वस्तु

{ vastu }

हिन्दी (hindi) WN

noun  वह जो कुछ अस्तित्व में हो, वास्तविक या कल्पित   Ex. हवा एक अमूर्त वस्तु है ।

HOLO COMPONENT OBJECT:

गुच्छा जाल

HOLO MEMBER COLLECTION:

दुकान किराना बस्ता माल गड्डी

HYPONYMY:

शक्ति साधन मित्र पदार्थ बिस्तर प्राकृतिक वस्तु सामान समूह मूर्त वस्तु अमूर्त वस्तु जीव क्षेत्र पौराणिक वस्तु समुदाय आधार लक्ष्य मानव कृति नमूना प्रसाद बख़्शीश औषध अनुपयोगी वस्तु प्रतिदान लक्षण ताप औसत राशि संचार पंचभुज गोला रिश्वत न्योता पता-ठिकाना अधातु उपहार रेखा तरंग दान दाना बुद्धि शत्रु दृश्य पृष्ठभूमि संपत्ति नली नाला कल्पना प्रतिनिधि हिस्सा भिक्षा बोझ अजूबा विषय निशानी देन पंचगव्य जोड़ी काँटा उपभोक्ता वस्तु ऐंटिसेप्टिक उपभुक्ति संरचना प्रोटीन निर्धारक छाया संयोजक धरोहर आतिथ्य अजायब जूठन उधार उपमेय उपमान दाँत मँगनी अंबुज टोपी अनात्म अनुपादक देवदत्त प्रश्नोत्तर प्रमेय निर्जीव शिक्षक अब्ज परावर्तक धार लड्डू चालक स्प्रिंग फटकन अष्टकोण पट्टी लहर आश्चर्य झलक राजा गरदा प्रतिरूप वर्ग चकरी पसंद चयन एक मद प्रेरक सागर प्रकार विकिरण आरेख तालाब योगज बीज आशा लॉटरी चित्रयवनिका सेवा खौफ संचित वस्तु सुखदायक कुछ बंधनी कोपभाजन शेष भाड़ा फंदा लंघनक आधेय अंगी मारक प्रास्थानिक गोली गोचरपिंड आधिवेदनिक उद्दीपन अंतर्वस्तु स्मारक आवेष्टन आश्रय आश्रव आसव सारहीन वस्तु उघरनी ठोकर डाट जानमाल केंद्र जेब ब्लैक होल सहारा धोखा गेम आँख की किरकिरी रत्न रानी हराम जवाब लिफाफा भगवान गर्भनिरोधक चौखट भराव कोश आवश्यकता पदचिन्ह सुख-सुविधा वरदान चीज़ बादल नापसंद मज़ाखटोला ग्रहण

ONTOLOGY:

वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

चीज़ चीज

Wordnet:

asm বস্তু

guj વસ્તુ

mal വസ്തു

mar गोष्ट

mni ꯄꯣꯠꯁꯛ

nep वस्तु

ori ବସ୍ତୁ

pan ਵਸਤੂ

san वस्तुः

tam பொருள்

tel వస్తువు

urd چیز , شیئ

See : पदार्थ, चीज़

कोंकणी (Konkani) WN

See : सामान

A dictionary, Marathi and English

.

Aryabhushan School Dictionary

 f  A thing in general; an article.

