asmযথা অপৰাধ
bdदायबादियै
benঅপরাধ অনুসারে
hinयथापराध
kasغَلطی مُطٲبٕق , غَلطی حِسابہٕ , گۄناہ مُطٲبِق
kokगुन्यांवा प्रमाणें
malതെറ്റിനനുസരിച്ച്
marअपराधानुसार
mniꯃꯔꯥꯜꯒꯤ꯭ꯃꯇꯨꯡ꯭ꯏꯟꯅ
nepयथापराध
oriଅପରାଧ ଅନୁସାରେ
panਅਪਰਾਧ ਅਨੁਸਾਰ
sanयथापराधम्
tamகுற்றத்தின்படி
urdموافق جرم , جرم کےمطابق , خطاکےمطابق