आदर करपाक योग्य अशें
Ex. म्हात्मा गांधी एक भोवमानेस्त मनीस आशिल्ले / आवयबापूय गुरू आनी सोयरे सदांच मानादीक आसतात
ONTOLOGY:
संबंधसूचक (Relational) ➜ विशेषण (Adjective)
भोवमानाक पात्र आसता असो
Ex. भोवमानेस्त मुखेलमंत्री वेदीर बसल्यात
ONTOLOGY:
अवस्थासूचक (Stative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)
Wordnet:
kasعزتہٕ وول , احترامہٕ وول , جِناب mniꯏꯀꯥꯏ꯭ꯈꯨꯝꯅꯅꯤꯡꯉꯥꯏ꯭ꯑꯣꯏꯔꯕ
urdعزت مآب , محترم , قابل صد احترام
खूब व्हड मानेस्त आसता असो
Ex. धर्मशाळेंत आमची भेट भोवमानेस्त दलाईलामा कडेन जाली
ONTOLOGY:
अवस्थासूचक (Stative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)
Wordnet:
urdبلند پایہ , عالی جاہ , بڑی شان والا जो खुबूच सम्मानाचो पात्र आसा असो (चडकरून संबोधना खातीर वापरतात)
Ex. भोवमानेस्त, तुजो लेख आमचे पत्रिकेंत प्रकाशीत जाला
ONTOLOGY:
व्यक्ति (Person) ➜ स्तनपायी (Mammal) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
urdعزت مآب , عالی جناب , حضرت , جناب , صاحب , سری مان , عالی رتبہ , عالی قدر