Tags: পাণিপথের প্রথম যুদ্ধ,  પાણીપતનું પ્રથમ યુદ્ધ,  पानीपत का प्रथम युद्ध,  पानीपताचें पयलें झूज,  पानिपतची पहिली लढाई,  ପ୍ରଥମ ପାନିପତ ଯୁଦ୍ଧ,  ਪਾਣੀਪੱਤ ਦਾ ਪਹਿਲਾਂ ਯੁੱਧ

Tags: প্রথম শ্রেণী,  थाखोसे,  પહેલું,  ಮೊದಲನೇ ತರಗತಿ,  पयली,  ഒന്നാം തരം,  पहिली,  ꯑꯍꯥꯟꯕ,  ପ୍ରଥମ,  प्रथमकक्षा,  ఒకటవ తరగతి,  پہلی,  پہلی جماعت,  درجہ ایک

Tags: প্রথম শ্রেণী,  थाखोसे,  પહેલું,  ಮೊದಲನೇ ತರಗತಿ,  पयली,  ഒന്നാം തരം,  पहिली,  ꯑꯍꯥꯟꯕ,  ପ୍ରଥମ,  प्रथमकक्षा,  முதல் வகுப்பு,  پہلی,  پہلی جماعت,  درجہ ایک

Tags: প্রথম শ্রেণী,  थाखोसे,  પહેલું,  पयली,  ഒന്നാം തരം,  पहिली,  ꯑꯍꯥꯟꯕ,  ପ୍ରଥମ,  प्रथमकक्षा,  முதல் வகுப்பு,  ఒకటవ తరగతి,  پہلی,  پہلی جماعت,  درجہ ایک

Tags: প্রথম শ্রেণী,  थाखोसे,  પહેલું,  ಮೊದಲನೇ ತರಗತಿ,  पयली,  पहिली,  ꯑꯍꯥꯟꯕ,  ପ୍ରଥମ,  प्रथमकक्षा,  முதல் வகுப்பு,  ఒకటవ తరగతి,  پہلی,  پہلی جماعت,  درجہ ایک

Tags: এক তাৰিখ,  सेथि अक्ट,  পয়লা,  પહલી,  أکیُم,  گۄڑنیُک,  سانٛکرات,  पयली तारीख एक तारीख,  ഒന്നാം തീയതി,  ꯇꯥꯡ꯭ꯑꯃ,  ପହିଲା,  ਪਹਿਲੀ,  پہلی,  پہلی تاریخ,  ایک تاریخ,  ایک

Tags: এক তাৰিখ,  सेथि अक्ट,  પહલી,  أکیُم,  گۄڑنیُک,  سانٛکرات,  पयली तारीख एक तारीख,  ഒന്നാം തീയതി,  एक तारीख,  ꯇꯥꯡ꯭ꯑꯃ,  ପହିଲା,  ਪਹਿਲੀ,  پہلی,  پہلی تاریخ,  ایک تاریخ,  ایک

Tags: सेथि अक्ट,  পয়লা,  પહલી,  أکیُم,  گۄڑنیُک,  سانٛکرات,  पयली तारीख एक तारीख,  ഒന്നാം തീയതി,  एक तारीख,  ꯇꯥꯡ꯭ꯑꯃ,  ପହିଲା,  ਪਹਿਲੀ,  پہلی,  پہلی تاریخ,  ایک تاریخ,  ایک

Tags: এক তাৰিখ,  सेथि अक्ट,  পয়লা,  પહલી,  أکیُم,  گۄڑنیُک,  سانٛکرات,  पयली तारीख एक तारीख,  ഒന്നാം തീയതി,  एक तारीख,  ꯇꯥꯡ꯭ꯑꯃ,  ਪਹਿਲੀ,  پہلی,  پہلی تاریخ,  ایک تاریخ,  ایک

Tags: এক তাৰিখ,  सेथि अक्ट,  পয়লা,  أکیُم,  گۄڑنیُک,  سانٛکرات,  पयली तारीख एक तारीख,  ഒന്നാം തീയതി,  एक तारीख,  ꯇꯥꯡ꯭ꯑꯃ,  ପହିଲା,  ਪਹਿਲੀ,  پہلی,  پہلی تاریخ,  ایک تاریخ,  ایک

Tags: প্রথম শ্রেণী,  थाखोसे,  ಮೊದಲನೇ ತರಗತಿ,  पयली,  ഒന്നാം തരം,  पहिली,  ꯑꯍꯥꯟꯕ,  ପ୍ରଥମ,  प्रथमकक्षा,  முதல் வகுப்பு,  ఒకటవ తరగతి,  پہلی,  پہلی جماعت,  درجہ ایک

