घोर

{ ghōra, ghora }

Puranic Encyclopaedia

GHORA   A son of sage Aṅgiras. [Anuśāsana Parva, Chapter 85, Verse 131] .

हिन्दी (hindi) WN

 noun  एक पौराणिक ऋषि जो अंगिरा के पुत्र माने जाते हैं   Ex. घोर ब्रह्माजी के पौत्र थे ।

ONTOLOGY:

पौराणिक जीव (Mythological Character) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

घोर ऋषि

Wordnet:

ben ঘোর

kas گور , گور ریش

kok घोर

mar घोर

ori ଘୋର ଋଷି

pan ਘੋਰ

san घोरः

urd گھور , گھوررشی

   See : भीषण, दारुण, संगीन

प्राचीन चरित्रकोश

घोर n.  हिरण्याक्ष की सेना का एक असुर । कार्तिकेय ने इसका वध किया [पद्म. सृ. ७५] ।
घोर II. n.  कण्वपुत्र ।

कोंकणी (Konkani) WN

 noun  अंगिराचो पूत मानतात असो एक पुराणीक रुशी   Ex. घोर ब्रह्माचो नातू आशिल्लो

ONTOLOGY:

पौराणिक जीव (Mythological Character) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

घोर रुशी

Wordnet:

ben ঘোর

hin घोर

kas گور , گور ریش

mar घोर

ori ଘୋର ଋଷି

pan ਘੋਰ

san घोरः

urd گھور , گھوررشی

   See : खर

A dictionary, Marathi and English

   of a musical instrument. 2 Anxiety, apprehension, inquietude, solicitude. v कर, लाग. 3 The dying rattles. 4 Longing and pining after an absent person. v घे g. of o. Ex. पोरानें आईचा घोर घेतला. 5 C Loud howling. Ex. तो मरतांच पोराबाळांनी एकच घोर केला: also clamor, hubbub, racket, clatter. Ex. हा काय मजुरदारांचा घोर पडला?
   Frightful, horrible, terrific--appearances, sounds, events, business: deep or heavy--sleep: gross, palpable--darkness: thick and gloomy--a forest: furious, fierce--a battle or fighting: huge, prodigious, monstrous--a building, a swollen river, any startling object.

Aryabhushan School Dictionary

  m  The base (the chord or the sound) of a musical instrument. Anxiety, apprehension, inquietude, solicitude.
 v   कर, लाग. The dying rattles. Longing and pining after an absent person.
 v   घे. Clamour, hubbub, racket, clatter.
 a   Frightful-appearances, sounds, events, business: deep or heavysleep: gross, palpable-darkness: thick and gloomy-a forest: furious, fierce-a battle or fighting; huge, prodigious, monstrous-a building, a swollen river, any startling object.

मराठी पर्यायी शब्दकोश

 ना./वि.  काळजी , चिंता , फिकीर , रुखरुख , विवंचना , हुरहूर ;
 ना./वि.  तंबळ , हातघाईचे .

मराठी (Marathi) WN

 noun  एक पौराणिक ऋषी ज्यांना अंगिराचे पुत्र मानले जाते   Ex. घोर ब्रह्माचे नातू होते.

ONTOLOGY:

पौराणिक जीव (Mythological Character) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

घोर ऋषी

Wordnet:

