wife

English WN - IndoWordNet

noun  

Wordnet:

guj સુહાગણ , સધવા , સુવાસણી , સૌભાગ્યવતી સ્ત્રી , સોહાસણ સ્ત્રી , સુવાસિની , સિંદૂરતિલકા , જીવત્પતિ , એવસુ , સોહાસણ , અવિધવા

hin सुहागन , सुहागिन , सधवा , पतिवंती , सुहागिनी , सिंदूरतिलका , सिन्दूरतिलका , जीवत्पति , अविधवा , सावित्री , सौभाग्यवती स्त्री , सौभाग्यवती , अहिवतिन , अहिवातिन

kok सवायशीण

mar सवाष्ण , सुवासिनी , सवाशीण , सौभाग्यवती , अहेव , अविधवा

urd سہاگن , مانگ بھری عورت

व्यवसाय व्यवस्थापन

 स्त्री. पत्नी
 स्त्री. बायको

न्यायव्यवहार

 स्त्री. पत्नी
 स्त्री. बायको

Student’s English-Sanskrit Dictionary

Wife, s. भार्या, पत्नी, जाया, वधूः, कलत्रं, दार m. ( pl.), स्त्री, परिग्रहः, गृहिणी, गेहिनी, सहधर्मिणी, दयिता, वल्लभा, प्रिया, कांता, रमणी, क्षेत्रं, गृहाः ( pl.); ‘a rival w.’ सपत्नी; ‘taking a w.’ दारपरिग्रहः- -क्रिया; ‘a w. whose husband has gone abroad’ प्रोषितभर्तृका.

ROOTS:

भार्यापत्नीजायावधूकलत्रंदारस्त्रीपरिग्रहगृहिणीगेहिनीसहधर्मिणीदयितावल्लभाप्रियाकांतारमणीक्षेत्रंगृहासपत्नीदारपरिग्रहक्रियाप्रोषितभर्तृका

A Dictionary: English and Sanskrit

WIFE , s. भार्य्या, स्त्री, पत्नी, जाया, दाराः m. pl., दारा, वधूः f., बधूःf., कलत्रं, गृहिणी, गेहिनी, पाणिगृहीता, सहधर्म्मिणी, सधर्म्मिणी, दयिता, कान्ता, वल्लभा, प्रिया, प्रियतमा, रमणी, नायिका, प्राणेशा, प्राणसमा, प्रेयसी, प्रेष्ठा, वनिता, द्वितीया, महिला, क्षेत्रं, परिग्रहः, गृहं, गृहाःm.pl., धूता, अर्द्धाङ्गं, वामाङ्गं, दम् indec.;
‘virtuous and faithful wife,’ पतिव्रता, सती, साध्वी, सुव्रता, धर्म्मदाराःm.pl., पतिप्राणा, सुचरित्रा;
‘one who has a family,’ कुटुम्बिनी, पुरन्ध्रिः -न्ध्री;
‘a super- seded wife,’ अध्यूढा, अधिविन्ना, कृतसापत्निका -त्नीका, कृतसापत्नी, कृतसापत्नका, कृतसपत्निका;
‘wife of one husband,’ एकभर्त्तृका;
‘rival wife,’ सपत्नी;
‘one's own wife,’ स्वकीया, स्वीया;
‘wife of another,’ परकीया, परस्त्री, परदाराःm.pl.;
‘well-born wife,’ कुलस्त्री;
‘wife of one's bosom,’ वक्षःसम्मर्दिनी;
‘un- faithful wife,’ अपतिव्रता, असती;
‘taking a wife,’ दारपरिग्रहः, दारसंग्रहः, दारक्रिया;
‘along with one's wife, or having a wife,’ सवधूकः, सपत्नीकः, सभार्य्यः;
‘condition of a wife,’ भार्य्यात्वं, पत्नीत्वं;
‘one whose husband is abroad,’ प्रोषितभर्त्तृका;
‘wife's property,’ स्त्रीधनं.

ROOTS:

भार्य्यास्त्रीपत्नीजायादारादारावधूबधूकलत्रंगृहिणीगेहिनीपाणिगृहीतासहधर्म्मिणीसधर्म्मिणीदयिताकान्तावल्लभाप्रियाप्रियतमारमणीनायिकाप्राणेशाप्राणसमाप्रेयसीप्रेष्ठावनिताद्वितीयामहिलाक्षेत्रंपरिग्रहगृहंगृहाधूताअर्द्धाङ्गंवामाङ्गंदम्पतिव्रतासतीसाध्वीसुव्रताधर्म्मदारापतिप्राणासुचरित्राकुटुम्बिनीपुरन्ध्रिन्ध्रीअध्यूढाअधिविन्नाकृतसापत्निकात्नीकाकृतसापत्नीकृतसापत्नकाकृतसपत्निकाएकभर्त्तृकासपत्नीस्वकीयास्वीयापरकीयापरस्त्रीपरदाराकुलस्त्रीवक्षसम्मर्दिनीअपतिव्रताअसतीदारपरिग्रहदारसंग्रहदारक्रियासवधूकसपत्नीकसभार्य्यभार्य्यात्वंपत्नीत्वंप्रोषितभर्त्तृकास्त्रीधनं