কলা

অসমীয়া (Assamese) WN

noun  কোনো কাম ভালকৈ কৰাৰ কৌশল, বিশেষকৈ এনেকুৱা কাম যাক সম্পাদন কৰিবলৈ জ্ঞানৰ উপৰি কৌশল আৰু অভ্যাসৰ আৱশ্যক হয়   Ex. তেওঁৰ ্ কলাৰ শ্রেষ্ঠতা সকলোৱে মানে

HYPONYMY:

লেখনশৈলী ধনুর্বিদ্যা ভাষাশৈলী ঠগবিদ্যা নাট্যকলা স্থাপত্যকলা শিল্পবিদ্যা আশুলিপি কুবিদ্যা খোদাই কাম মোজাইক শিল্পকলা অভিনয় সংগীত চিত্রকলা চাল

ONTOLOGY:

गुण (Quality) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

আর্ট

Wordnet:

bd आरिमु

ben শিল্প প্রতিভা

guj કળા

hin कला

kan ಕಲೆ

kas ہۄنَر

kok कला

mal കല

mar कला

mni ꯃꯍꯩ

nep कला

ori କଳା

pan ਕਲਾ

san ललितकला

tel కళ

urd فن , ہنر , آرٹ , علم

noun  কলা-সম্বন্ধীয় সেই ্কর্ম ্যাৰ সম্পাদনৰ কাৰণে জ্ঞানৰ উপৰিও অতিৰিক্ত কৌশল আৰু অভ্যাসৰ আৱশ্যকতাৰ প্রয়োজন   Ex. কলা সকলোৰে সাধ্যৰ ভিতৰত নহয়

HYPONYMY:

হস্তশিল্প

ONTOLOGY:

शारीरिक कार्य (Physical) ➜ कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

শিল্প কলাকর্ম শিল্প্কর্ম ্কলা-কর্ম শিল্প-্কর্ম

Wordnet:

bd आरिमु

ben শিল্পকার্য

guj કલાકારી

hin कलाकारी

kan ಕಲೆ

kas فَن کٲری

kok कला

mal കലാകൌശലം

mar कला

mni ꯃꯍꯩꯗ꯭ꯍꯩꯊꯣꯏ ꯁꯤꯡꯊꯣꯏꯕ

nep कलाकारी

ori କଳାକାରୀ

pan ਕਲਾਕਾਰੀ

urd فن کاری , کاریگری , ہنر مندی

adjective  যিজনে শুনা নাপায়   Ex. প্রদীপে কলা-বোবা লোকৰ বাবে বধিৰ বিদ্যালয় খোলাৰ কথা ভাবিছে

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक (Stative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

বধিৰ শ্রুতিহীন শ্রুতিশক্তিহীন শ্রৱণৰহিত শ্রৱণশক্তিৰহিত শ্রুতিৰহিত কাণ গধুৰ

Wordnet:

ben বধির

guj બહેરું

hin बहरा

kan ಕಿವುಡಾದ

kok भेड्डो

mal ബധിരരായ

mar बहिरा

mni ꯃꯅꯥ꯭ꯄꯪꯕ

nep बहिरो

ori କାଲ

pan ਬਹਿਰਾ

san बधिर

tam செவிடன்

tel చెవిటి

urd بہرا

বাংলা (Bengali) WN

noun  শরীর গঠনের সেই অংশ যা এক রকম কাজ করে এমন কোষের সমষ্টি দ্বারা তৈরি হয়   Ex. মানুষের শরীরে নানা রকম কলা দেখা যায়

HYPONYMY:

মাড়ি ঝিল্লী কোষিকা ঝিল্লি উদ্ভিদ কলা জন্তু কলা কর্টেক্স

MERO COMPONENT OBJECT:

কোষ

ONTOLOGY:

शारीरिक वस्तु (Anatomical) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

তন্ত্র

Wordnet:

asm কোষ

bd मोदोम रोदा बेजे

guj ઊતક

hin ऊतक

kan ನರ

kas ٹِشیوٗ

kok पेशींपुंजुलो

mal സംയുക്ത കോശം

mar ऊती

mni ꯁꯤꯡꯂꯤ ꯅꯥꯎꯔꯤ

ori କୋଷ

pan ਉਤਕ

san ऊतिः

tam திசுக்கள்

tel కణం

urd بافت , خلیوں کاسلسلہ , نسیج , ریشہ لحمی

noun  চিত্র,গ্রন্হ,বাস্তু ইত্যাদি রূপে বানানো বস্তু   Ex. এখন গান্ধী ময়দানে ভারতীয় কলার প্রদর্শনী চলছে