Tags: প্রথম শ্রেণী,  थाखोसे,  પહેલું,  ಮೊದಲನೇ ತರಗತಿ,  पयली,  ഒന്നാം തരം,  पहिली,  ꯑꯍꯥꯟꯕ,  ପ୍ରଥମ,  முதல் வகுப்பு,  ఒకటవ తరగతి,  پہلی,  پہلی جماعت,  درجہ ایک

Tags: এক তাৰিখ,  सेथि अक्ट,  পয়লা,  પહલી,  أکیُم,  گۄڑنیُک,  سانٛکرات,  पयली तारीख एक तारीख,  ഒന്നാം തീയതി,  एक तारीख,  ꯇꯥꯡ꯭ꯑꯃ,  ପହିଲା,  پہلی,  پہلی تاریخ,  ایک تاریخ,  ایک

Tags: এক তাৰিখ,  পয়লা,  પહલી,  أکیُم,  گۄڑنیُک,  سانٛکرات,  पयली तारीख एक तारीख,  ഒന്നാം തീയതി,  एक तारीख,  ꯇꯥꯡ꯭ꯑꯃ,  ପହିଲା,  ਪਹਿਲੀ,  پہلی,  پہلی تاریخ,  ایک تاریخ,  ایک

Tags: প্রথম শ্রেণী,  પહેલું,  ಮೊದಲನೇ ತರಗತಿ,  पयली,  ഒന്നാം തരം,  पहिली,  ꯑꯍꯥꯟꯕ,  ପ୍ରଥମ,  प्रथमकक्षा,  முதல் வகுப்பு,  ఒకటవ తరగతి,  پہلی,  پہلی جماعت,  درجہ ایک

Tags: এক তাৰিখ,  सेथि अक्ट,  পয়লা,  પહલી,  أکیُم,  گۄڑنیُک,  سانٛکرات,  ഒന്നാം തീയതി,  एक तारीख,  ꯇꯥꯡ꯭ꯑꯃ,  ପହିଲା,  ਪਹਿਲੀ,  پہلی,  پہلی تاریخ,  ایک تاریخ,  ایک

Tags: पहली প্রথম শ্রেণী,  थाखोसे,  પહેલું,  ಮೊದಲನೇ ತರಗತಿ,  पयली,  ഒന്നാം തരം,  ꯑꯍꯥꯟꯕ,  ପ୍ରଥମ,  प्रथमकक्षा,  முதல் வகுப்பு,  ఒకటవ తరగతి,  پہلی,  پہلی جماعت,  درجہ ایک

Tags: এক তাৰিখ,  सेथि अक्ट,  পয়লা,  પહલી,  أکیُم,  گۄڑنیُک,  سانٛکرات,  पयली तारीख एक तारीख,  एक तारीख,  ꯇꯥꯡ꯭ꯑꯃ,  ପହିଲା,  ਪਹਿਲੀ,  پہلی,  پہلی تاریخ,  ایک تاریخ,  ایک

Tags: थाखोसे,  প্রথম শ্রেণী,  પહેલું,  ಮೊದಲನೇ ತರಗತಿ,  पयली,  ഒന്നാം തരം,  पहिली,  ꯑꯍꯥꯟꯕ,  ପ୍ରଥମ,  प्रथमकक्षा,  முதல் வகுப்பு,  ఒకటవ తరగతి,  پہلی,  پہلی جماعت,  درجہ ایک প্রথম শ্রেণী,  थाखोसे,  પહેલું,  ಮೊದಲನೇ ತರಗತಿ,  पयली,  ഒന്നാം തരം,  पहिली,  ꯑꯍꯥꯟꯕ,  ପ୍ରଥମ,  प्रथमकक्षा,  முதல் வகுப்பு,  ఒకటవ తరగతి,  پہلی,  پہلی جماعت,  درجہ ایک

Tags: प्रथम प्रदर्शन,  पयलो प्रदर्शन,  ਪਹਿਲਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ,  پہلی نمائش,  شروعاتی نمائش,  شروعات,  آغاز,  اوپننگ

Tags: ওপেনিং,  पयलो प्रदर्शन,  ਪਹਿਲਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ,  پہلی نمائش,  شروعاتی نمائش,  شروعات,  آغاز,  اوپننگ

