یادگار

کًش (Kashmiri) WN

یادگار noun  سُہ کارنامہٕ یُس یاد تھاونَس لایَق آسہِ   Ex. سَرناتھَس منٛز چھہٕ واریاہ بۄدکالٕکۍ یاد گار موجوٗد

ONTOLOGY:

वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

عٔظیٖم

Wordnet:

asm অনুস্মাৰক

bd गोसोखांहोग्रा

guj અનુસ્મારક

hin अनुस्मारक

kan ಅನುಸ್ಮಾರಕ

mni ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯍꯅꯕ꯭ꯄꯣꯠꯁꯛ

nep अनुस्मारक

ori ସ୍ମାରକ

pan ਅਨੁਸਮਾਰਕ

tam நினைவு சின்னம்

tel స్మారకాలు

 noun  کٲنٛسہِ ہٕنٛزِ یادِ منٛز بَناونہٕ آمُت کانٛہہ چیٖز   Ex. ہِنٛدُستانَس منٛز چھہِ واریاہ تَواریٖخی یادگار

HYPONYMY:

اِنٛڑِیا گیٹ راج گاٹھ

ONTOLOGY:

मानवकृति (Artifact) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

asm স্মাৰক

bd गोसोखांथि

kok यादस्तीक

mal സ്മാരകം

mar स्मारक

mni ꯅꯤꯡꯁꯤꯡ꯭ꯈꯨꯕꯝ

san स्मारकचिह्नम्

tam நினைவுச்சின்னம்

tel స్మారకం

urd یادگار

 adjective  یُس یاد تھاو نَس لایَق آسہِ   Ex. پرٛٮ۪تھ کٲنٛسہِ ہٕنٛزِ زِنٛدَگی منٛز چھہٕ کیٚنٛہہ یادگار ژٕہہ آسان

MODIFIES NOUN:

حٲدِثہٕ چیز حالت ،ہَیَت ،صوٗرَت ،حال،عالَم کٲم

ONTOLOGY:

संबंधसूचक (Relational) ➜ विशेषण (Adjective)

Wordnet:

asm স্মৰণীয়

bd गोसोखांथाव

ben স্মরণীয়

guj સ્મરણીય

hin स्मरणीय

kan ಸ್ಮರಣೀಯ

kok याद उरपा सारकी

mal സ്മരണീയമായ

mar स्मरणीय

mni ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯅꯤꯉꯥꯏ꯭ꯑꯣꯏꯕ

nep स्मरणीय

ori ସ୍ମରଣୀୟ

pan ਯਾਦਗਾਰ

san स्मरणीय

tam நினைவில்வைத்துக்கொள்ளத்தகுந்த

tel గుర్తుంచుకోగల

urd قابل , یادگار , قابل یادداشت

 adjective  یُس یاداشتَس سۭتۍ وابستہٕ آسہِ   Ex. یَتھ کِتابہِ منٛز چھےٚ وارِیاہ یادگار دٔلیٖلہٕ تہِ لٮ۪کھِتھ

MODIFIES NOUN:

چیز

ONTOLOGY:

संबंधसूचक (Relational) ➜ विशेषण (Adjective)

Wordnet:

ben স্মার্ত

guj સ્માર્ત

hin स्मार्त

kan ಧರ್ಮ ಶಾಸ್ತ್ರ

mal മത ഗ്രന്ഥത്തിലെ

pan ਸਿਮਰਤੀ ਸੰਬੰਧੀ

tam மத நூலிலுள்ள

tel స్మృతి సంబంధమైన

urd روایتی , مذہبی

اردو (Urdu) WN

 noun  کسی خاص حادثہ یا فرد کی یاد میں بنی کی گئی کوئی تعمیر   Ex. ہندستان میں بہت ساری تاریخی یادگاریں ہیں

HYPONYMY:

شہیدیادگار انڈیا گیٹ

ONTOLOGY:

मानवकृति (Artifact) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

asm স্মাৰক

bd गोसोखांथि

kas یادگار

kok यादस्तीक

mal സ്മാരകം

mar स्मारक

mni ꯅꯤꯡꯁꯤꯡ꯭ꯈꯨꯕꯝ

san स्मारकचिह्नम्

tam நினைவுச்சின்னம்

tel స్మారకం

 noun  وہ کام،چیز یا تخلیق جو کسی کی یاد بنائے رکھنے کے لئے ہو   Ex. ماں دادی کی یادگار سنبھال کر الماری میںرکھ دیا

ONTOLOGY:

संज्ञा (Noun)

Wordnet:

ben স্মারক

guj સંભારણું

kan ಸ್ಮೃತಿ ಚಿಹ್ನೆ

kok यादिस्तीक

mal സ്മാരകം

mni ꯅꯤꯡꯁꯤꯡ꯭ꯈꯨꯗꯝ

san स्मारकम्

tel స్మృతి చిహ్నము

 noun  یاد دلانے والی چیز   Ex. سارناتھ میں کئی بود زمانے کی یادگاریں ہیں

ONTOLOGY:

वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

asm অনুস্মাৰক

bd गोसोखांहोग्रा

guj અનુસ્મારક

hin अनुस्मारक

kan ಅನುಸ್ಮಾರಕ

kas یادگار

mni ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯍꯅꯕ꯭ꯄꯣꯠꯁꯛ

nep अनुस्मारक

ori ସ୍ମାରକ

pan ਅਨੁਸਮਾਰਕ

tam நினைவு சின்னம்

tel స్మారకాలు