अनुशय

{ anuśaya }

हिन्दी (hindi) WN

noun  पुराना बैर   Ex. अनुशय दूर करने के लिए नई पीढ़ी ने भरसक प्रयत्न किया ।

ONTOLOGY:

मानसिक अवस्था (Mental State) ➜ अवस्था (State) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

जाति दुश्मनी जाति शत्रुता

Wordnet:

ben অনুশয়

kas ذٲتیات

mal പൂർവ്വ വൈരാഗ്യം

mar हाडवैर

ori ଅନୁଶୟ

pan ਦੁਸ਼ਮਣੀ

san अनुशयः

tam அனுஷை

urd عداوت , خصومت , بغض

noun  किसी की दी हुई आज्ञा या कार्य नहीं के समान करने की क्रिया   Ex. सरकारी योजनाओं का अनुशय प्रायः देखा जाता है ।

ONTOLOGY:

कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

bd नेउसिजानाय

mni ꯂꯦꯝꯍꯧꯕ꯭ꯊꯕꯛ

nep अनुशय

pan ਅਣਗੌਲਣਾ

urd چشم پوشی , ناوابستگی

See : फुर्सत, अफसोस, झगड़ा

Aryabhushan School Dictionary

 m  Repentance, remorse Anger. Hatred.

नेपाली (Nepali) WN

noun  कसैलाई दिइएको आज्ञा वा कार्य नगरेको समान गर्ने क्रिया   Ex. सरकारी योजनाहरूको अनुशय प्रायः देख्‍न पाइन्छ

ONTOLOGY:

कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

bd नेउसिजानाय

mni ꯂꯦꯝꯍꯧꯕ꯭ꯊꯕꯛ

pan ਅਣਗੌਲਣਾ

urd چشم پوشی , ناوابستگی

A Sanskrit English Dictionary

अनु-शय    a &c. See अनु- √ 1. शी.

ROOTS:

अनु शय

अनु-शय  m.  b m. close connection as with a consequence, close attachment to any object

ROOTS:

अनु शय

(in phil.) the consequence or result of an act (which clings to it and causes the soul after enjoying the temporary freedom from transmigration to enter other bodies)
repentance, regret
hatred
ancient or intense enmity

The Practical Sanskrit-English Dictionary

अनुशय [anuśaya] शयिन् [śayin]   शयिन् &c. See under अनुशी
अनुशयः [anuśayḥ]   [शी-अच्]
Repentance, remorse; regret, sorrow; नन्वनुशयस्थानमेतत् [Māl.8;] कुतस्तेऽनुशयः M.3 why should you be sorry; बाष्पं प्रमृज्य विगतानुशयो भवेयम् [Ś.7.25;] इतो गतस्यानुशयो मा भूदिति [V.4;] ततः सपत्नापनयस्मरणानुशयस्फुरा [Śi.2.14.]
Intense enmity or anger; शिशुपालोऽनुशयं परं गतः [Śi.16.2;] यस्मिन्नमुक्तानुशया सदैव जागर्ति भुजङ्गी [Māl. 6.1.]
Hatred.
Close connection, as with a consequence; close attachment (to any object). अयं त्वन्यो गुणः श्रेष्ठश्च्युतानां स्वर्गतो मुने । शुभानुशययोगेन मनुष्येषूपजायते ॥ Mh.3.261.33.
(In Vedānta Phil.) The result or consequence of bad deeds which very closely clings to them and makes the soul enter other bodies after enjoying temporary freedom from recurring births; (स्वर्गार्थकर्मणो भुक्तफलस्य अवशेषः कश्चिदनुशयो नाम भाण्डानुसारि- स्नेहवत्, यथा हि स्नेहभाण्ड विरिच्यमानं सर्वात्मना न विरिच्यते भाण्डा- नुसार्येव कश्चित् स्नेहशेषोऽवतिष्ठते तथानुशयोऽपि [Tv.] ).
Regret in the case of purchases, technically called rescission; क्रीत्वा विक्रीय वा किञ्चिद्यस्येहानुशयो भवेत् [Ms. 8.222;] see क्रीतानुशय. cf. ......अनुशयो द्वेषे पश्चात्तापानुबन्धयोः and...... अनुशयो दीर्घद्वेषानुतापयोः [Nm.]
-यी   A disease of the feet, a sort of boil or abscess on the upper part.

Shabda-Sagara

अनुशय  m.  ( -यः)
1. Repentance, regret.
2. Ancient enmity.
3. Hatred, resentment.
4. Attachment to or pursuance of any object.
 f.  ( -यी) 1. A disease of the feet, a boil or abscess on the upper part.
2. A pimple on the head.
E. अनु, शीङ् to sleep, and अच् aff.

ROOTS:

अनु शीङ् अच्