Dictionaries | References

ताल

   { tālḥ, tāla }
Script: Devanagari
See also:  तालक

ताल     

noun  मोसानाय-खननाय, दामनाय बायदिफोराव बेनि सम आरो खामानिनि बिबांखौ थि लाखिनायनि मोनसे साधोन   Ex. मोसाग्राया दामग्रानि तालखौ बुजायगासिनो दं
ONTOLOGY:
बोध (Perception)अमूर्त (Abstract)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
Wordnet:
asmতাল
benতাল
kasبحر
kokताल
malതാളം
mniꯇꯥꯟꯊꯥ
tamதாளம்
urdتال

ताल     

Puranic Encyclopaedia  | English  English
TĀLA   A hell. There are many hells under water including Tāla. [Chapter 6, Aṁśa 2, Viṣṇu Purāṇa] .

ताल     

हिन्दी (hindi) WN | Hindi  Hindi
noun  नाचने-गाने, बजाने आदि में उसके समय और क्रिया का परिमाण ठीक रखने का एक साधन   Ex. नर्तकी वादक को नृत्य का ताल समझा रही है ।; यह राग तीन ताल का है ।
HYPONYMY:
मकरंद आड़ा-खेमटा आड़ा-चौताल आड़ा-ठेका आड़ा-पंचताल पश्तो रंगविद्याधर रंगराज रंगाभरण विषम पंचरीक अर्धज्योतिका पुश्ता टोड़ी ब्रह्मयोग गारुड़ि इंद्रभाष एकताल गंडकी भाषा
ONTOLOGY:
बोध (Perception)अमूर्त (Abstract)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
Wordnet:
asmতাল
bdताल
benতাল
kasبحر
kokताल
malതാളം
mniꯇꯥꯟꯊꯥ
tamதாளம்
urdتال
noun  जाँघ या बाहु पर जोर से हथेली मारकर शब्द उत्पन्न करने की क्रिया   Ex. उसने ताल ठोंककर मनोज को ललकारा ।
ONTOLOGY:
शारीरिक कार्य (Physical)कार्य (Action)अमूर्त (Abstract)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
Wordnet:
benচাপড় মারা
malതാള മടിക്കൽ
oriବାହୁସ୍ଫୋଟ
tamகைக்கொட்டும் ஒலி
telజబ్బచరచడం
noun  चश्मे के काँच का एक पल्ला   Ex. फ्रेम में ताल ठीक से नहीं बैठा है ।
ONTOLOGY:
भाग (Part of)संज्ञा (Noun)
Wordnet:
gujકાંચ
kanಕನ್ನಡಕದ ಗಾಜು
malഫ്രയിം
marभिंग
telఅద్దం
See : झाँझ, तालाब, मँजीरा, हथेली, ताड़, बेल, बेल, वारंग

ताल     

कोंकणी (Konkani) WN | Konkani  Konkani
noun  नाचप, गावप, वाजोवप, बी ताचो वेळ आनी क्रिया हांचो परिणाम बरें दवरपाचें एक साधन   Ex. नर्तकी वादकाक नाचाचो ताल समजयता/ हो राग तीन तालाचो
HYPONYMY:
मकरंद आडाखेमटा आडाचौताल आडाठेका आडा-पंचताल पश्तो विशम पंचरीक रंगविद्याधर रंगराज रंगाभरण अर्धज्योतिका पुश्ता टोडी ब्रह्मयोग गारुड़ि ताल इंद्रभाश एकताल
ONTOLOGY:
बोध (Perception)अमूर्त (Abstract)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
Wordnet:
asmতাল
bdताल
benতাল
kasبحر
malതാളം
mniꯇꯥꯟꯊꯥ
tamதாளம்
urdتال
noun  जांगडांचेर वा दंडाचेर नेटान थापटावन आवाज करपाची क्रिया   Ex. ताणें ताल ठोकून मनोजाक आव्हान दिलें
ONTOLOGY:
शारीरिक कार्य (Physical)कार्य (Action)अमूर्त (Abstract)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
Wordnet:
benচাপড় মারা
malതാള മടിക്കൽ
oriବାହୁସ୍ଫୋଟ
tamகைக்கொட்டும் ஒலி
telజబ్బచరచడం
See : ठेका

ताल     

A dictionary, Marathi and English | Marathi  English
of milk, of blood &c.
tāla m S Beating time in music: also musical time or measure. v धर. Some of the Musical measures are अडताल, अढाचौताल, आदिताल, एका, चौताल, झंपा, तिवडा, त्रिवट, बिलंदी, ब्रह्मताल, रुद्रताल, रूपक, लक्ष्मीताल, सुरफाक. 2 Slapping or clapping the hands together or against the arms. 3 A musical instrument of bell-metal or brass played with a stick, a sort of cymbal. 4 A story of a house. 5 The Palmyra or Fan palm. 6 A certain medicinal preparation. ताल तोडणें To bluster, boast, swagger, swell.
to preserve or turn off water. 2 A built-up bank of a river.

