प्रस्ताव

{ prastāvḥ }

हिन्दी (hindi) WN

noun  जो किसी के सामने स्वीकृति या अस्वीकृति के लिए प्रस्तुत किया जाय   Ex. प्रधानमंत्री के शांति के प्रस्ताव को पाकिस्तान ने स्वीकार किया ।

HYPONYMY:

रिश्ता विधेयक पैकेज अविश्वास प्रस्ताव सलाह

ONTOLOGY:

अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

पेशकश सुझाव आफर ऑफर

Wordnet:

asm প্রস্তাৱ

bd सुबुरन

ben প্রস্তাব

guj પ્રસ્તાવ

kas تجویٖز , پیشکَش

kok प्रस्ताव

mal പ്രസ്ത്ഥാവന

mar प्रस्ताव

mni ꯈꯟꯅꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ꯭ꯊꯥꯡꯒꯠꯂꯛꯄ꯭ꯋꯥ

nep प्रस्ताव

ori ପ୍ରସ୍ତାବ

pan ਪ੍ਰਸਤਾਵ

tam முன்னுரை

urd پیشکش , صلاح , مشورہ , سجھاؤ

noun  प्रस्तोता नामक ऋत्विक द्वारा गाया जानेवाला सामवेद का एक भाग   Ex. गुरुजी हमें प्रस्ताव के अर्थ बता रहे थे ।

ONTOLOGY:

भाग (Part of) ➜ संज्ञा (Noun)

See : आरंभ, भूमिका, अवसर, चर्चा, विषय

प्राचीन चरित्रकोश

प्रस्ताव n.  (स्वा.प्रिय.) एक राजा, जो भूमन् राजा का पुत्र था । इसकी माता का नाम देवकुल्या था । इसकी स्त्री का नाम नियुत्सा था, जिससे इसे विभु नामक पुत्र था [भा.५.१५.६] ।
प्रस्ताव II. n.  (स्वा.प्रिय.) एक राजा, जो भागवत के अनुसार, उद्नीथ राजा का पुत्र था ।

कोंकणी (Konkani) WN

noun  कसलेंय काम करपा खातीर कोणाय मुखार दवरतात असो विचार   Ex. प्रधानमंत्र्यान पाकिस्ताना मुखार शांततायेचो प्रस्ताव दवरलो

HYPONYMY:

सोयरीक विधेयक पॅकेज अविश्वास प्रस्ताव

ONTOLOGY:

अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

asm প্রস্তাৱ

bd सुबुरन

ben প্রস্তাব

guj પ્રસ્તાવ

hin प्रस्ताव

kas تجویٖز , پیشکَش

mal പ്രസ്ത്ഥാവന

mar प्रस्ताव

mni ꯈꯟꯅꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ꯭ꯊꯥꯡꯒꯠꯂꯛꯄ꯭ꯋꯥ

nep प्रस्ताव

ori ପ୍ରସ୍ତାବ

pan ਪ੍ਰਸਤਾਵ

tam முன்னுரை

urd پیشکش , صلاح , مشورہ , سجھاؤ

A dictionary, Marathi and English

prastāva m S Occupation of a topic or subject; the being under narration, description, disquisition, discussion. Hence, freely, Occasion or season. v चाल, हो, अस g. of s. Ex. ब्रह्मज्ञानाचा प्र0 चालत असतां विषयकथा शोभत नाहीं. Ex. of poetry. एक म्हणती पाहा हो ॥ साचच स्वप्नींचा प्रस्तावो ॥.
Regret or repentance; sorrow or vexation at something done.

Aryabhushan School Dictionary

 m  Occupation of a subject. Occasion or season.

