रमणीय

{ ramaṇīya }

हिन्दी (hindi) WN

 adjective  जो रमण करने के योग्य हो   Ex. झीलों से घिरा आई आई टी पवई एक रमणीय स्थल है ।

MODIFIES NOUN:

स्थान

ONTOLOGY:

गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

रम्य रमणीक रावन रमण

Wordnet:

asm ৰমণীয়

bd रंजाथाव

ben রমণীয়

guj મનોહર

kan ರಮಣೀಯ

kas لُطف اَنٛدوز

kok मनभुलयणी

mal സുന്ദരമായ

mar रमणीय

mni ꯇꯤ ꯄꯋꯥꯏ ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯄꯦꯟꯅꯤꯡꯉꯥꯏ ꯑꯣꯏꯕ ꯃꯐꯝꯅꯤ"

nep रमणीय

ori ରମଣୀୟ

pan ਰਮਣੀਕ

san रमणीय

tam ரம்மியமான

tel అందమైన

urd دلکش , حسین , خوشگوار , خوش آئند , پسندیدہ , مرغوب , پرلطف , فرحت بخش

कोंकणी (Konkani) WN

   See : मनभुलयणी

A dictionary, Marathi and English

   Delightful, pleasing, charming, gratifying to the senses or mind.

Aryabhushan School Dictionary

 a   Delightful, pleasing, charming.

मराठी पर्यायी शब्दकोश

 वि.  आकर्षक , मनोज्ञ , मनोहर , मोहक , रम्य , शोभिवंत , सुंदर , सुखावह .

मराठी (Marathi) WN

 adjective  मनाला रमविणारे मोहून टाकणारा   Ex. काश्मिर हे एक रमणीय ठिकाण आहे

MODIFIES NOUN:

ठिकाण

ONTOLOGY:

गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

रम्य मनोहर सुरम्य मनोहारी विलोभनीय नितांतरम्य

Wordnet:

asm ৰমণীয়

bd रंजाथाव

ben রমণীয়

guj મનોહર

hin रमणीय

kan ರಮಣೀಯ

kas لُطف اَنٛدوز

kok मनभुलयणी

mal സുന്ദരമായ

mni ꯇꯤ ꯄꯋꯥꯏ ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯄꯦꯟꯅꯤꯡꯉꯥꯏ ꯑꯣꯏꯕ ꯃꯐꯝꯅꯤ"

nep रमणीय

ori ରମଣୀୟ

pan ਰਮਣੀਕ

san रमणीय

tam ரம்மியமான

tel అందమైన

urd دلکش , حسین , خوشگوار , خوش آئند , پسندیدہ , مرغوب , پرلطف , فرحت بخش

 adjective  दिसायला सुंदर   Ex. आज वातावरण खूप रमणीय आहे.

ONTOLOGY:

गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

मोहक मनमोहक चित्ताकर्षक आकर्षक

Wordnet:

asm ধুনীয়া

guj સોહામણું

hin सुहावना

kan ಅದ್ಭುತ

kas خۄشوُن

kok आकर्शक

mal തേജോമയ

mni ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ꯭ꯍꯨꯅꯤꯉꯥꯏ꯭ꯑꯣꯏꯕ

ori ବଢ଼ିଆ

pan ਚੰਗਾ

san रम्य

tel ఆహ్లాదభరితము

urd سہانا , دل پسند , دلکش , مرغوب , بھلا

नेपाली (Nepali) WN

 adjective  जुन रमण गर्ने योग्य छ   Ex. झिलले घेरिएको आइ.आइ.टी.पवइ एउटा रमणीय स्थल हो

MODIFIES NOUN:

स्थान

ONTOLOGY:

गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

रम्य रमणीक

Wordnet:

asm ৰমণীয়

bd रंजाथाव

ben রমণীয়

guj મનોહર

hin रमणीय

kan ರಮಣೀಯ

kas لُطف اَنٛدوز

kok मनभुलयणी

mal സുന്ദരമായ

mar रमणीय

mni ꯇꯤ ꯄꯋꯥꯏ ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯄꯦꯟꯅꯤꯡꯉꯥꯏ ꯑꯣꯏꯕ ꯃꯐꯝꯅꯤ"

ori ରମଣୀୟ

pan ਰਮਣੀਕ

san रमणीय

tam ரம்மியமான

tel అందమైన

urd دلکش , حسین , خوشگوار , خوش آئند , پسندیدہ , مرغوب , پرلطف , فرحت بخش

A Sanskrit English Dictionary

रमणीय  mfn.  1. mf( आ)n. to be enjoyed, pleasant, agreeable, delightful, charming, [Up.]; [MBh.] &c.
रमणीय    2. Nom. ( fr. रमणी) Ā. °यते, to represent a wife, be the mistress of ( gen.), [Sāh.]

The Practical Sanskrit-English Dictionary

रमणीय [ramaṇīya] a.  a. [रम्यतेऽत्र रम्-आधारे अनीयर्]
   Pleasant, delightful, enjoyable.
   Lovely, charming, handsome; स्मितं नैतत्किंतु प्रकृतिरमणीयं विकसितम् [Bv.2.9;] क्षणे क्षणे यन्नवतामुपैति तदेव रूपं रमणीयतायाः [Śi.4.17.] -Comp.
-चरण   of pleasant conduct.
-जन्मन्   of auspicious birth.

Shabda-Sagara

रमणीय  mfn.  ( -यः-या-यं) Beautiful, pleasing.
    E. रम् to please, अनीयर् aff.

ROOTS:

रम् अनीयर्

संस्कृतम् (Sanskrit) WN

 adjective  प्रेम्णा युक्तः।   Ex. रमणीये काले आर्यस्य विरहः असह्यः।

MODIFIES NOUN:

क्रिया वस्तुः दशा

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक (Stative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

प्रेममय प्रेमपूर्ण

Wordnet:

asm বেহিচাপ

bd सान्थ्रहायि

ben প্রেমের

guj પ્રેમમય

hin आशिक़ाना

kan ವಿಪರೀತವಾದ

kas مَحبَت بوٚرُت , عٲشقانہٕ

kok प्रेममय

mal അളവില്ലാത്ത

mar प्रेममय

mni ꯃꯁꯤꯡ꯭ꯂꯥꯛꯉꯝꯗꯔ꯭ꯕ

ori ମିଳନାନ୍ତକ.ପ୍ରେମମୟ

pan ਰੰਗੀਨ

 adjective  रन्तुं योग्यः।   Ex. सरोवरतीरे उषितम् भारतीय प्रौद्योगिक संस्था पवई इति एकं रमणीयं स्थलम्।

MODIFIES NOUN:

स्थलम्

ONTOLOGY:

गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

रम्य मनोरम मनोहर सुभग हर्षक नन्दक प्रीतिद मोदक प्रमोदिन् रमण

Wordnet:

asm ৰমণীয়

bd रंजाथाव

ben রমণীয়

guj મનોહર

hin रमणीय

kan ರಮಣೀಯ

kas لُطف اَنٛدوز

kok मनभुलयणी

mal സുന്ദരമായ

mar रमणीय

mni ꯇꯤ ꯄꯋꯥꯏ ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯄꯦꯟꯅꯤꯡꯉꯥꯏ ꯑꯣꯏꯕ ꯃꯐꯝꯅꯤ"

nep रमणीय

ori ରମଣୀୟ

pan ਰਮਣੀਕ

tam ரம்மியமான

tel అందమైన

urd دلکش , حسین , خوشگوار , خوش آئند , پسندیدہ , مرغوب , پرلطف , فرحت بخش

   See : रम्य, सुन्दर, रम्य, रोचन