Dictionaries | References
ज

जाना

   
Script: Devanagari

जाना     

हिन्दी (hindi) WN | Hindi  Hindi
verb  किसी प्राणी का एक स्थान से दूसरे स्थान पर पहुँचने के लिए चलना   Ex. मंत्री महोदय अब यहाँ से जाएँगे ।
HYPERNYMY:
बढ़ना
ONTOLOGY:
गतिसूचक (Motion) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
SYNONYM:
प्रस्थान करना रवाना होना गमन करना चलना निकलना रुख करना अभिसारना अभिसरना
Wordnet:
asmযোৱা
benপ্রস্থান করা
kanಪ್ರಯಾಣ ಮಾಡು
kasگَژُھن
kokभायर सरप
malയാത്രയാവുക
marजाणे
mniꯈꯣꯡꯁꯥꯟꯕ
nepजानु
oriପ୍ରସ୍ଥାନ କରିବା
panਪ੍ਰਸਥਾਨ ਕਰਨਾ
sanप्रस्था
telబయలుదేరు
urdروانہ ہونا , جانا , چلنا , نکلنا , منتقل ہونا
verb  संगति के उपयुक्त होना   Ex. इस पैंट के साथ यह शर्ट नहीं जाती है ।
HYPERNYMY:
होना
ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)
SYNONYM:
जँचना मेल खाना
Wordnet:
asmনিমিলা
bdसमाय
benযাওয়া
gujમેળ ખાવો
kasرَلُن
kokजुळप
malചേര്ച്ച്
nepमेल खानु
oriମେଳ ଖାଇବା
panਜੱਚਣਾ
tamபொருந்து
urdجنچنا , پھبنا , میل کھانا
verb  घूमने के लिए किसी स्थान पर जाना   Ex. आप अमरीका कब गए थे ?
HYPERNYMY:
आना
ONTOLOGY:
कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
SYNONYM:
यात्रा करना सैर करना
Wordnet:
bdथां
benবেড়াতে যাওয়া
gujજવું
kanಹೋಗು
kasسٲر کَرٕنۍ , سَفَر کَرُن , گَژُھن
kokवचप
malചുറ്റി സഞ്ചരിക്കുക
marजाणे
oriଯିବା
panਜਾਣਾ
telవిదేశాలకు వెళ్ళు
urdسفرکرنا , سیرکرنا , جانا
verb  किसी प्रणाली या प्रक्रिया का अनुसरण करना या कोई मार्ग अपनाना   Ex. यह जानकारी आप के जरिए जानी चाहिए ।; वह बहुत सारी समस्याओं से गुजरी ।
HYPERNYMY:
काम करना
ONTOLOGY:
कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
SYNONYM:
गुजरना गुज़रना
Wordnet:
benযাওয়া
kasزانُن , گُزرُن
kokवचप
malകടന്നു പോവുക
oriଜାଣିବା
panਜਾਣਾ
tamவாழ்ந்துகொள்
urdجانا , گزرنا
verb  फैला होना या उपयोग के रूप में होना   Ex. यह रास्ता कहाँ जाता है ।
HYPERNYMY:
होना
ONTOLOGY:
होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
kasگَژُھن
malപോകാനുള്ളതാകുക
oriଯିବା
urdجانا
verb  किसी चीज का विद्यमान न रहना   Ex. बिजली अभी-अभी गई ।
HYPERNYMY:
रहना
ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)
SYNONYM:
चला जाना
Wordnet:
kasگژُھن
verb  यात्रा या भ्रमण करना   Ex. मुझे अक्सर अपने काम के सिलसिले में जाना पड़ता है ।
ONTOLOGY:
गतिसूचक (Speed) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
यात्रा करना सफ़र करना सफर करना
See : गमन, बिगड़ना, डूबना, बिकना, मरना, पैदा करना, दौड़ना, घटना, बिगड़ना

जाना     

मराठी वाक्संप्रदाय - वाक्यप्रचार | Marathi  Marathi
जाना आपने अखत्‍यार, आना परायबस
(हि.) जाणें आपल्‍या हाती असते पण येणें दुसर्‍याच्या हाती असते. जेथे आपण उतरतो तेथील माणसे सोडतील तेव्हां आपण येणार.

Related Words

अगड़ जाना   आना जाना   जाना   बेकार जाना   व्यर्थ जाना   ले जाना   मिलने जाना   चला जाना   मैदान जाना   ध्यान जाना   गोबाव जाना मावनाय   यों ही बीत जाना   lapse   विपरीत दिशा में ले जाना   अंदर जाना   अटक जाना   अन्दर जाना   गींजा जाना   खिसक जाना   खुल जाना   खूना-खून हो जाना   खूनाखून हो जाना   काफूर हो जाना   काफ़ूर हो जाना   काबू हो जाना   क़ाबू हो जाना   उन जाना थानाय   उलझ जाना   आषकका घर नाशक, रंडीका घर पूना, जिसकू न मिले उन्ने, मालेगांव धुलिवेकू जाना   इज्जत जाना   उड़ जाना   अरझ जाना   अलुझ जाना   ऊपर जाना   कौड़ियों का हो जाना   जाना जाना   ತೆಗೆದು ಕೊಂಡು ಹೋಗು   जान जाना   जाना था   जाना-पहचाना   जाना माना   भड़क जाना   भाग जाना   मारा जाना   पाया जाना   पार जाना   छँट जाना   छा जाना   छिन जाना   जाँचा जाना   फँस जाना   फंस जाना   बढ़ जाना   बदल जाना   तौला जाना   चूसा जाना   चेत जाना   धँस जाना   पकड़ा जाना   पट जाना   झेंप जाना   ढल जाना   पहचाना जाना   सटक जाना   لےجانا   دیٖری   تاَخُّرکاری   अनुकर्श   असोच वचप   ਗਰਭਪਾਤ ਹੋਣਾ   காலம் தாழ்த்துதல்   గర్బం పోవు   ಮೆಣಗರ ಹಾಕು   ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಹೋಗು   ഗർഭം അലസുക   चंपत हो जाना   हाथों में चला जाना   हाथों में जाना   हाथों से निकल जाना   हड़कंप मच जाना   हड़कम्प मच जाना   जान चली जाना   दिशा मैदान जाना   मुँह खुला रह जाना   पार हो जाना   पाला-पोसा जाना   पीछे रह जाना   नफरत हो जाना   नफ़रत हो जाना   चम्पत हो जाना   दूसरी ओर ले जाना   नाक न दी जाना   नानी मर जाना   नुयि जाना था   तहलका मच जाना   ठगा-सा रह जाना   सम्पर्क टूट जाना   संपर्क टूट जाना   প্রসিদ্ধ হওয়া   ਜਾਣਿਆ ਜਾਣਾ   
Folder  Page  Word/Phrase  Person

Comments | अभिप्राय

Comments written here will be public after appropriate moderation.
Like us on Facebook to send us a private message.
TOP