ben ঘোর

hin घोर

kas گور , گور ریش

kok घोर

ori ଘୋର ଋଷି

pan ਘੋਰ

san घोरः

urd گھور , گھوررشی

   See : घनदाट, चिंता, भीषण, घनदाट

महाराष्ट्र शब्दकोश

  पु. १ वीणा इ० वाद्यांतील खर्ज स्वराची तार . ( वाद्यांतील ) खर्ज स्वर . २ झोपेंतलें घोरणें ; मृत्युसमयीं होणारा घशांतील घरघर असा आवाज . हा वेदार्थसागरू । जया निद्रिताचा घोरु । तो स्वयें सर्वेश्वरु । प्रत्यक्ष अनुवादला । - ज्ञा १ . ७२ . आपण गाढ झाले निद्रिस्त । चलनवलन सांडूनि स्थित । कंठीं घोर वाजवी । - नव १३ . १६२ . ३ काळजी ; धासरा ; मानसिक अस्वस्थता ; खुणखूण ; चिंता . ( क्रि० करणें ; लागणें ). त्याचा नित्याचा घोर नाहींसा होऊन त्याची स्वभाववृत्ति प्रबळ झाली . - नि . ७०३ . निरउपाय झाली गोष्ट कंबर बसली घोरानें । - ऐपो ४१२ . ४ अन्य स्थळीं गेलेल्या माणसाबद्दल घेतलेली खंत ; घोकणी . ( क्रि० घेणें ; कर्माची षष्ठी ). पोरानें आईचा घोर घेतला . ५ आक्रोश ; आकांत ; रडारड ; कोलाहल . तो मरतांच पोराबाळांनीं एकच घोर केला . ६ आरडाओरड ; गलबला ; गिल्ला ; गलका ; गोंगाट ; कल्ला . हा काय मजुरदारांचा घोर पडला ७ हल्ला . केला मखीं घोर निशाचरांनीं । - आविश्वा २० . तेनी धरला सवता घोर - ऐपो ३५२ . ८ मरण्याच्या वेळची घरघर . ९ संकट . घोर हा नको । फार कष्टलों । मानापमानाचे पडिले । भ्रांतीचे घोरीं । - दावि २६० . - वि . अघोर . १ भयंकर ; भयप्रद ; भयानक ; विक्राळ ( मुद्रा , आवाज , काम , घडणार्‍या गोष्टी ) म्हणऊनि संशयाहूनि थोर । आणिक नाहीं पाप घोर । नव्हे सार संसार हा घोर आहे । - राम ६६ . २ गाढ ; घनघोर ( निद्रा ); त्यास घोर निद्रा लागली . ३ निबिड ; दाट ; घनदाट ; गाढ ; भयाण ( अंधार , अरण्य इ० ). मी राजाच्या सदनीं अथवा घोर रानीं शिरेन । - खरे जन्मभूमि . ४ घनघोर ; तुंबळ ; हाताघाईचें ; निकराचें ( युध्द लढाई , इ० ). कलह उत्पादी अतिघोर । - एभा १ . २०४ . ५ अचाट ; अवाढव्य ; जगडव्याळ ( इमारत ). ६ अफाट ( भरलेली नदी ) [ सं . घोर ] घोरंदर , घोरांदर - वि . ( काव्य . ) भयंकर ; घोर शब्दांतील विशेषणाचे सर्व अर्थ पहा . झोटी धरूनि पाडिती अपार । घोरंदार मांडिलें । - एरुस्व ८ . ४४ . युध्द मांडिलें घोरंदर । - मुआदि १३ . ३२ . युध्द जाहलें घोरांदर । सकळ राजे पराभविले ॥ - ह २६ . ५७ . [ सं . घोरतर ] घोरवेळ - स्त्री . ( ज्यो . ) १ अशुभ , अनिष्ट , भयसूचक वेळ . २ ( अनिष्टतेच्या ध्वनितार्थावरून ) करकरीत तिन्ही सांजा , टळटळीत मध्यान्ह . घोरासुराचें आख्यान - न . ( उप . ) डाराडूर झोंप ; घोर झोंप . घालून ठेवलेले अंथरूण पायानंच उलगडून ही अश्शी घोरासुराच्या अख्यानाला सुरवात . - फाटक नाटयछटा २ .

