅତ୍ୟନ୍ତ , ଅତ୍ୟଧିକ , ଅତିଅଧିକ , ବହୁତ ଅଧିକ , ଚୂଡାନ୍ତ , ଭଲଭାବରେ , ଭଲଭାବେ , ଶିଷ୍ଟାଚାରରେ , ଶିଷ୍ଟଭାବରେ , ଶିଷ୍ଟାଚାର ସହିତ , ଠିକ୍ଠାକ୍ , ଭଲ , ଭଲରେ , ଭଲ ଭାବରେ

pan ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ , ਭਲੀ ਭਾਂਤ , ਸਹੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ , ਠੀਕ , ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ , ਚੰਗਾ , ਸੋਹਣਾ , ਸਖਤ , ਬਹੁਤ , ਜ਼ਿਆਦਾ , ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ , ਨਿਹਾਇਤ , ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ , ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ , ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ , ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ , ਠੀਕ ਠਾਕ , ਚੰਗਾ , ਵਧੀਆ , ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ , ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ

san सम्यक् , साधुता , साधु , सुष्ठु , भृशम् , अतीवम् , अतितराम् , अतिवेलम् , अतिशयनम् , उद्गाढम् , उच्चकैः , अत्यन्तम् , निकामम् , परम् , परमतः , यथायोग्यम् , सफलम् , सलाभम्

tam நன்றாக

tel బాగుగా , పూర్తిగా , సరిగ్గా , సూటిగా , నేరుగా , బాగా , మంచిగా , అత్యంత , అత్యధిక , అధికముగా , బాగా , చాలాబాగుగా

urd اچھی طرح سے , بھرپورطورپر , مکمل طریقےسے , بھلی بھانتی , ٹھیک طرح سے , اچھی طرح سے , اچھی طرح , ٹھیک طریقے سے , بہتر , اچھا , عمدہ , بہت ہى زیادہ , انتہا ئی درجے کا , سخت , اچھی طرح , اچھی طرح سے , بہ خوبی , ٹھیک ٹھاک , اچھی طرح سے , درستگی سے , بہتراندازمیں , اچھی طرح سے , مثبت اندازمیں

व्यवसाय व्यवस्थापन

  पु. कूप
  स्त्री. विहीर
   चांगला
   बरा

भूशास्त्र

  पु. कूप
  स्त्री. विहीर

जीवशास्त्र

  पु. कूप

भौतिकशास्त्र

   कूप

साहित्य समीक्षा

  पु. कूप
  स्त्री. विहीर
  न. विवर

कृषिशास्त्र

  स्त्री. विहीर

मानसशास्त्र

  पु. कूप

धातूशास्त्र

  पु. कूप (क्यूपोला)

भूगोल

  पु. कूप

Student’s English-Sanskrit Dictionary

   Well, s. वापी, कृपः, प्रहिः, अंधुः, दीर्घिका (large w.), उदपानं; ‘covering of a w.’ वि ( वी) नाहः; ‘reservoir near a w.’ आहावः, निपानं, उपकूपजलाशयः.

ROOTS:

वापीकृपप्रहिअंधुदीर्घिकाउदपानंविवीनाहआहावनिपानंउपकूपजलाशय

   2 गुप्ति f. -a. कुशलिन्, स्वस्थ, सुस्थशरीर, निरामय, नीरोग, कल्य;See

ROOTS:

गुप्तिकुशलिन्स्वस्थसुस्थशरीरनिरामयनीरोगकल्य

   Healthy. 2 कुशल, क्षेम, सुखिन्; oft. by कुशलं; अपि कुशलमस्याः प्रजापालस्य मातुः (U. 4) ‘is she w.’; ‘got w. again’ पुनः प्रकृतिस्थोऽभवत्, प्रकृति- -मापन्नः; ‘know that we are doing w. in every respect’ सर्वत्र नो वार्तमवेहि (R. v. 13). -adv. सु pr., ( सुकृत, सुद- -र्शन &c.); सुष्ठु, साध, सम्यक्; ‘w. said’ साधूक्त, सूक्त; ‘w. off’ सुस्थित a., वित्त- -वत्, सुस्थ; ‘you might as w. have kept all (fruits)’ सर्वेषां रक्षणेपि न तव कश्चिद्दोषोऽभविष्यत्. -interj. बाढं, तथा; ‘saying very w.’ युज्यते, बाढं, तथेति उक्त्वा; ‘very w.’ भवतु; ‘w. then’ तेन हि.