ताल     

Aryabhushan School Dictionary | Marathi  English
 f  An embankment.
 m  Beating time in music. A sort of cymbal. A storey of a house.

ताल     

मराठी (Marathi) WN | Marathi  Marathi
noun  गीत वाद्य व नृत्य यांच्या क्रियेच्या गतीचे कालदर्शक नियमित प्रमाण   Ex. संगीतात तीन ताल प्रसिद्ध आहे
HYPONYMY:
एकताल मकरंद इंद्रभाष गारुडी ताल पश्तो रंगविद्याधर रंगराज विषम पंचरीक अर्धज्योतिका टोडी ब्रह्मयोग आडा-खेमटा आडा-चौताल आडा-ठेका आडा-पंचताल
ONTOLOGY:
बोध (Perception)अमूर्त (Abstract)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
Wordnet:
asmতাল
bdताल
benতাল
kasبحر
kokताल
malതാളം
mniꯇꯥꯟꯊꯥ
tamதாளம்
urdتال
noun  हातावर, दंडावर हात मारण्याची क्रिया   Ex. त्याने ताल ठोकून मनोजला आव्हान दिले.
ONTOLOGY:
शारीरिक कार्य (Physical)कार्य (Action)अमूर्त (Abstract)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
Wordnet:
benচাপড় মারা
malതാള മടിക്കൽ
oriବାହୁସ୍ଫୋଟ
tamகைக்கொட்டும் ஒலி
telజబ్బచరచడం
See : ताड

