Dictionaries | References

प्लु

   { plu }
Script: Devanagari

प्लु

A Sanskrit English Dictionary | Sanskrit  English |   | 
प्लु   cl. 1. Ā. ([Dhātup. xxii, 62] ; cf.xiv, 40) प्ल॑वते (rarely P.°ति; pf.पुप्लुवे, [Br.] &c., 3. pl.वुः, [Hariv.] ; aor.अप्लोष्ट, [Br.] &c., 2. pl.अप्लोढ्वम्, [Pāṇ. 8-3, 78] Sch.; Prec.प्लोषीष्ट, vii, 2, 43 Sch.; fut.प्लोष्यति, °ते, [Br.] &c.; ind.p.-प्लू॑य, [ŚBr.] ; -प्लुत्य, [MBh.] &c.),
to float, swim, [RV.] &c. &c.;
to bathe, [MBh.] ; [Ragh.] ;
to go or cross in a boat, sail, navigate, [MBh.] ; [Hariv.] ;
to sway to and fro, hover, soar, fly, [Br.] ; [MBh.] ; [Hariv.] ;
to blow (as the wind), [MBh.] ; [Var.] ;
to pass away, vanish by degrees, [ŚBr.] ; [R.] (v.l.);
to be lengthened or prolated (as a vowel See प्लुत), [RPrāt.] ; [ĀpŚr.] Sch.;
(older form प्रुq.v.) to hop, skip, leap, jump, spring from (abl.) or to or into or over or upon (acc.), [MBh.] ; [R.] &c.:
Caus.प्लावयति (rarely °ते, or प्लवयति; aor.अपिप्लवत्, [Bhaṭṭ.] , अपुप्ल्°Gr.),
to cause to float or swim, bathe, wash, inundate, submerge, KātyŚr.; [MBh.] &c. ;
to overwhelm i.e. supply abundantly with (instr.), [MBh.] ;
to wash away, remove (guilt, sin &c.), [MBh.] ; [BhP.] ;
to purify, [MBh.] ;
to prolate (a vowel), [ŚrS.] ;
to cause to jump or stagger, [Bhaṭṭ.] :
Desid. of Caus.पिप्लावयिषति or पुप्लावयिषति, [Pāṇ. 7-4, 81] :
Desid.पुप्लूषतेGr.:
Intens.पोप्लूयते, to swim about or rapidly, [R.] ; [Var.]
प्लु   [cf.Gk.πλέω, πλεϝω, πλύνω; Old Lat.per-plovere; Lat.pluit, pluvius; Lith.plauti; Angl.Sax.flovan; Germ., flawjan, flawên, vlouwen &c.]

प्लु

The Practical Sanskrit-English Dictionary | Sanskrit  English |   | 
प्लु [plu]   1 Ā. (प्लवते, प्लुत)
   To float, swim; किं नामैतत् मज्जन्त्यलाबूनि ग्रावाणः प्लवन्त इति [Mv.1;] क्लेशोत्तरं रागवशात् प्लवन्ते [R.16.6;] प्लवन्ते धर्मलघवो लोकेऽम्भसि यथा प्लवाः Subhāṣ.
   To cross in a boat.
   To swing to and fro, vibrate.
   To leap, jump, spring; यथामुखीनः सीतायाः पुप्लुवे बहु लोभयन् [Bk.5.48;14.13;15.46.]
   To plunge into, bathe.
   To fly or haste away.
   To blow (as the wind).
   To fade away, disappear.
   To soar, hover about.
   To skip.
   To be prolated or lengthened (as a vowel). -Caus. (प्लावयति-ते)
   To cause to swim or float.
   To remove, wash away.
   To bathe.
   To inundate, deluge, flood, submerge; यैः प्लावयिष्यन्ति समन्ततोऽमी [Śi.3.74;7.74.]
   To cause to reel or fluctuate.
   To lengthen, prolate (a vowel).With अभि
   to over-flow.
   to overwhelm, overcome.

प्लु

Shabda-Sagara | Sanskrit  English |   | 
प्लु (ङ) प्लुङ्   r. 1st cl. (प्लवते)
प्लु (ङ) प्लुङ्   1. To go, to approach.
प्लु (ङ) प्लुङ्   2. To go by leaps, to jump, &c.
प्लु (ङ) प्लुङ्   3. To be lengthened, (as a vowel.)
प्लु (ङ) प्लुङ्   With उत् pre- fixed, To leap up.
प्लु (ङ) प्लुङ्   With वि, To plunge in, to be submerged or inundated.

प्लु

संस्कृतम् (Sanskrit) WN | Sanskrit  Sanskrit |   | 
 verb  जलकल्लोले विधूननपूर्वकः गमनानुकूलः व्यापारः।   Ex. समुद्रे नौः प्लवते।
ENTAILMENT:
वेल्ल्
HYPERNYMY:
प्रवृत्
ONTOLOGY:
गतिसूचक (Motion)कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action)क्रिया (Verb)
SYNONYM:
तॄ
Wordnet:
asmঢৌ খেলা
benদোলা
gujલહેરાવું
hinलहराना
kasلِہراوُن
malആടി ഉലയുക
marहेलकावणे
mniꯏꯊꯛ꯭ꯀꯥꯕ
oriନାଚିନାଚି ଭାସିବା
panਲਹਿਰਾਉਣਾ
telరెపరెపలాడుట
urdلہرانا
 verb  जलस्य प्रस्तरे मज्जनाभावे प्लवनानुकूलः व्यापारः।   Ex. तडागे एकः शवः प्लवते।
ONTOLOGY:
गतिसूचक (Motion)कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action)क्रिया (Verb)
SYNONYM:
तॄ
Wordnet:
asmউপঙা
bdगोजाव
benভাসা
kanತೇಲುವುದು
kasییٖران
kokउफेवप
malഒഴുകുക
marतरंगणे
nepउत्रिनु
oriଭାସିବା
panਤੈਰਨਾ
tamநீந்து
telతేలుట
urdتیرنا , اترانا
 verb  जलस्रोते हस्तपादसञ्चालनेन शयनावस्थायां गमनानुकूलव्यापारः।   Ex. सः कौशल्येन प्लवति।
HYPERNYMY:
चल्
ONTOLOGY:
गतिसूचक (Motion)कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action)क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmউটা
benবয়ে যাওয়া
gujતણાવું
kanಕೊಚ್ಚಿಕೊಂಡು ಹೋಗು
kasیٖرُن
malഒഴുകുക
marवाहणे
mniꯇꯥꯎꯊꯕ
nepबग्नु
oriଭାସିଯିବା
panਵਹਿਣਾ
tamமித
telప్రవహించు
urdبہنا , چلےجانا , ساتھ ساتھ چلےجانا
   See : वेल्ल्, उत्तृ, कूर्द्

Comments | अभिप्राय

Comments written here will be public after appropriate moderation.
Like us on Facebook to send us a private message.
TOP