ROOTS:

कुशलक्षेमसुखिन्कुशलंअपिकुशलमस्याप्रजापालस्यमातुपुनप्रकृतिस्थोऽभवत्प्रकृतिमापन्नसर्वत्रनोवार्तमवेहिसुसुकृतसुदर्शनसुष्ठुसाधसम्यक्साधूक्तसूक्तसुस्थितवित्तवत्सुस्थसर्वेषांरक्षणेपिनतवकश्चिद्दोषोऽभविष्यत्बाढंतथायुज्यतेबाढंतथेतिउक्त्वाभवतुतेनहि

   2 (As expletive) भवतु, अस्तु, gen. by तावत्; ‘w. we go away now’ साधयामस्तावदधुना; ‘w.-behaved’ साधुशील, सुवृत्त; ‘w.-being’ हितं, कुशलं; See

ROOTS:

भवतुअस्तुतावत्साधयामस्तावदधुनासाधुशीलसुवृत्तहितंकुशलं

   Welfare; ‘w.-born’ कुलीन, सत्कु- -लजात; ‘Well-bred’ a. सुविनीत; ‘w.-done’ साध साधु; ‘w.-informed’ बहुज्ञ, बहुश्रुत; ‘w.-meaning’ सदाशय, हितबुद्धि; ‘w. nigh;’ See

ROOTS:

कुलीनसत्कुलजातसुविनीतसाधसाधुबहुज्ञबहुश्रुतसदाशयहितबुद्धि

   Nearly; ‘w.-read’ अधीतिन्, सर्वशास्त्रपारंगत, बहुदृश्वन्; ‘Well-timed’ a. उचितावसर. ‘Well-to-do’ a. समृद्ध, ऐश्वर्यशालिन्; ‘w.-wisher’ हितकामः, हितै- -षिन् m., प्रियैषिन् m.

ROOTS:

अधीतिन्सर्वशास्त्रपारंगतबहुदृश्वन्उचितावसरसमृद्धऐश्वर्यशालिन्हितकामहितैषिन्प्रियैषिन्

A Dictionary: English and Sanskrit

   WELL , a.
(In health) स्वस्थः -स्था -स्थं, सुस्थः &c., निरामयः -या -यं, नीरोगः -गा -गं,see HEALTHY. —
(Fortunate, happy) कुशलः -ला -लं, क्षेमः -मा -मं, हितः -ता -तं, सुखी -खिनी -खि (न्);
‘Is it well?’ किं क्षेमम् अस्ति.

ROOTS:

स्वस्थस्थास्थंसुस्थनिरामययायंनीरोगगागंकुशललालंक्षेममामंहिततातंसुखीखिनीखि(न्)किंक्षेमम्अस्ति

   WELL , s.
(For water) कूपः, कूपकः, प्रहिः m., अन्धुःm., जलकूपी, कूपी, निपानं, उदपानं, उदकाधारः, जलाधारः, जलात्मिका, आपीनः, चूडकः, कोट्टारः;
‘wooden frame or upper part of a well,’ नेमिः f., त्रिका;
‘cover or facing,’ वीनाहः;
‘reservoir near a well,’ आहावः, निपानं, उपकूपजलाशयः;
‘well-water,’ कूपोदकं, कौपं;
‘well-digger,’ कूपखनिताm. (तृ). —
(Of a ship) गुप्तिःf.

ROOTS:

कूपकूपकप्रहिअन्धुजलकूपीकूपीनिपानंउदपानंउदकाधारजलाधारजलात्मिकाआपीनचूडककोट्टारनेमित्रिकावीनाहआहावउपकूपजलाशयकूपोदकंकौपंकूपखनिता(तृ)गुप्ति

   WELL , adv. सु or अति prefixed, सुष्ठु, साधु, सम्यक्, युक्तं, यथायोग्यं, भद्रं, उत्तमरूपेण;
‘well off,’ सुस्थितः -ता -तं, सुस्थः -स्था -स्थं;
‘well said,’ स्वभिहितः -ता -तं, सूक्तः -क्ता -क्तं, साध्वभिहितः -ता -तं, साधूक्तः&c., भद्रमुक्तः &c.

ROOTS:

सुअतिसुष्ठुसाधुसम्यक्युक्तंयथायोग्यंभद्रंउत्तमरूपेणसुस्थिततातंसुस्थस्थास्थंस्वभिहितसूक्तक्ताक्तंसाध्वभिहितसाधूक्तभद्रमुक्त

   WELL , exclam. भद्रं, वाढं, साधु, अस्तु, भवतु, तथेति;
‘very well,’ वाढं, कामं;
‘well then,’ तद्भद्रं;
‘well done!’ साधु.

ROOTS:

भद्रंवाढंसाधुअस्तुभवतुतथेतिकामंतद्भद्रं