महाराष्ट्र शब्दकोश

शअ . कडून ; गुजारतीने ; हस्ते . वस्त पहा . माझे वस्तू होईल - जावेल . यांचे वस्तू आपले सर्बरा होऊन साध्य घडावयाचे नाही . - मराचिस १४ . वस्त पहा .
 स्त्री. 
पदार्थ ; जिन्नस ; चीज . वस्त पहा .
काम ; व्यवहार ; गोष्ट .
परब्रह्म ; ब्रह्म . - ज्ञा ६ . ७१ . वस्तु प्रगटची असे । पाहतां कोणासीच न दिसे । - दा १ . ५ . ३ .
नाटकाचे कथानक , विषय .
( संगीत ) चीज . ( सं . शब्दाचे लिंग नपुं . आहे पण मराठीत हा शब्द नेहमी स्त्रीलिंगीच वापरतात ). [ सं . वस्तु ]
०कथन  न. खरी हकीकत ; सत्यस्वरुप सांगणे .
०गत्या   वस्तुतः - क्रिवि .
वास्तविक ; खरे पाहतां ; परमार्थतः .
स्वभावतः मूळपासून . इंग्रजीत घोंटाळा नाही असे नाही . सर्व भाषांत वस्तुगत्याच असायच्या . - नि १२९ .
०चित्रलेखन  न. चित्रकलेचा एक प्रकार . समोर ठेवलेल्या पदार्थाचे चित्रण . ( इं . ) मॉडेल ड्राँईंग .
०जात  न. पदार्थमात्र . मग पासीच असतां न दिसे । वस्तुजात । - ज्ञा २ . ५६ .
०तत्व  न. ( तत्व . ) कल्पना . - साक्रेसं २८१ .
०पाठ  पु. वस्तूची सप्रयोग माहिती देणे ; अध्यापनाचा एक प्रकार . ( सामा . ) धडा . कायदा मोडायचा वस्तुपाठ हवा . - के २६ . ७ . ३० .
०मात्र  न. 
आराखडा ; सांगडा ( संवाद , निबंध इ० चा ).
वस्तुजात पहा .
०लाभ  पु. ( लग्नांत ) चांगली वधू मिळणे . बाकीच्या गोष्टींकडे पाहाण्याची जरुरी नाही . वस्तुलाभ पहा .
०वाद  पु. ( तत्त्व . ) वास्तववाद ; ( इं . ) रिआलिझम .
०शक्ति   स्वभाव स्त्रीपु . पदार्थाच्या ठिकाणची नैसर्गिक शक्ति ; निसर्ग - प्रकृतिप्रवृत्ति ; नैसर्गिक गुणधर्म .
०सत्ता  स्त्री. खरे , सत्य अस्तित्व ; असृष्ट , स्वतंत्र वस्तु ( म्हणजे ब्रह्म , परमेश्वर ). याला विरोधी व्यवहारिकसत्ता व प्रातिभासिक सत्ता .
०सिद्धि  स्त्री. ( कायदा ) झाले ते सशास्त्र हा न्याय . ( इं . ) फॅक्टम व्हॅलेट .
०स्थिति  स्त्री. खरा प्रकार ; खरी गोष्ट .
०स्थितिकथन  न. खरी , वास्तविक गोष्ट आहे ती सांगणे .
०स्थितिविचार  न. खर्‍या गोष्टीचा शोध , विचार .
०स्वरुपवाद  पु. वस्तुवाद पहा . वस्तूक स्त्री . खेळणे ; खाऊ ( मुलास खेळण्यासाठी दिलेला ). वस्तूपपाद्य न . सिद्धांत [ वस्तु + उपपाद्य ]

नेपाली (Nepali) WN

noun  वास्तविक या कल्पित सत्ता   Ex. हावा एउटा अमूर्त वस्तु हो

HOLO COMPONENT OBJECT:

झुत्तो जाल

HOLO MEMBER COLLECTION:

पसल माल किराना बस्ता चक्की

HYPONYMY:

शक्‍ति साधन साथी पदार्थ ओछ्यान प्राकृतिक वस्तु सामान थुप्रो जीव क्षेत्र आधार लक्ष्य मानव कृति नमूना औषधि तातो उपहार रेखा तरङ्ग दान दाना बुद्धि शत्रु दृश्य पृष्ठभूमि सम्पत्ति नाला प्रतिनिधि भाग भिक्षा वरदान संसाधन काँढा बथान निर्धारण अचम्म संयोजक धितो उधारो नली मूर्त वस्तु अमूर्त वस्तु एन्टिसेप्टिक संरचना दाँत अम्बुज अनात्म बोझा शिक्षक अब्ज धार चालक

ONTOLOGY:

वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

चीज तत्त्व थोक

Wordnet:

asm বস্তু

guj વસ્તુ

mal വസ്തു

mar गोष्ट

mni ꯄꯣꯠꯁꯛ

ori ବସ୍ତୁ

pan ਵਸਤੂ

san वस्तुः

tam பொருள்

tel వస్తువు

urd چیز , شیئ

See : पदार्थ, सामान

A Sanskrit English Dictionary

वस्तु  f.  1. f. (for 2. See p. 932, col. 3) becoming light, dawning, morning, [RV.]; [VS.] ( gen. व॑स्तोः, in the m°; व॑स्तोर् वस्तोः, every m°; व॑स्तोर् अस्या॑, this m°; प्र॑ति व॑स्तोः, towards m°; dat. व॑स्तवे See under √ 2. वस्).
वस्तु  n.  2. n. (for 1. See p. 931, col. 3) the seat or place of (See कपिल-, व्रण-व्°)
any really existing or abiding substance or essence, thing, object, article, [Kāv.]; [VarBṛS.]; [Kathās.] &c. (also applied to living beings e.g. [Śak. ii, 7/8])
अ-व्°   (in phil.) the real ( opp. to , ‘that which does not really exist, the unreal’; अ-द्वितीय-व्°, ‘the one real substance or essence which has no second’), [IW. 53 n. 1; 103] &c.

