ಹೊಡೆತ

ಕನ್ನಡ (Kannada) WN

 noun   ಒಂದು ವಸ್ತುವಿನಿಂದ ಇನ್ನೊಂದು ವಸ್ತುವಿಗೆ ಆಗುವ ವೇಗಪೂರ್ಣವಾದ ಸ್ಪರ್ಶ   Ex. ಅವನಿಗೆ ಕಾರಿನ ಹೊಡೆತದಿಂದ ಪೆಟ್ಟುಬಿದ್ದಿತು.

HYPONYMY:

ಹೊಡೆತ

ONTOLOGY:

शारीरिक कार्य (Physical) ➜ कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

ಪೆಟ್ಟು

Wordnet:

asm ধাক্কা

bd सौवदावनाय

guj ધક્કો

kas دَکہٕ

kok धपको

mal കൂട്ടിയിടി

mar धडक

mni ꯊꯦꯡꯖꯤꯟꯕ

nep धक्का

pan ਧੱਕਾ

tam மோதல்

tel ఢీ కొను

urd دھکا , تھپیڑا , ٹھوکر

 noun  ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತು, ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಮೊದಲಾದವುಗಳ ಹಿಡಿತ ಅಥವಾ ಹೊಡೆತಕ್ಕೆ ಸಿಕ್ಕಿಕೊಳುವ ಕ್ರಿಯೆ   Ex. ರಸ್ತೆಯನ್ನು ದಾಟುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಾಹುಲನು ಗಾಡಿಯ ಹೊಡೆತಕ್ಕೆ ಸಿಕ್ಕಿಕೊಂಡನು./ಕಾಲದ ಹೊಡೆತದಿಂದ ಯಾರೂ ಪಾರಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ONTOLOGY:

कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

ಏಟು ಆಘಾತ ಹಾನಿ ಪೆಟ್ಟು

Wordnet:

ben তলায় পরে যাওয়া

guj ચપેટ

mal അടി

mar तावडी

pan ਚਪੇਟ

tel ఆపడం

urd چپیٹ , مار , چوٹ

 noun   ನಯವಾದ ಹೊಡೆತ   Ex. ಹೊಡೆತ ಬೀಳುತ್ತಿದ್ದ ಹಾಗೆಯೇ ಅವನ ಕೈಯಲ್ಲಿದ್ದ ಚೆಂಡು ಬಿದ್ದು ಹೋಯಿತು.

ONTOLOGY:

कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

bd मस्रायजानाय

ben ঝটকা

hin झटका

kas زیٖر

kok धपको

mal ചെറിയ ഇടി

mar हिसडा

mni ꯋꯥꯏꯔꯛꯄ

nep झडको

ori ଝଟକା

pan ਝਟਕਾ

tam தள்ளல்

tel కుదుపు

urd جھٹکا

 noun  ಹೊಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಕ್ರಿಯೆ   Ex. ನನ್ನ ಹೊಡೆತದಿಂದ ಎದುರಾಳಿಯ ಸೊಂಟ ಮುರಿದು ಹೋಯಿತು.

ONTOLOGY:

कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

kas وان دَبھ

san प्रताडनम्

 noun   ಎಚ್ಚರ ತಪ್ಪಿ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಬೀಳುವ ಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ಭಾವನೆ   Ex. ಅವನಿಗೆ ಬಿದ್ದ ಹೊಡೆತದ ಕಾರಣ ತಲೆಗೆ ಬಹಳ ಪೆಟ್ಟಾಗಿದೆ.

ONTOLOGY:

कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

    see : ಏಟು, ಕೆನ್ನೆ ಏಟು, ಹೊಡೆಯುವುದು, ಪೆಟ್ಟು