ताल     

 पु. ताडाचे झाड . [ सं . ]
 पु. ( सांडलेले दूध , रक्त , तेल इ० कांचे ) थारोळे ; तळे . [ हि . ताल = तळे ]
 पु. १ ( संगीत . ) गीत , वाद्य व नृत्य ह्यांच्या क्रियेच्या गतीचे कालदर्शक नियमित प्रमाण ; ठेका . ( क्रि० धरणे ). प्रसिद्ध असे तीस ताल प्रचारांत आहेत . त्यांची नावे येणेप्रमाणेः - केहेरवा , दादरा , तीव्रा , रुपक , पस्तु , धुमाळी , मध्यमावती , गजल , ठेका , झपताल , सूलताल , रुद्रताल , भानुमती , चौताल , एकताल , खेमटा , फरोदस्त , अडाचौताल , झूमरा , दीपचंदी , धमार , सवारी , गजझंपा , तिलवाडा , त्रिताल , पंजाबी , टप्प्याचा ठेका , शिखर , विष्णुताल , मत्तताल व ब्रह्मताल . परोपरीचे गर्भे घालुनि नृत्यास रम्य बत्तिस या । करिती ताल धरुनियां ... - कमं ४ . १०८ . २ हातावर , दंडावर हात मारण्याची क्रिया ; टाळी वाजविण्याचीए क्रिया . ३ सम पहा . ४ ( नृत्य . ) हाताचा आंगठा व मधले बोट यांमधील जास्तीत जास्त अंतर . ५ कांशाचे एक वाद्यविशेष ( हे काठीने वाजवितात ); एक प्रकारचा ‍ टाळ . [ सं . ] सामाशब्द -
 पु. प्रयत्न ; खटपट . महाराजांपुढे तोंड वेंगाडून पैसे मिळण्याचा ताल करण्यापेक्षा , जर त्यांनी भिक्षांदेहि केली तर अधिक उत्तम . - विक्षिप्त ३ . १८२ .
 पु. ( कु . ) ज्यांत भरतीच्या वेळी पाणी चढते असा नदीकिनार्‍यालगतचा जमीनीचा भाग . [ सं . तल ]
पुन . हरताळ . ( इं . ) आर्सेनिक . [ सं . ]
 पु. शिल्पशास्त्रांतील लांबीचें एक माप . बारा अंगुळें म्हणजे एक ताल . नरमूर्ति दहा तालांची ; क्रूरमूर्ति बारा तालांची कुमारमूर्ति सहा तालांचें . - भग्नमूर्ति . ११३ .
 स्त्री. १ ( पाणी अडविण्याकरिता , वळविण्याकरिता रस्त्यावर , शेतांत घातलेला ) बांध , बांधारा . २ नदी इ० कांच्या कांठाच्या बाजूने बांधलेला धक्क . [ सं . तल ]
 पु. ( चांभाराचा धंदा ) खुरा आणि तळ यांमधील जोड्याचा भाग . [ तळ ]
 पु. ( घर , इमारत इ० कांचा ) मजला . अस्मानी मंडप दिला तिन्ही तालांवरी वो । - तुगा २९१ . गेली घेउन प्राण प्रियकरासी तिसरे ताली । - प्रला १९४ . [ सं . तल = ताळ ]
 पु. पत ; सौदा ; व्यवहार . ' आपण व कारभारी यानी सावकाराच्या घरास जावे परंतु ताल न पटे .' - पेद ५ . ६० .
 पु. ( को . नाविक ) गलबताच्या नाळीच्या खांद्यास व वर्‍याच्या खांद्यास खालून बारीक लांकडे ठोकितात त्यांपैकी प्रत्येक . [ सं . तल ]
 पु. लोक ; प्रदेश . ' तुम्हांस रहावयास तीनहि तालीं कोठेंहि नाहीं .' - पटच .
 पु. स्त्री . वाफ्याची कडा . बाजू . - चित्रकृषि . २ . ६ .
०तंत्र  न. ( वर्तन ; भाषण , मसलत इ० कांतील ) सुसंबद्धपणा ; संगति ; अविरोध ; ( विरु . ) ताळतंत पहा . [ ताळ + यंत्र ]
०तोडणे   बढाई मारणे ; लंब्या लंब्या बाता झोकणे . सामाशब्द -
०भरणे   सक्रि . जोड्याचा खुरा व तळ यांमधील भागांत भर घालणे .
०भस्म  न. हरताळ भस्म .
०ताल   क्रिवि . १ उंचउंच ; लंबेलंबे ; उद्दामपणाने . ( क्रि० उडणे ; बोलणे ; जाणे इ० च्यासह प्रयोग केल्यास लंब्या लंब्या बाता झोंकणे , बढाईखोरपणाने बोलणे असा अर्थ ). २ बेतालपणे ; बेबंदपणाने ; विसंगत ; असंबद्ध . हा तालताल जातो - गातो . त्याचे बोलणे , गाणे , ताल ताल जाते . तालताल बोलणे उडणे १ टाळाटाळीची उत्तरे देणे . २ विषयाला सोडून असंबद्धपणाने बोलत सुटणे ; भरमसाटपणाने बोलणे .
०थाक  पु. गायन व नृत्य यांतील ताल आणि विरामाच्या जागा . गात्या नाचत्याचे ताल थाक । स्वये देख अनुकरे । - एभा २२ . ६०८ . [ ताल + थाक = थकणे , विश्राम ] बद्ध बंद वि . तालाला धरुन असलेले ( ख्याल , पद , गाणे इ० ). [ ताल + बद्ध = बांधलेले ]
०तोड्या वि.  १ बढाईखोर ; मोठाल्या बाता झोकणारा . २ अरेराव ; धटिंगण . तालतोड्यांची पेंढारशाहीत चलती होती . - राको . [ ताल + तोडणे ] वृन्तहस्त पु . ( नृत्य . ) उद्वृत्त ( संयुतहस्त ) पहा .
०माल  पु. धोरण ; अनुसंधान ; तानमान ; देशकालस्थितिचा मिलाफ , रागरंग ; ( विप्र . ) तालामाला ; तालामाला पहा . ते स्वतः आता विलायतेला जाणार , तेथील तालमाल पाहणार ... - सासं २ . २६४ . [ ताल द्वि . ]
०शुद्ध वि.  यथाशास्त्र तालांनी युक्त ; संगीत शास्त्रदृष्ट्याअ बरोबर असलेले ; स्वरैक्याने युक्त ( पद , गाणे इ० ).
०सुरी   क्रिवि . ताल व सूर यांना अनुसरुन ; ताल व सूर यांना न सोडता ; तालसुरांत ; शास्त्रशुद्ध . ( क्रि० गाणे ).
०ज्ञता  स्त्री. तालासंबंधी ज्ञान . [ ताल + सं . ज्ञा = जाणणे ] तालादर्श पु . ताल व लय दाखविणारे एक पाश्चात्त्य यंत्र ; तालमापक . ( इं . ) मेट्रॉनम . [ ताल + आदर्श = आरसा ]

ताल     

तालताल उडणें
भरमसाट बोलणें
मगरूरीची भाषणें करणें.
टाळाटाळाची उत्तरें देणें. ताडमाड पहा.