Tags: ওপেনিং,  प्रथम प्रदर्शन,  पयलो प्रदर्शन,  پہلی نمائش,  شروعاتی نمائش,  شروعات,  آغاز,  اوپننگ

Tags: ওপেনিং,  प्रथम प्रदर्शन,  ਪਹਿਲਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ,  پہلی نمائش,  شروعاتی نمائش,  شروعات,  آغاز,  اوپننگ

Tags: পোন প্রথমে,  गिबि गिबियै,  সর্বপ্রথম,  સૌપ્રથમ,  पहले पहल,  گۄڑنِچہِ لَٹہِ,  पयले खेपे,  ആദ്യം,  पहिल्यांदा,  ꯏꯍꯥꯟ-ꯍꯥꯟꯅ,  पहिलोपल्ट,  ପ୍ରଥମଥର,  ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ,  इदम् प्रथमतः,  முதன்முதலில்,  మొట్టమొదటగా,  اول,  پہلے پہل,  پہلی دفعہ,  پہلی مرتبہ পোন প্রথমে,  गिबि गिबियै,  সর্বপ্রথম,  સૌપ્રથમ,  पहले पहल,  گۄڑنِچہِ لَٹہِ,  पयले खेपे,  ആദ്യം,  पहिल्यांदा,  ꯏꯍꯥꯟ-ꯍꯥꯟꯅ,  पहिलोपल्ट,  ପ୍ରଥମଥର,  ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ,  इदम् प्रथमतः,  முதன்முதலில்,  మొట్టమొదటగా,  اول,  پہلے پہل,  پہلی دفعہ,  پہلی مرتبہ

Tags: পোন প্রথমে,  गिबि गिबियै,  সর্বপ্রথম,  સૌપ્રથમ,  पहले पहल,  ಮೊದ ಮೊದಲು,  पयले खेपे,  ആദ്യം,  पहिल्यांदा,  ꯏꯍꯥꯟ-ꯍꯥꯟꯅ,  पहिलोपल्ट,  ପ୍ରଥମଥର,  ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ,  इदम् प्रथमतः,  முதன்முதலில்,  మొట్టమొదటగా,  اول,  پہلے پہل,  پہلی دفعہ,  پہلی مرتبہ

Tags: শী্র্ষ্্স্থান,  टप,  টপ,  ટોચ,  टाप,  पयलो पांवडो,  ഒന്നാം സ്ഥാനം,  सर्वोच्च स्थान,  ଶୀର୍ଷସ୍ଥାନ,  ਅੱਵਲ,  अग्रम्,  முதலிடம்,  ٹاپ প্রথম শ্রেণী,  थाखोसे,  પહેલું,  ಮೊದಲನೇ ತರಗತಿ,  पयली,  ഒന്നാം തരം,  पहिली,  ꯑꯍꯥꯟꯕ,  ପ୍ରଥମ,  प्रथमकक्षा,  முதல் வகுப்பு,  ఒకటవ తరగతి,  پہلی,  پہلی جماعت,  درجہ ایک

Tags: পোন প্রথমে,  সর্বপ্রথম,  સૌપ્રથમ,  पहले पहल,  ಮೊದ ಮೊದಲು,  گۄڑنِچہِ لَٹہِ,  पयले खेपे,  ആദ്യം,  पहिल्यांदा,  ꯏꯍꯥꯟ-ꯍꯥꯟꯅ,  पहिलोपल्ट,  ପ୍ରଥମଥର,  ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ,  इदम् प्रथमतः,  முதன்முதலில்,  మొట్టమొదటగా,  اول,  پہلے پہل,  پہلی دفعہ,  پہلی مرتبہ

Tags: পোন প্রথমে,  गिबि गिबियै,  সর্বপ্রথম,  સૌપ્રથમ,  पहले पहल,  ಮೊದ ಮೊದಲು,  گۄڑنِچہِ لَٹہِ,  पयले खेपे,  ആദ്യം,  पहिल्यांदा,  ꯏꯍꯥꯟ-ꯍꯥꯟꯅ,  पहिलोपल्ट,  ପ୍ରଥମଥର,  ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ,  முதன்முதலில்,  మొట్టమొదటగా,  اول,  پہلے پہل,  پہلی دفعہ,  پہلی مرتبہ