नेपाली (Nepali) WN

 adjective  धेरै राम्रो खालको   Ex. ऊ घोर निन्द्रामा सुतिरहेको छ

MODIFIES NOUN:

वस्तु क्रिया

ONTOLOGY:

गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

गहिरो

Wordnet:

asm গভীৰ

guj ગાઢ

kas مَژِ

mni ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯅ

pan ਗਹਿਰੀ

san गाढ

urd گہرا , گاڑھا

A Sanskrit English Dictionary

घोर  mfn.  mf( आ॑)n. ( cf. √ घुर्) venerable, awful, sublime (gods, the अङ्गिरस्, the ऋषिs), [RV.]; [AV. ii, 34, 4]
काष्ठादि   terrific, frightful, terrible, dreadful, violent, vehement (as pains, diseases, &c.), [VS.]; [AV.]; [TS. ii]; [ŚBr. xii &c.] (in comp., g.)
घोर  m.  m. ‘the terrible’, शिव, [L.] ( cf. -घोरतर)
    N. of a son of अङ्गिरस्, [ŚāṅkhBr. xxx, 6]; [ĀśvŚr. xii, 13, 1]; [ChUp.]; [MBh. xiii, 4148]
   (also) a jackal, [L.]
घोर  n.  n. venerableness, [VS. ii, 32]
   awfulness, horror, [AV.]; [ŚBr. ix]; [Kauś.]; [BhP. iv, 8, 36]; [Gobh. ii, 3] Sch.
   ‘horrible action’, magic formulas or charms, [RV. x, 34, 14]; [ĀśvŚr.]; [ŚāṅkhŚr.]; [R. i, 58, 8]
   a kind of mythical weapon, [MBh. v, 3491]
   poison, [L.]
धीर   saffron, [L.] ( cf. and गौर).

The Practical Sanskrit-English Dictionary

घोर [ghōra] a.  a. [घर्-अच् [Uṇ.5.64] ]
   Terrific, frightful, horrible, awful; शिवाघोरस्वनां पश्चाद्बुबुधे विकृतेति ताम् [R.12.39;] or तत्किं कर्मणि घोरे मां नियोजयसि केशव Mb.; घोरं लोके वितत- मयशः [U.7.6;] [Ms.1.5;12.54.]
   Violent, vehement.
   Ved. Venerable, awful, sublime.
   Unsteady, displeasing; शान्ता घोराश्च मूढाश्च Sāṅ. [K.38.]
-रः  N. N. of Śiva.
-रा   Night.
   रम् Horror, awfulness; अथापि मेऽ- विनीतस्य क्षात्रं घोरमुपेयुषः [Bhāg.4.8.36.]
   Poison.
   Venerableness; [Vāj.2.32.]
   Magic formulæ and charms; मा नो घोरेण चरताभि धृष्णु [Rv.1.34.14.]
   Saffron.-Comp.
-आकृति, -दर्शन a.  a. frightful in appearance, terrific, hideous.
   (नः) an owl.
   a hyena.
-घुष्यम्   bell-metal.
-घोरतरः   Śiva.
-पुष्पम्   brass.
-रासनः, -रासिन्, -वाशनः -वाशिन्  m. m. a jackal.
-रूपः   an epithet of Śiva. -a. of a frightful appearance; [Ms.7.121.]

Shabda-Sagara

घोर   r. 1st cl. ( घोरति) To go as a horse.
घोर  mfn.  ( -रः-रा-रं) Frightful, horrible, terrific.
  m.  ( -रः) A name of SHIVA.
  f.  ( -रा) Night.
  n.  ( -रं)
   1. Horror, horribleness.
   2. Poison.
    E. घुर् to be frightful, affix अच or गुर् substituted for हन् to injure or kill, and अच् Unadi aff.

ROOTS:

घुर् अच गुर् हन् अच्

संस्कृतम् (Sanskrit) WN

 adjective  अत्यधिकया मात्रया।   Ex. घोरया वर्षया जनजीवनम् आकुलीभूतम्।

ONTOLOGY:

मात्रासूचक (Quantitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

घनघोर प्रोथ

Wordnet:

ben অত্যধিক

hin भीषण

kan ಭೀಕರ

kas خطرناکھ

kok चड

mal അതി

mni ꯑꯀꯟꯕ

nep भारी

pan ਭਿਆਨਕ

tel భయంకరమైన

urd بھاری , شدید , زوردار , موسلا دھار

   See : भीषण, दारुण, भयङ्कर