ताल     

नेपाली (Nepali) WN | Nepali  Nepali
noun  पानीको ठुलो कुण्ड   Ex. अधिक गरमीका कारण यस तालको पानी सुक्दै छ/ तालमा रङ्गीन कमल फुल्दै छन्
HYPONYMY:
पोखरी तरणताल कुण्ड पद्माकर काँचो कुवा
ONTOLOGY:
वस्तु (Object)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
पोखरा सरोवर
Wordnet:
asmপুখুৰী
bdफख्रि
benপুকুর
gujતળાવ
hinतालाब
kanಆಣೆಕಟ್ಟು
kasتالاب
marतलाव
oriଗଡ଼ିଆ
panਤਾਲਾਬ
telచెఱువు
urdتالاب , تال , پوکھر
noun  लामो-फराकिलो जलाशय विशेषगरी प्राकृतिक   Ex. उनी तालमा नुहाउँदै छन्
HYPONYMY:
मानसरोवर
ONTOLOGY:
भौतिक स्थान (Physical Place)स्थान (Place)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
झील सरोवर पोखरी
Wordnet:
asmসৰোবৰ
bdबिलोमा
benঝিলে
hinझील
kanಸರೋವರ
kasجیٖل , سَر
malതടാകം
mniꯄꯥꯠ
panਝੀਲ
sanह्रदः
tamஏரி
urdجھیل
See : जलाशय, पोखरी

ताल     

A Sanskrit English Dictionary | Sanskrit  English
ताल  m. m. ([Siddh. napuṉs. 25] Sch.) the palmyra tree or fan-palm (Borassus flabelliformis, producing a sort of spirituous liquor; considered as a measure of height, [R. iv; vi, 2, 6] ; [Lalit. iii, xxii] ; forming a banner, [MBh. iv, vi, xvi] ; [Hariv.] ; to pierce seven fan-palms with one shot is held to be a great feat, [R. i, 1, 64] ; [AgP. viii, 2] ), [Mn. viii, 246] ; [MBh.] &c.
ताड   (fr.) slapping the hands together or against one's arm, xiii, 1397; [R.] &c.
the flapping of an elephant's ears, [Ragh. ix, 71] ; [Kathās. xii; xxi, 1] ; [Prab. i, v]
-ज्ञ   musical time or measure, [MBh.] &c. (cf. & -शील)
ROOTS:
ज्ञ
a dance, [Sāh. vi, 277]
a cymbal, [Pañcat.] ; [BhP. viii, 15, 21]
(in prosody) a trochee
a span measured by the thumb and middle finger, [Hcat. i, 3, 855 and 6, 171]
तल   (= ) the palm (of the hand), [L.]
a lock, bolt, [W.]
तल   (= ) the hilt of a sword, [L.]
a goldsmith, [Gal.]
शिव, [MBh. xiii, 1243]
-वन   pl.N. of a people (cf. and अपर-), [VarBṛS. xiv, 22]
ROOTS:
वन
ताल  mn. mn. orpiment, [L.]
N. of a hell, [VP. ii, 6, 2 and 10] ; [ŚivaP.]
ताल  n. n. the nut of the fan-palm, [MBh. iii, 8718] ; [Hariv. 3711] (cf.काकतालीय)
मनस्   the throne of दुर्गा (cf.-), [L.] (v.l.)
ताल  mfn. mf(, [Pāṇ. 4-3, 152] )n. made of palmyra wood, [Mn. xi, 96/97]
ताल   cf.उच्च-, उत्-, एक-, कर-, कांस्य-, काम-, क्रोश-.