Tags: गिबि गिबियै,  সর্বপ্রথম,  સૌપ્રથમ,  पहले पहल,  ಮೊದ ಮೊದಲು,  گۄڑنِچہِ لَٹہِ,  पयले खेपे,  ആദ്യം,  पहिल्यांदा,  ꯏꯍꯥꯟ-ꯍꯥꯟꯅ,  पहिलोपल्ट,  ପ୍ରଥମଥର,  ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ,  इदम् प्रथमतः,  முதன்முதலில்,  మొట్టమొదటగా,  اول,  پہلے پہل,  پہلی دفعہ,  پہلی مرتبہ

Tags: पयलो,  ਪਹਿਲਾ,  پہلا,  اول প্রথম শ্রেণী,  थाखोसे,  પહેલું,  ಮೊದಲನೇ ತರಗತಿ,  पयली,  ഒന്നാം തരം,  पहिली,  ꯑꯍꯥꯟꯕ,  प्रथमकक्षा,  முதல் வகுப்பு,  ఒకటవ తరగతి,  پہلی,  پہلی جماعت,  درجہ ایک প্রথম,  પ્રથમ,  पहला,  ಮೊದಲು,  گۄڈنیُک,  पयलें,  ആദ്യത്തെ,  प्रथम,  पहिलो,  ਪਹਿਲਾ,  முதல்,  మొట్టమొదటి,  پہلا,  اول,  اگلا

Tags: পোন প্রথমে,  गिबि गिबियै,  সর্বপ্রথম,  સૌપ્રથમ,  पहले पहल,  ಮೊದ ಮೊದಲು,  گۄڑنِچہِ لَٹہِ,  पयले खेपे,  ആദ്യം,  पहिल्यांदा,  ꯏꯍꯥꯟ-ꯍꯥꯟꯅ,  पहिलोपल्ट,  ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ,  इदम् प्रथमतः,  முதன்முதலில்,  మొట్టమొదటగా,  اول,  پہلے پہل,  پہلی دفعہ,  پہلی مرتبہ

Tags: পোন প্রথমে,  गिबि गिबियै,  সর্বপ্রথম,  पहले पहल,  ಮೊದ ಮೊದಲು,  گۄڑنِچہِ لَٹہِ,  पयले खेपे,  ആദ്യം,  पहिल्यांदा,  ꯏꯍꯥꯟ-ꯍꯥꯟꯅ,  पहिलोपल्ट,  ପ୍ରଥମଥର,  ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ,  इदम् प्रथमतः,  முதன்முதலில்,  మొట్టమొదటగా,  اول,  پہلے پہل,  پہلی دفعہ,  پہلی مرتبہ

Tags: পোন প্রথমে,  गिबि गिबियै,  সর্বপ্রথম,  સૌપ્રથમ,  पहले पहल,  ಮೊದ ಮೊದಲು,  گۄڑنِچہِ لَٹہِ,  पयले खेपे,  ആദ്യം,  पहिल्यांदा,  ꯏꯍꯥꯟ-ꯍꯥꯟꯅ,  पहिलोपल्ट,  ପ୍ରଥମଥର,  इदम् प्रथमतः,  முதன்முதலில்,  మొట్టమొదటగా,  اول,  پہلے پہل,  پہلی دفعہ,  پہلی مرتبہ

Tags: পইলা,  પઇલા,  पइला,  پیٖلا,  പൈല,  पायली,  ਧੜੀ-ਲੋਟਾ,  பைலா,  పయిలా,  پئیلا প্রথম শ্রেণী,  थाखोसे,  પહેલું,  ಮೊದಲನೇ ತರಗತಿ,  ഒന്നാം തരം,  पहिली,  ꯑꯍꯥꯟꯕ,  ପ୍ରଥମ,  प्रथमकक्षा,  முதல் வகுப்பு,  ఒకటవ తరగతి,  پہلی,  پہلی جماعت,  درجہ ایک

Tags: পোন প্রথমে,  गिबि गिबियै,  সর্বপ্রথম,  સૌપ્રથમ,  पहले पहल,  ಮೊದ ಮೊದಲು,  گۄڑنِچہِ لَٹہِ,  ആദ്യം,  पहिल्यांदा,  ꯏꯍꯥꯟ-ꯍꯥꯟꯅ,  पहिलोपल्ट,  ପ୍ରଥମଥର,  ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ,  इदम् प्रथमतः,  முதன்முதலில்,  మొట్టమొదటగా,  اول,  پہلے پہل,  پہلی دفعہ,  پہلی مرتبہ

