যি ঢলং-পলং কৰিছে
Ex. মদাহীটোৱে ঢলং-পলং খোজেৰে গৈ আছে
MODIFIES NOUN:
ব্যক্তি ভৰি
ONTOLOGY:
अवस्थासूचक (Stative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)
Wordnet:
bdहोरलां होरथां
benটলমল
gujડગમગ
hinडगमग
kanತೂರಾಡುತ್ತಾ
kokलवंडपी
malചഞ്ചലമായ
mniꯍꯥꯏꯔꯡ ꯇꯨꯔꯡ꯭ꯇꯧꯕ
nepहल्लिने
oriଟଳମଳ
panਡਗਮਗ
tamதள்ளாடிய
telతడబడుతూ
urdڈگمگ
ঢৌৰ দৰে লৰি থকা কার্য ্বা ভাব
Ex. মই ৰাষ্টাৰ দাঁতিত থিয় হৈ থকা মদাহীটোৱে নিচাত ঢলং-পলং কৰি থকা আৰু সৰি পৰা চাই আছিলোঁ
ONTOLOGY:
कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
bdहोरलां होरथां जानाय
benদোল খাওয়া
gujઝૂમવું
hinझूम
kanಓಲಾಡು
kasگیٖرُن
kokधोलणी
malആട്ടം
nepहल्लिनु
panਝੂੰਮਣਾ
sanप्रकम्पनम्
tamதள்ளாடுதல்
telఊగడం
urdجھومنا , جھوم
ঢলং-পলং কৰা বা অস্থিৰ হোৱা অৱস্থা
Ex. মোহনৰ ঢলং-পলঙৰ পৰাই গম পোৱা গৈছে যে সি নিচাত আছে
ONTOLOGY:
अवस्था (State) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
bdहोरलां होथां जानाय
benনড়বড়ে অবস্হা
gujલથડિયાં
hinलड़खड़ाहट
kasگیٖرۍ دَکہٕ , گیوٗر
malകാലിടറല്
mniꯐꯦꯔꯦ ꯐꯦꯔꯦ꯭ꯍꯥꯤꯕ꯭ꯃꯑꯣꯡ
nepलडखडाइ
oriନଡ଼ବଡ଼ିଆ ଅବସ୍ଥା
panਲੜਖੜਾਹਟ
sanस्खलितम्
urdلڑکھڑاہٹ , ڈگمگاہٹ