अन्यतः [anyatḥ] adv.
From another; न चान्यतस्तस्य शरीररक्षा
[R.2.4;] तीर्थोदकं च वह्निश्च नान्यतः शुद्धिमर्हतः
[U.1.13.] On one side; अन्यतः-अन्यतः, एकतः-अन्यतः on the one side, on the other side; तपनमण्डल- दीपितमेकतः सततनैशतमोवृतमन्यतः
[Ki.5.2;] एकवस्तु सकलानि निमित्तान्यन्यतो हि मनसः प्रतिपत्तिः Nīti.
To another place, towards some other person or direction; गन्तव्यं वा ततोऽन्यतः
[Ms.2.2;] अन्यतोऽपि नयने प्रेरयन्त्या
[Ś.2.2;] आर्ये व्रजामोऽन्यतः
[R.6.82.] From another ground or motive.
On the other side; on the contrary.
Otherwise; in another place, elsewhere. -Comp.
-अरण्यम् Ved. a land which is woody here and there.
[Vāj.3.19.] -एत, -एतस्, -एनी Ved. variegated or spotted on one side.
-घातिन् a. a. striking in one direction.-वात a. suffering occasional wind (rheumatism). (-तः) a sort of eye-disease.