Tags: পোন প্রথমে,  गिबि गिबियै,  সর্বপ্রথম,  સૌપ્રથમ,  ಮೊದ ಮೊದಲು,  گۄڑنِچہِ لَٹہِ,  पयले खेपे,  ആദ്യം,  पहिल्यांदा,  ꯏꯍꯥꯟ-ꯍꯥꯟꯅ,  पहिलोपल्ट,  ପ୍ରଥମଥର,  ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ,  इदम् प्रथमतः,  முதன்முதலில்,  మొట్టమొదటగా,  اول,  پہلے پہل,  پہلی دفعہ,  پہلی مرتبہ

Tags: পোন প্রথমে,  गिबि गिबियै,  সর্বপ্রথম,  સૌપ્રથમ,  पहले पहल,  ಮೊದ ಮೊದಲು,  گۄڑنِچہِ لَٹہِ,  पयले खेपे,  ആദ്യം,  पहिल्यांदा,  ꯏꯍꯥꯟ-ꯍꯥꯟꯅ,  ପ୍ରଥମଥର,  ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ,  इदम् प्रथमतः,  முதன்முதலில்,  మొట్టమొదటగా,  اول,  پہلے پہل,  پہلی دفعہ,  پہلی مرتبہ

Tags: পোন প্রথমে,  गिबि गिबियै,  সর্বপ্রথম,  સૌપ્રથમ,  पहले पहल,  ಮೊದ ಮೊದಲು,  گۄڑنِچہِ لَٹہِ,  पयले खेपे,  ആദ്യം,  ꯏꯍꯥꯟ-ꯍꯥꯟꯅ,  पहिलोपल्ट,  ପ୍ରଥମଥର,  ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ,  इदम् प्रथमतः,  முதன்முதலில்,  మొట్టమొదటగా,  اول,  پہلے پہل,  پہلی دفعہ,  پہلی مرتبہ

Tags: পোন প্রথমে,  गिबि गिबियै,  সর্বপ্রথম,  સૌપ્રથમ,  पहले पहल,  ಮೊದ ಮೊದಲು,  گۄڑنِچہِ لَٹہِ,  पयले खेपे,  ആദ്യം,  पहिल्यांदा,  ꯏꯍꯥꯟ-ꯍꯥꯟꯅ,  पहिलोपल्ट,  ପ୍ରଥମଥର,  ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ,  इदम् प्रथमतः,  మొట్టమొదటగా,  اول,  پہلے پہل,  پہلی دفعہ,  پہلی مرتبہ

Tags: পোন প্রথমে,  गिबि गिबियै,  সর্বপ্রথম,  સૌપ્રથમ,  पहले पहल,  ಮೊದ ಮೊದಲು,  گۄڑنِچہِ لَٹہِ,  पयले खेपे,  पहिल्यांदा,  ꯏꯍꯥꯟ-ꯍꯥꯟꯅ,  पहिलोपल्ट,  ପ୍ରଥମଥର,  ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ,  इदम् प्रथमतः,  முதன்முதலில்,  మొట్టమొదటగా,  اول,  پہلے پہل,  پہلی دفعہ,  پہلی مرتبہ

Tags: પાણીપતનું પ્રથમ યુદ્ધ,  पानीपत का प्रथम युद्ध,  पानीपताचें पयलें झूज,  पानिपतची पहिली लढाई,  ପ୍ରଥମ ପାନିପତ ଯୁଦ୍ଧ,  ਪਾਣੀਪੱਤ ਦਾ ਪਹਿਲਾਂ ਯੁੱਧ,  پانی پت کی پہلی جنگ

Tags: পাণিপথের প্রথম যুদ্ধ,  પાણીપતનું પ્રથમ યુદ્ધ,  पानीपत का प्रथम युद्ध,  पानीपताचें पयलें झूज,  पानिपतची पहिली लढाई,  ਪਾਣੀਪੱਤ ਦਾ ਪਹਿਲਾਂ ਯੁੱਧ,  پانی پت کی پہلی جنگ

Tags: পাণিপথের প্রথম যুদ্ধ,  पानीपत का प्रथम युद्ध,  पानीपताचें पयलें झूज,  पानिपतची पहिली लढाई,  ପ୍ରଥମ ପାନିପତ ଯୁଦ୍ଧ,  ਪਾਣੀਪੱਤ ਦਾ ਪਹਿਲਾਂ ਯੁੱਧ,  پانی پت کی پہلی جنگ

Tags: পাণিপথের প্রথম যুদ্ধ,  પાણીપતનું પ્રથમ યુદ્ધ,  पानीपत का प्रथम युद्ध,  पानीपताचें पयलें झूज,  पानिपतची पहिली लढाई,  ପ୍ରଥମ ପାନିପତ ଯୁଦ୍ଧ,  پانی پت کی پہلی جنگ