मराठी (Marathi) WN

noun  काम करण्यासंबंधी एखाद्या समोर ठेवला गेलेला विचार   Ex. पंतप्रधानांनी पाकिस्तानासमोर शांततेचा प्रस्ताव मांडला

HYPONYMY:

विधेयक सल्ला मागणी अविश्वास प्रस्ताव पॅकेज

ONTOLOGY:

अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

asm প্রস্তাৱ

bd सुबुरन

ben প্রস্তাব

guj પ્રસ્તાવ

hin प्रस्ताव

kas تجویٖز , پیشکَش

kok प्रस्ताव

mal പ്രസ്ത്ഥാവന

mni ꯈꯟꯅꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ꯭ꯊꯥꯡꯒꯠꯂꯛꯄ꯭ꯋꯥ

nep प्रस्ताव

ori ପ୍ରସ୍ତାବ

pan ਪ੍ਰਸਤਾਵ

tam முன்னுரை

urd پیشکش , صلاح , مشورہ , سجھاؤ

नेपाली (Nepali) WN

noun  कुनै काम गर्नका लागि कसैका समक्ष राखिने विचार   Ex. प्रधानमन्त्रीले पाकिस्तानका समक्ष शान्कोति प्रस्ताव राख्‍नुभयो

ONTOLOGY:

अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

सुझाउ

Wordnet:

asm প্রস্তাৱ

bd सुबुरन

ben প্রস্তাব

guj પ્રસ્તાવ

hin प्रस्ताव

kas تجویٖز , پیشکَش

kok प्रस्ताव

mal പ്രസ്ത്ഥാവന

mar प्रस्ताव

mni ꯈꯟꯅꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ꯭ꯊꯥꯡꯒꯠꯂꯛꯄ꯭ꯋꯥ

ori ପ୍ରସ୍ତାବ

pan ਪ੍ਰਸਤਾਵ

tam முன்னுரை

urd پیشکش , صلاح , مشورہ , سجھاؤ

A Sanskrit English Dictionary

प्र-स्ताव  m.  m. introductory eulogy, the introduction or prelude of a सामन् (sung by the प्र-स्तोतृ), [Br.]; [Lāṭy.]; [ChUp.]

ROOTS:

प्र स्ताव

प्रस्तावना   the prologue of a drama (= ), [Hariv.]
introducing a topic, preliminary mention, allusion, reference, [Kāv.]; [Pañcat.]
the occasion or subject of a conversation, topic, ib.
ए   occasion, opportunity, time, season, turn, convenience, ib.; [Kathās.]; [Hit.] ( or एषु, on a suitable occasion, opportunity; एन, incidentally, occasionally, suitably; with तव, at your convenience)
beginning, commencement, [Pañcat.]; [Hit.]
हेला   sport, ease (= ), [L.]
N. of a prince (son of उद्गीथ), [BhP.]

The Practical Sanskrit-English Dictionary

प्रस्तावः [prastāvḥ]   1 Beginning, commencement.
An introduction.
Mention, allusion, reference; नाममात्रप्रस्तावः [Ś.7.]
An occasion, opportunity, time, season; fit or proper time; त्वराप्रस्तावोयं न खलु परिहासस्य विषयः [Māl.9.] 45; शिष्याय बृहतां पत्युः प्रस्तावमदिशद् दृशा [Śi.2.68.]
The occasion of a discourse, subject, topic.
The prologue of a drama; see प्रस्तावना below.
The prelude or introductory words of a Sāman; लोकेषु पञ्चविधं सामोपासीत पृथिवी हिंकारोऽग्निः प्रस्तावः˚ [Ch. Up.2.2.1.]
An introductory praise. (प्रस्तावे ind. on a suitable occasion, seasonably.
प्रस्तावेन incidentally, occasionally.
suitably). -Comp.
-यज्ञः   a conversation in which each interlocutor takes a part.
-सदृश a.  a. suited to the occasion, appropriate.

Shabda-Sagara

प्रस्ताव  m.  ( -वः)
1. Opportunity, occasion, season.
2. Occasional or intro- ductory eulogium.
3. Subject matter of a composition.
4. A chap- ter, a section.
5. Beginning, commencement.
6. Mention, allusion.
E. प्र before, स्तु to praise, aff. घञ् .

ROOTS:

प्र स्तु घञ् .