noun ਉਹ ਖੇਤਰ ਜੋ ਅਜਿਹੀ ਰੇਖਾ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ ਹੋਵੇ ਜਿਸਦਾ ਹਰੇਕ ਬਿੰਦੂ ਉਸ ਖੇਤਰ ਦੇ ਮੱਧ ਬਿੰਦੂ ਤੋਂ ਬਰਾਬਰ ਅੰਤਰ ਤੇ ਹੋਵੇ
Ex.
ਉਹ ਅਭਿਆਸ ਪੁਸਤਕ ਤੇ ਚੱਕਰ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਸੀ ONTOLOGY:
वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
asmবৃত্ত
benগোল
gujચક્ર
hinवृत्त
kanವರ್ತುಲ
kasدٲیرٕ , سٔرکٕل
kokवर्तूळ
malവട്ടം
marवर्तुळ
oriବୃତ୍ତ
sanवर्तुलम्
telవృత్తము
urdدائرہ , گولا
ਨਿਯਤ ਜਾਂ ਨਿਯਮਤ ਅਤੇ ਗੋਲਾਕਾਰ ਉਹ ਮਾਰਗ ਜਿਸ ਤੇ ਕੋਈ ਚੀਜ਼,ਖ਼ਾਸਕਰ ਖਗੋਲੀ ਪਿੰਡ ਚਲਦੀ,ਘੁੰਮਦੀ ਜਾਂ ਚੱਕਰ ਲਗਾਉਂਦੀ ਹੋਵੇ
Ex.
ਪ੍ਰਿਥਵੀ ਆਪਣੇ ਘੇਰੇ ਵਿਚ ਘੁੰਮਦੀ ਹੈ ONTOLOGY:
बोध (Perception) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
asmপৰিধি
benপরিধি
kanಪರೀದಿ
kasمدار
kokकक्षा
malഭ്രമണപഥം
marकक्षा
nepपरिधि
sanकक्षा
tamசுற்றுப்பாதை
telకక్ష్య
urdدائرہ , گھیرا
ਧਾਤੂ ਦਾ ਇਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅਕਾਰਦਾ ਟੁਕੜਾ ਜੋ ਸੈਨਿਕਾਂ ਨੂੰ ਚੰਗਾ ਜਾਂ ਵੀਰਤਾਪੁਰਣ ਕੰਮ ਕਰਨ ਤੇ ਪਦਕ ਜਾਂ ਤਗਮੇ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿਚ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
Ex.
ਮੇਜਰ ਸਤਪਾਲ ਸਿੰਘ ਨੂੰ ਮਹਾਂਵੀਰ ਚੱਕਰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ONTOLOGY:
मानवकृति (Artifact) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
bdसक्र
kasمیڈَل , چَکرٕ
malചക്രം
oriମହାବୀର ଚକ୍ର
ਇਕ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿਚ ਪੂਰਨ ਘਟਨਾਵਾਂ ਜਿਸ ਵਿਚ ਕੁਝ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਘਟਨਾਵਾਂ ਕਿਸੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿਚ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹਨੇ ਹੀ ਸਮੇਂ ਵਿਚ ਜਿਸਦੀ ਪੁਨਰਵਿਰਤੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ
Ex.
ਇਹ ਚਿਤਰ ਤਿਤਲੀ ਦਾ ਜੀਵਨ ਚੱਕਰ ਦਰਸਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ONTOLOGY:
कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
kasسِلسِلہٕ
mniꯈꯣꯡꯆꯠꯄꯨ
oriଜୀବନ ଚକ୍ର
urdسلسہ , گردش
ਬਾਰ-ਬਾਰ ਆਉਣ ਜਾਣ ਦੀ ਕਿਰਿਆ
Ex.
ਤਹਿਸੀਲਦਾਰ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਚੱਕਰ ਲਗਾਉਣੇ ਪਏ ONTOLOGY:
शारीरिक कार्य (Physical) ➜ कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
asmঘূৰা ফুৰা
benচক্কর
hinफेरा
kanತಿರುಗುವಿಕೆ
kasپھیرٕ
kokफावटी
malഅലച്ചില്
marखेटा
mniꯍꯟꯖꯤꯟ ꯍꯟꯖꯤꯟꯅ꯭ꯆꯠꯄ
nepफेरा पटक
oriଦଉଡ଼ିବା
sanअभिसंयानम्
tamசுற்று
telతిరగడం
urdپھیرا , چکر , راؤنڈ
ਪੁਰਾਣਕ ਕਾਲ ਵਿਚ ਇਕ ਹਥਿਆਰ ਜੋ ਛੋਟੇ ਪਹੀਏ ਦੇ ਅਕਾਰ ਦਾ ਹੂੰਦਾ ਹੈ
Ex.
