Dictionaries | References

ফেটে যাওয়া

   
Script: Bengali-Assamese

ফেটে যাওয়া

বাংলা (Bengali) WN | Bengali  Bengali |   | 
 verb  কোনো ফাঁপা বস্তুতে এমন ফাটল হওয়া যাতে ভেতরের জিনিস বাইরে বেরিয়ে আসা বা দেখা যায়   Ex. তার ঝোলা ফেটে গেল আর সব জিনিস রাস্তায় ছড়িয়ে গেল
HYPERNYMY:
বদলানো
ONTOLOGY:
कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action)क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmফটা
bdजि
gujફાટવું
hinफटना
kanಹರಿದು ಹೋಗು
kasپٔھٹِتھ یُن
kokपिंजप
malകീറുക
marफाटणे
mniꯁꯦꯒꯥꯏꯕ
oriଫାଟିବା
panਫੱਟਣਾ
sanपटय्
tamகிழிந்துபோனது
telపగిలిపోయి
urdپھٹنا
 verb  শুকিয়ে যাওয়া বা কুঁচকে যাওয়ার কারণে ফেটে যাওয়া   Ex. শীতকালে তেল না লাগলে ত্বক ফেটে যায়
HYPERNYMY:
ফেটে যাওয়া
ONTOLOGY:
भौतिक अवस्थासूचक (Physical State)अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State)क्रिया (Verb)
SYNONYM:
চিরচির করা
Wordnet:
asmফাটি যোৱা
bdरानस्राव जा
gujચીરાવું
kasتَکہٕرُن
kokफुटप
malവിണ്ടുകീറുക
mniꯈꯔ꯭ꯛ ꯀꯔ꯭ꯛ꯭ꯂꯥꯎꯕ
nepचहर्‍यानु
panਫੱਟਣਾ
tamவறண்டுபோ
urdچرانا , پھٹنا , خشک ہونا
 verb  শুকিয়ে যাওয়ার কারণে ফেটে যাওয়া   Ex. দুর্ভিক্ষ হওয়ার কারণে জমি ফেটে গেছে
HYPERNYMY:
ভাঙ্গা;১
ONTOLOGY:
होना क्रिया (Verb of Occur)क्रिया (Verb)
SYNONYM:
চিড় খাওয়া
Wordnet:
asmফাটি যোৱা
bdगावब्रा
gujતતડવું
hinतड़कना
kanಬಿರುಕು ಬಿಡು
kasپَھٹُن
kokभेतप
malവിണ്ടുകീറുക
mniꯈꯔ꯭ꯛ ꯈꯔ꯭ꯛ꯭ꯂꯥꯎꯕ
nepफुटनु
oriଫାଟିବା
panਫੱਟਣਾ
tamபிளந்துபோ
urdتڑکنا , درکنا , چٹخنا
 verb  মটর বা চানা এমনভাবে ভুনা যাতে না ফেটে যায়   Ex. ছাতুর মতো চানা ফেটে গেছে
HYPERNYMY:
স্যাঁকা
ONTOLOGY:
होना क्रिया (Verb of Occur)क्रिया (Verb)
Wordnet:
gujભૂંજાવું
hinडभकना
kanನೆನೆ
kasتَوُن
malവറുക്കപ്പെടുക
oriଦରଭଜା ହେବା
urdڈبھکنا
 verb  কোনও বস্তুর কোনওভাগ আলাদা হয়ে যাওয়া   Ex. সেমর ফল শোকানো মাত্রই ফেটে যায়
ENTAILMENT:
বিভক্ত করা
HYPERNYMY:
থাকা
SYNONYM:
ফাটা
Wordnet:
asmফাটি যোৱা
kokफुटप
malപൊട്ടുക
nepफुट्नु
sanभञ्ज्
telచినుగు
urdپھٹنا , پھوٹنا
 verb  ভরে যাওয়ার কারণে আবরণ ফেটে বেরিয়ে আসা   Ex. ফোঁড়া ফেটে গেছে,এবার ক্ষতটা তাড়াতাড়ি সেরে যাবে
HYPERNYMY:
বেরিয়ে আসা
ONTOLOGY:
होना क्रिया (Verb of Occur)क्रिया (Verb)
Wordnet:
kanಹೊಡೆದು ಹೋಗು
malപൊട്ടിയൊലിക്കുക
oriଫାଟିଯିବା
telచితుకుట
   See : ভেঙে যাওয়া, কেটে যাওয়া, ভেঙে যাওয়া, ফাটল

Comments | अभिप्राय

Comments written here will be public after appropriate moderation.
Like us on Facebook to send us a private message.
TOP