HYPONYMY:

গীত-সঙ্গীত সাহিত্যক কৃতি চিত্র বই প্রকাশনা নকশা ত্রিমাত্রিক মূর্তিকলা লোকশিল্প কেতন

ONTOLOGY:

मानवकृति (Artifact) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

asm কলা কৃতি

bd आरिमु

guj કલાકૃતિ

hin कलाकृति

kan ಕಲಾಕೃತಿ

kas فَن

kok कलाकृती

mal കലാസൃഷ്ടി

mar कलाकृती

mni ꯃꯦꯂꯥꯒꯤ꯭ꯑꯣꯏꯕ꯭ꯄꯣꯠꯊꯣꯛ

ori କଳା କୃତି

pan ਸ਼ਿਲਪਕਾਰੀ

san कलाकृतिः

tam கலைப்பொருட்கள்

tel కళాకృతి

urd فن پارہ , شہ پارہ , تخلیقی فن , فن کاری

noun  একটি ফল যা লম্বা,শাঁসালো এবং মিষ্টি হয়   Ex. সে কলা খাচ্ছে

HOLO COMPONENT OBJECT:

কলা

HOLO MEMBER COLLECTION:

কাঁদি

HYPONYMY:

চাঁপা কলা কাঁচকলা চাঁপাকলা

ONTOLOGY:

खाद्य (Edible) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

কদলী রম্ভা

Wordnet:

asm কল

bd थालिर

guj કેળું

hin केला

kan ಬಾಳೆ ಹಣ್ಣು

kas کیل

kok केळें

mal പഴം

mar केळे

mni ꯂꯐꯣꯏ

nep केरा

ori କଦଳୀ

pan ਕੇਲਾ

tam வாழைப்பழம்

tel అరటిపండు

urd کیلا

noun  একটা গাছ যার পাতা এক মিটার পর্যন্ত লম্বা এবং ফল লম্বা,শাঁসালো এবং মিষ্টি হয়   Ex. ও বাড়ির পিছনে কলা লাগিয়ে রেখেছে

MERO COMPONENT OBJECT:

কলা

ONTOLOGY:

वनस्पति (Flora) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

কদলী রম্ভা

Wordnet:

asm কলগছ

bd थालिर बिफां

guj કેળ

hin केला

kan ಬಾಳೆಹಣ್ಣು

kas کیٛلہٕ کُل

kok केळ

mal വാഴപ്പഴം

mni ꯂꯐꯨ

san कदली

tam வாழை

tel అరటిచెట్టు

urd کیلا , کیلے کا درخت

noun  পশুদের শিরা, অন্ত্র বা চামড় দিয়ে তৈরী দড়ি   Ex. কলা খুব মজবুত হয়

ONTOLOGY:

मानवकृति (Artifact) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

guj તાંત

hin ताँत

kan ಹುರಿ

kok वादी

mal തുകല് വാർ

ori ଚମଡ଼ାଡୋରି

pan ਤਾਂਤ

tam தசைநார்

tel నార

urd تانت , بھیڑبکری یاگائےوغیرہ کی وہ انتڑی , جو باٹ کرکمان سارنگی وغیرہ میں لگاتےہیں

noun  চাঁদ বা চাঁদের প্রকাশের ষোড়শ অংশ বা ভাগ   Ex. পূর্ণিমার চাঁদ শোলো কলার সাথে যুক্ত হয়

ONTOLOGY:

भाग (Part of) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

চন্দ্রকলা ইন্দু কলা শশীখণ্ড

Wordnet:

guj કળા

hin कला

kan ಚಂದ್ರಕಲೆ

kok कळा

mal കൃത്യമായ തൂക്കം

mar चंद्रकला

ori କଳା

pan ਕਲਾ

san कला

tam கலை

tel చంద్రవంక

urd فن , کلا , ہنر , سلیقہ

noun  মরীচি ঋষির পত্নী যিনি কর্দম ঋষি এবং দেবাহূতির কন্যা ছিলেন   Ex. কাশ্যপ মুনি কলার গর্ভে জন্মগ্রহণ করেছিলেন

ONTOLOGY:

पौराणिक जीव (Mythological Character) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

noun  একপ্রকার অক্ষরবৃত্ত   Ex. কলার প্রত্যেক চরণে একটি ভগণ এবং একটি গুরু থাকে

ONTOLOGY:

गुणधर्म (property) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

See : শিল্প প্রতিভা, বংশপুরক, শৈলী