Tags: পাণিপথের প্রথম যুদ্ধ,  પાણીપતનું પ્રથમ યુદ્ધ,  पानीपत का प्रथम युद्ध,  पानीपताचें पयलें झूज,  ପ୍ରଥମ ପାନିପତ ଯୁଦ୍ଧ,  ਪਾਣੀਪੱਤ ਦਾ ਪਹਿਲਾਂ ਯੁੱਧ,  پانی پت کی پہلی جنگ

Tags: পাণিপথের প্রথম যুদ্ধ,  પાણીપતનું પ્રથમ યુદ્ધ,  पानीपताचें पयलें झूज,  पानिपतची पहिली लढाई,  ପ୍ରଥମ ପାନିପତ ଯୁଦ୍ଧ,  ਪਾਣੀਪੱਤ ਦਾ ਪਹਿਲਾਂ ਯੁੱਧ,  پانی پت کی پہلی جنگ

Tags: পাণিপথের প্রথম যুদ্ধ,  પાણીપતનું પ્રથમ યુદ્ધ,  पानीपत का प्रथम युद्ध,  पानिपतची पहिली लढाई,  ପ୍ରଥମ ପାନିପତ ଯୁଦ୍ଧ,  ਪਾਣੀਪੱਤ ਦਾ ਪਹਿਲਾਂ ਯੁੱਧ,  پانی پت کی پہلی جنگ

Tags: পোন প্রথমে,  गिबि गिबियै,  સૌપ્રથમ,  पहले पहल,  ಮೊದ ಮೊದಲು,  گۄڑنِچہِ لَٹہِ,  पयले खेपे,  ആദ്യം,  पहिल्यांदा,  ꯏꯍꯥꯟ-ꯍꯥꯟꯅ,  पहिलोपल्ट,  ପ୍ରଥମଥର,  ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ,  इदम् प्रथमतः,  முதன்முதலில்,  మొట్టమొదటగా,  اول,  پہلے پہل,  پہلی دفعہ,  پہلی مرتبہ আৰম্ভণিতে,  सिगाङाव,  સૌ પ્રથમ,  सर्वप्रथम,  گۄڈ,  सुरवातीक,  ആരംഭത്തില്‍,  सुरवातीला,  ꯃꯥꯡꯑꯣꯏꯅꯅ,  आरम्भमा,  ସର୍ବପ୍ରଥମେ,  ਸਰਵਪ੍ਰਥਮ,  आदौ,  ஆரம்பித்து,  మొదటగా,  سب سےپہلے,  شروعات میں,  اولاً,  آغازمیں,  افتتاح میں,  پہلے,  قبل

Tags: আগৰে পৰা,  सिगांनिफ्राय,  আগে থেকে,  પહેલાથી,  पहले से,  گۄڈٕ پٮ۪ٹھے,  सुरवातीक सावन,  ആദ്യം മുതലേ,  पूर्वी,  ꯍꯥꯟꯅꯗꯒꯤ,  पहिलेदेखि,  ପ୍ରଥମରୁ,  ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ,  पूर्वम्,  முன்னாடி,  پہلےسے,  قبل ازوقت,  پیشتر,  پہلے سے ہی পোন প্রথমে,  गिबि गिबियै,  সর্বপ্রথম,  સૌપ્રથમ,  पहले पहल,  ಮೊದ ಮೊದಲು,  گۄڑنِچہِ لَٹہِ,  पयले खेपे,  ആദ്യം,  पहिल्यांदा,  ꯏꯍꯥꯟ-ꯍꯥꯟꯅ,  पहिलोपल्ट,  ପ୍ରଥମଥର,  ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ,  इदम् प्रथमतः,  முதன்முதலில்,  اول,  پہلے پہل,  پہلی دفعہ,  پہلی مرتبہ

Tags: আগে আগে,  सिगां-सिगाङै,  আগে-আগে,  આગળ-આગળ,  आगे-आगे,  ಮುಂದೆ ಮುಂದೆ,  फुडें फुडें,  മുന്നിലേക്ക്,  पुढे-पुढे,  ꯃꯃꯥꯡ꯭ꯊꯪꯅ,  अगिअगि,  ଆଗେଆଗେ,  ਅੱਗੇ-ਅੱਗੇ,  முன்பாக,  ముందుగా,  آگے آگی,  آگے کی طرف,  سب سے پہلی