नग्न

{ nagna }

हिन्दी (hindi) WN

See : नंगा

कोंकणी (Konkani) WN

See : नागडो

A dictionary, Marathi and English

pop. नग्गा a Naked. 2 fig. Destitute.

Aryabhushan School Dictionary

a   नग्गा
a   Naked. Destitute.

मराठी (Marathi) WN

adjective  अंगात कपडे नसलेला   Ex. भारतातील लाखो नग्न लोक पाहून गांधीजींनी पंचा वापरायला सुरुवात केली.

MODIFIES NOUN:

व्यक्ती

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक (Stative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

नागडा नागवा विवस्त्र नंगा वस्त्रहीन नागडाउघडा उघडानागडा

Wordnet:

asm নাঙঠ

bd लंथं

ben নগ্ন

guj નિર્વસ્ત્ર

hin नंगा

kan ಬೆತ್ತಲೆಯ

kas ننٛگہٕ , نٮ۪تھہٕ نوٚن

kok नागडो

mal മറ ഇല്ലാത്ത. വസ്ത്രമില്ലാത്ത

mni ꯐꯤ꯭ꯁꯦꯠꯇꯕ

nep नाङ्गो

ori ଲଙ୍ଗଳା

pan ਨੰਗਾ

san नग्न

tam ஆடையற்ற

tel నగ్నమైన

urd ننگا , عریاں , بغیر کپڑوں کا

महाराष्ट्र शब्दकोश

वि.  १ वस्त्रहीन ; नागवा ; नंगा . जैसे आपण नग्न भांडके । जगाते म्हणे । - ज्ञा १८ . १३५ . २ ( ल . ) दरिद्री ; कफल्लक ; अकिंचन . [ सं . ]
०चक्षु  पु. साधा , उघडा , भिंग , दुर्भिण इ० कांचे साहाय्य नसलेला डोळा , नजर ; ( इं . ) नेकेड आय . नग्नचक्षूने या क्षीरपथाकडे पाहिले असतां , चोहोंकडे धुके पसरले आहे की काय असा भास होतो . - आगरकर निबंधसंग्रह , आमचे काय होणार . [ नग्न + सं . चक्षुस = डोळा ]
०दिगंबर   दिगांबर - वि . अगदी पूर्णपणे नागवा ; नगीननागवा . [ नग्न + सं . दिगंबर = दिशा हेच वस्त्र ज्याचे तो , नग्न ]
०दीक्षा  स्त्री. नागवे राहण्याचे व्रत . ( क्रि० घेणे ). कांही विशिष्ट वर्गातील गोसावी ही दीक्षा घेतात . [ नग्न + दीक्षा = व्रताचा स्वीकार ]
०दीक्षाधारण  न. नग्न दीक्षा स्वीकारणे , अंगीकारणे . ( क्रि० करणे ) [ नग्न + दीक्षा + धारण = धारण करणे ; स्वीकारणे ]
०दीक्षाधारक   दीक्षाधारी वि . नग्नदीक्षेचा स्वीकार केलेला ; नग्नदीक्षा धारण करणारा . [ नग्नदीक्षा + सं . धारक , धारी = धारण करणारा ]
०वस्त्र  न. लंगोटी ; केवळ नागवे राहूं नये म्हणून लोकोपचारार्थ धारण केलेले वस्त्र . काशायांबर नग्नवस्त्र । संन्याशासी हे पवित्र । - सप्र ३ . १६ .

नेपाली (Nepali) WN

See : नाङ्गो

A Sanskrit English Dictionary

नग्न    a See under √ नज् below.
नग्न  mfn.  b mf( आ॑)n. naked, new, bare, desolate, desert, [RV.] &c. &c.
नग्न  m.  m. a naked mendicant ( esp. a बौद्ध, but also a mere hypocrite), [Var.]; [VP.]
a bard accompanying an army, [L.]
N. of शिव, [Śivag.]
of a poet, [Cat.]
नग्न   [ cf. Zd. maghna for नघ्न; Lith. nugas; Slav. nagŭ; Goth. nagaths; Angl.Sax. nacod; Eng. naked; Germ. nackt.]

The Practical Sanskrit-English Dictionary

नग्न [nagna]   See under नज् below.
नग्न [nagna] a.  a. [नज्-न-कर्तरि क्त तस्य नः]
Naked, nude, bare; न नग्नः स्नानमाचरेत् [Ms.4.45;] नग्नक्षपणके देशे रजकः किं करिष्यति [Chāṇ.11;] अवश्यंभाविनो भावा भवन्ति महतामपि । नग्नत्वं नीलकण्ठस्य महाहिशयनं हरेः ॥ [H.]
Uncultivated, uninhabited, desolate.
ग्नः A naked mendicant.
A Buddhist mendicant (क्षपणक); धर्म इत्युपधर्मेषु नग्नरक्तपटादिषु । प्रायेण सज्जते भ्रान्त्या पेशलेषु च वाग्मिषु ॥ [Bhāg.4.19.25.]
A hypocrite.
A bard accompanying an army, or a wandering bard.
 N. N. of Śiva.
ग्ना A naked, shameless (or wanton) woman.
A girl before menstruation, or less than 12 or 1 (and therefore may go about naked).
Comp. अटः, अटकः one who goes about naked.
especially a Jaina or Buddhist mendicant (of the दिगम्बर class). -आचार्यःa. bard, a minstrel, a panegyrist; [N.19.41;] Bṛi. S.-चर्या a vow to go naked.
-जित्  N. N. of an author on architecture; [Bṛi. S.58.4.]

Shabda-Sagara

नग्न  mfn.  ( -ग्नः-ग्ना-ग्नं) Naked.
 m.  ( -ग्नः)
1. A naked mendicant.
2. A Bauddha.
3. A bard.
 f.  ( -ग्ना) A naked woman.
E. नज् to be as- hamed, affix कर्त्तरि क्त.

ROOTS:

नज् कर्त्तरि क्त

संस्कृतम् (Sanskrit) WN

adjective  यः आवरणप्रावरणविरहितः अस्ति।   Ex. नग्नः बालकः भूम्यां क्रीडति।

MODIFIES NOUN:

मनुष्यः

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक (Stative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

विवस्त्र निर्वस्त्र अनम्बर अवस्त्र उद्घाटिताङ्ग काकरुक कीश आशावासस् दिगम्बर दिग्वासस्

Wordnet:

asm নাঙঠ

bd लंथं

ben নগ্ন

guj નિર્વસ્ત્ર

hin नंगा

kan ಬೆತ್ತಲೆಯ

kas ننٛگہٕ , نٮ۪تھہٕ نوٚن

kok नागडो

mal മറ ഇല്ലാത്ത. വസ്ത്രമില്ലാത്ത

mar नग्न

mni ꯐꯤ꯭ꯁꯦꯠꯇꯕ

nep नाङ्गो

ori ଲଙ୍ଗଳା

pan ਨੰਗਾ

tam ஆடையற்ற

tel నగ్నమైన

urd ننگا , عریاں , بغیر کپڑوں کا