ਭਗਵਾਨ ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਦੇ ਚੱਕਰ ਦਾ ਨਾਮ ਸੁਦਰਸ਼ਨ ਹੈ ONTOLOGY:
काल्पनिक वस्तु (Imaginary) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
gujચક્ર
kasچَرکھٕ
sanचक्रः
urdچکر
ਯੋਗ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਸਰੀਰ ਦੇ ਸੱਤ ਜਾਂ ਵਿਸ਼ਿਸ਼ਟ ਸਥਾਨ ਜੋ ਆਧੁਨਿਕ ਵਿਗਿਆਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਕੁਝ ਖਾਸ ਜੀਵਨ -ਰਸ਼ਿਣੀ ਗਿਲਟੀਆਂ ਦੇ ਆਸ ਪਾਸ ਹੁੰਦੇ ਹਨ
Ex.
ਮੂਲਾਧਾਰ, ਸਵਾਧਿਸ਼ਠਾਨ , ਮਣੀਪੁਰ, ਅਨਾਹਤ, ਵਿਸ਼ੁੱਧ , ਆਗਿਆ ਅਤੇ ਸਹਿਸਾਰ ਇਹ ਯੋਗ ਦੇ ਚੱਕਰ ਹਨ HYPONYMY:
ਅਨਾਹਤ ਮੂਲਾਧਾਰ ਮਣੀਪੁਰ ਵਿਸ਼ੁੱਧ ਚੱਕਰ ਸਵਾਧਿਸ਼ਠਾਨ ਸਹਿਸਰਾਰ ਚੱਕਰ
ONTOLOGY:
समूहवाचक संज्ञा (Collective Noun) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
gujચક્ર
hinचक्र
kanಆಧಾರ ಚಕ್ರ
kokचक्र
malചക്രം
telచక్రాలు
urdچکر , پدماکارچکر
ਸੰਖਿਆ ਦੇ ਵਿਚਾਰ ਤੋਂ ਬੰਦੂਕ ਤੋਂ ਗੋਲੀ ਚੱਲਣ ਦੀ ਕਿਰਿਆ
Ex.
ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਚਾਰ ਚੱਕਰ ਗੋਲੀਆਂ ਚਲਾਈਆਂ ONTOLOGY:
कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
asmজাই
benরাউণ্ড
kasپَٹہٕ
malറൌണ്ഡ്
mniꯔꯥꯎꯅ
oriଥର
telరౌండ్లు
urdچکر , راؤنڈ
ਚੁਪਚਾਪ ਇਕ ਜਗ੍ਹਾ ਬੈਠਕੇ ਗੁਪਤ ਜਾਂ ਅਦ੍ਰਿਸ਼ ਰੂਪ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਕਾਰਵਾਈ
Ex.
ਇਹ ਸਾਰਾ ਚੱਕਰ ਤੁਹਾਡਾ ਹੀ ਚਲਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ONTOLOGY:
कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
malകുതന്ത്രം
oriଚକ୍ରାନ୍ତ
urdچکر , چکّر
ਇਕ ਪ੍ਰਕਾਰ ਦਾ ਗੋਲਾਆਕਾਰ ਚੱਕਰ
Ex.
ਚੱਕਰ ਨਾਲ ਜਲ ਵਾਹਨ ਪਤਵਾਰ ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਦੇ ਹਨ ONTOLOGY:
मानवकृति (Artifact) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
benহুইল
gujવ્હીલ
hinव्हील
kokव्हील
oriହ୍ୱୀଲ
urdچرخی , وھیل , چاک , چکا
ਗੋਲ ਘੁੰਮਣਾ ਜਾਂ ਚੱਕਰ ਵਿਚ ਘੁੰਮਣਾ ਜਾਂ ਘੁੰਮਣ ਦੀ ਕਿਰਿਆ,ਅਵਸਥਾ ਜਾਂ ਭਾਵ
Ex.
ਗੇਂਦ ਦਾ ਚੱਕਰ ਬਹੁਤ ਤੇਜ ਹੈ ONTOLOGY:
कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
gujચક્રણ
hinचक्रण
urdگھومنا , گھماؤ
ਉਹ ਸਰੀਰਕ ਅਵਸਥਾ ਜਿਸ ਵਿਚ ਕਿਸੇ ਕਾਰਨ ਨਾਲ ਅਜਿਹਾ ਪ੍ਰਤੀਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਰਾ ਕੁਝ ਗੋਲ-ਗੋਲ ਘੁੰਮ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜਾਂ ਸਰੀਰ ਘੁੰਮ ਰਿਹਾ ਹੈ
Ex.
ਕਦੇ-ਕਦੇ ਬਿਨਾ ਕੁਝ ਖਾਦੇ-ਪੀਤੇ ਵੀ ਚੱਕਰ ਆਉਂਦੇ ਹਨ ONTOLOGY:
शारीरिक अवस्था (Physiological State) ➜ अवस्था (State) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
benমাথা ঘোরা
kokघुंवळ
marघेरी
oriଚକ୍କର
sanभ्रमः
See : ਦੁਬਿਧਾ, ਘੇਰਾ, ਭਰਮ, ਚੱਕ, ਚੱਕ, ਪਹੀਆ, ਘੇਰਾ, ਗੇੜਾ, ਫੇਰ