ताल     

तालः [tālḥ]   [तल् एव अण्]
The palmyra tree, [Bhāg. 8.2.12;] विधिवशात्तालस्य मूलं गतः [Bh.2.9;] [R.15.23.]
A banner formed of the palm.
Slapping or clapping the hands together, the noise made by it; तलतालांश्च वादयन् [Mb.3.178.17;] [Māl.5.23.]
Flapping in general; विस्तारितः कुञ्जरकर्णतालैः [R.7.39.]
Flapping of the ears of an elephant.
Beating time (in music); करकिसलयतालैर्मुग्धया नर्त्यमानम् [U.3.1;] [Me.81.]
A musical instrument made of bell-metal, [Bhāg. 8.15.21;] उषसि स गजयूथकर्णतालैः पटुपटहध्वनिभिर्विनीतनिद्रः [R.9.71.]
The palm of the hand.
A lock, bolt.
The hilt of a sword.
An epithet of Śiva.
(In prosody) A trochee.
A particular measure of height; [Rām.6.]
A short span; a span measured by the thumb and the middle finger.
A dance; [S. D.6.]
लम् The nut of the palmyra tree.
Yellow orpiment.
Comp. अङ्कः N. of Balarāma; तालाङ्को मुसली हली Ak. ततः शिवमहीपालस्तालाङ्कानुज- बुद्धिमान् [Parṇāl.5.47.]
the plam-leaf used for writing.
a book.
a saw.
 N. N. of Śiva.
a man endowed with every fortunate mark or sign.-अव (प) चरः a dancer, an actor; [Rām.2.3.17.] -केतुः an epithet of Bhīṣma.
-क्षीरकम्, -गर्भः   the exudation of the palm; toddy.
-जटा -प्रलम्बः   the fibres of the palm tree (Mar. काथ्या).
-ज्ञ a.  a. knowing the measure (in music); [Y.3.115.]
-धारकः   a dancer.-ध्वजः,
-भृत्  m. m. an epithet of Balarāma.
-नवमी   The 9th day of the bright half of भाद्रपद.
पत्रम् the palmleaf used for writing.
a kind of ear-ornament (hollow cylinder of gold thrust through the lobe of the ear).
-पत्री  f. f. A widow; L. D. B.
-फलम्   the fruit of the plam tree; तालफलादपि गुरुमतिसरसम् । किं विफलीकुरुषे कुचकल- शम् ॥ [Gīt.9.2.]
-बद्ध, -शुद्ध a.  a. measured, rhythmical, regulated by musical time.
-भङ्गः   The loss of the measure (in music).
-मर्दलः   a kind of musical instrument, a cymbal.
यन्त्रम् a kind of surgical instrument.
a lock, a lock and key.
-रेचनकः   a dancer, an actor.
-लक्षणः   an epithet of Balarāma.
-वनम्   a grove of trees.
-वृन्तम्   a fan; [Ś.3.21;] [Ku.2.35;] तालवृन्तेन किं कार्यं लब्धे मलयमारुते Udb. also तालवृन्तकः.

ताल     

Shabda-Sagara | Sanskrit  English
ताल  mfn.  (-लः-ली-लं) Made of the palm wood.
 m.  (-लः)
1. Beating time in music, musical time or measure.
2. A short span, one measur- ed by the thumb and middle finger.
3. Slapping or clapping the hands together, or against the arms, &c.
4. The open hand with the fingers extended, the palm.
5. A musical instrument of bell metal or brass, (a sort of cymbal,) played with a stick.
6. The hilt of a sword or sacrificial knife, &c.
7. The palmyra tree or fan palm, (Borassus flabelliformis.)
8. A lock, a bolt.
9. In proso- dy, a trochee.
 n.  (-लं)
1. The throne of DURGA.
2. Yellow orpiment: see हरिताल.
3. The fruit of the palm tree.
 f.  (-ली)
1. A sort of key or pin.
2. A species of the mountain palm, (Corypha taliera, Rox.) 3. A plant, (Flacourtia cataphraeta:) see झटा and अमला.
4. A fra- grant earth: see तुवरिका.
5. A plant, (Curculigo orchioides.)
6. The spirituous juice of the palm, the common Tady.
E. तल् to fix or तन् to spread, affix घञ्; or in the causal form,
ROOTS:
तल् तन् घञ्;
with अच् affix fem. affix ङीष्, न changed to ल; otherwise, तड् to beat, to overcome, (disease, &c.) अच् and ङीष् affixes, and changed to ल; the adjective is derived from the substantive by adding अण्.

Comments | अभिप्राय

Comments written here will be public after appropriate moderation.
Like us on Facebook to send us a private message.
TOP