ROOTS:

अ व्°

the right thing, a valuable or worthy object, object of or for ( comp.), [Kāv.]
-विनिमय   goods, wealth, property ( cf. and -हानि)

ROOTS:

विनिमय

the thing in question, matter, affair, circumstance, [MBh.]; [Kāv.] &c.
subject, subject-matter, contents, theme (of a speech &c.), plot (of a drama or poem), [Kāv.]; [Daśar.]; [Sāh.] &c.
(in music) a kind of composition, [Saṃgīt.]
natural disposition, essential property, [W.]
the pith or substance of anything, [W.]
वस्तु    a 1. 2. . See pp. 931 and 932.

The Practical Sanskrit-English Dictionary

वस्तु [vastu]  n. n. [वस्-तुन् [Uṇ.1.71] ]
A really existing thing, the real, a reality; वस्तुन्यवस्त्वारोपोऽज्ञानम्
A thing in general, an object, article, substance, matter; अथवा मृदु वस्तु हिंसितुं मृदुनैवारभते कृतान्तकः [R.8.45;] किं वस्तु विद्वन् गुरवे प्रदेयम् 5.18;3.5; वस्तुनीष्टेऽप्यनादरः [S. D.]
Wealth, property, possessions.
Essence, nature, natural or essential property.
Stuff (of which a thing in made), materials, ingredients (fig. also); आकृतिप्रत्ययादेवैनामनूनवस्तुकां संभावयामि [M.1.]
The plot (of a drama), the subjet-matter of any poetic composition; कालिदासग्रथितवस्तुना नवेनाभिज्ञानशकुन्तलाख्येन नाटकेनोप- स्थातव्यमस्माभिः [Ś.1;] अथवा सद्वस्तुपुरुषबहुमानात् [V.1.2;] आशीर्नमस्क्रियावस्तुनिर्देशो वापि तन्मुखम् [S. D.6;] [Ve.1;] [Rām.1.3.1.]
The pith of a thing.
A plan, design.
(In music) A kind of composition. -f. Ved. A day (?)
Comp. अभावः absence of reality.
loss of property or possessions.
-उत्थापनम्   the production of any incident in a drama by means of magic, conjuration; see [S. D.42.]
-उपमा   a variety of Upamā according to Daṇḍin who thus illustrates it: राजीवमिव ते वक्त्रं नेत्रे नीलोत्पले इव । इयं प्रतीयमानैकधर्मा वस्तूपमैव सा ॥ [Kāv.2.16;] (it is a case of Upamā where the साधारण- धर्म or common quality is omitted).
-उपहित a.  a. applied to a proper object, bestowed on a proper material; क्रिया हि वस्तूपहिता प्रसीदति [R.3.29.]
-कृत a.  a. practised, cherished; Buddh.
-कोशः  N. N. of a dictionary. -क्षणात्ind. at the right moment.
-जातम्   the aggregate of things.
-तन्त्र a.  a. objective.
-निर्देशः   table of contents, register.
-पतित a.  a. being real.
-पुरषः   the hero (नायक); सद्वस्तुपुरुषबहुमानात् [V.1.2.]
-बलम्   the power of things.-भावः reality, truth.
-भूत a.  a. substantial.
-मात्रम्   the mere outline or skeleton of any subject (to be afterwards developed).
-रचना   style, arrangement of matter.
-विनिमयः   barter.
-विवर्तः   (in phil.) the developing of the one real essence.
वृत्तम् the real matter, fact.
a beautiful creature.
-शक्तितस्   ind. through the force of circumstances.
-शासनम्   a genuine edict.
-शून्य a.  a. unreal.
-स्थितिः   reality.

Shabda-Sagara

वस्तु  n.  ( -स्तु)
1. Thing, matter, substance.
2. Natural disposition, es- sential property, nature, essence.
3. The pith or substance of any thing.
4. The main plot or subject of a poem or play.
5. The rear.
E. वस् to abide, Unādi aff. तुन् .

ROOTS:

वस् तुन् .

संस्कृतम् (Sanskrit) WN

noun  यच्च दृष्टिगोचरं भवति यस्य च नामरूपे स्तः तत् ।   Ex. गृहे बहूनि वस्तूनि इतस्ततः विकीर्णानि सन्ति ।

ONTOLOGY:

वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

गोचरपदार्थः

Wordnet:

hin चीज़

See : कथावस्तु, विषयः, विषयः, पदार्थः