विवाद

{ vivādḥ }

हिन्दी (hindi) WN

noun  ऐसी बात जिसके विषय में दो या अधिक विरोधी पक्ष हों और जिसकी सत्यता का निर्णय होने को हो   Ex. राम और श्याम के बीच चल रहे भूमि के विवाद का अभी तक कोई फैसला नहीं हुआ है ।

ONTOLOGY:

कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

bd बिबाद

ben বিবাদ

kas اِختِلاف

kok वाद

mal തര്ക്കം

mni ꯌꯦꯠꯅꯕ

nep विवाद

ori ମାମଲା

san विवादः

tel వివాదము

urd تنازع , جھگڑا , فساد , رنجش , عداوت

See : झगड़ा

कोंकणी (Konkani) WN

See : तंटो

A dictionary, Marathi and English

Discussion, debate, disputation. 2 Controversy. 3 Contest at law; a lawsuit.

Aryabhushan School Dictionary

 m  Discussion, Controversy; a lawsuit.

मराठी पर्यायी शब्दकोश

ना.  खंडनमंडन , खल , चर्चा , वाद , साधकबाधक चर्चा .

मराठी (Marathi) WN

See : भांडण, वाद

महाराष्ट्र शब्दकोश

 पु. १ चर्चा ; खल ; खंडनमंडन . २ वाद ; पूर्वपक्ष उत्तरपक्ष ; उत्तर - प्रत्युत्तर . ३ कज्जा ; खटला ; फिर्याद ; कायदेशीर भांडण . ४ भांडण ; अपील ; फेरतपासणी . अंमलदारांच्या फैसल्यावर विवाद जिकडे चालूं शकेल ... - खानगीखातें नियम १३१ . [ सं . वि + वद् ‍ = बोलणें ]
०ग्रस्त   वादग्रस्त पहा . विवादणें - अक्रि . ( काव्य ) वाद करणें ; भांडणें ; तंडणें . विवादी - वि . १ भांडखोर ; तकरारी ; वाद करणारा ; फिर्यादी . २ अपीलंट ; फेरतपासणी मागणारा . - खानगी खातें १३३ .
०स्वर  पु. रागांतील नियमित स्वरांहून निराळा जो एखादा स्वर गायक कुशलतेनें रागरक्ति वाढविण्याकरितां रागास लावतात तो .

नेपाली (Nepali) WN

noun  यस्तो कुरो जसका विषयमा दुई वा धेरै विरोधी पक्ष हुन्छन् र जसको सत्यताको निर्णय हुनेवाला छ   Ex. राम र श्यामका बिचमा चलिरहेको भूमि विवादको अहिलेसम्म कुनै फैसला भएको छैन

ONTOLOGY:

कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

कलह झगडा

Wordnet:

bd बिबाद

ben বিবাদ

kas اِختِلاف

kok वाद

mal തര്ക്കം

mni ꯌꯦꯠꯅꯕ

ori ମାମଲା

san विवादः

tel వివాదము

urd تنازع , جھگڑا , فساد , رنجش , عداوت

A Sanskrit English Dictionary

वि-वाद  n.  m. (exceptionally n.) a dispute, quarrel, contest between ( gen. or comp.) or with ( instr. with or without सह, or comp.) or about, regarding ( loc. gen. acc. with प्रति, or comp.), [ṢaḍvBr.]; [MBh.]; [Kāv.] &c.

ROOTS:

वि वाद

स्वामि-पालयोः   contest at law, legal dispute, litigation, lawsuit, [Mn.]; [Yājñ.] &c. (with , disputes between the owner and tender of cattle or between master and servant, [IW. 261])

ROOTS:

स्वामि पालयोः

an argument, [Sarvad.]
‘sound’ or ‘command’ [Ragh. xviii, 42]

The Practical Sanskrit-English Dictionary

विवादः [vivādḥ]   1 (a) A dispute, contest, contention, controversy, discussion, debate, quarrel, strife; अलं विवादेन [Ku.5.82;] एतयोर्विवाद एव मे न रोचते [M.1;] एकाप्सरःप्रार्थितयो- र्विवादः [R.7.53;] विक्रीते करिणि किमङ्कुशे विवादः Subhāṣ. (b) Argument, argumentation, discussion.
Contradiction; एष विवाद एव प्रत्याययति [Ś.7.]
A litigation, law-suit, contest at law; सीमाविवादः, विवादपदम् &c.; (it is thus defined: ऋणांदिदायकलहे द्वयोर्बहुतरस्य वा विवादो व्यवहारश्च); see व्यवहार also.
Crying aloud, sounding.
An order, command; तस्याननादुच्चरितो विवादश्चस्खाल वेलास्वपि नार्णवानाम् [R.18.43.] -Comp.
-अर्थिन्  m. m.
a litigant.
a plaintiff, complainant, prosecutor.
-पदम्   a title of dispute; विवादपदनिबन्धः [Kau.A.3.]
-वस्तु  n. n. the subject of dispute, the matter at issue.

Shabda-Sagara

विवाद  m.  ( -दः)
1. Contest, contention.
2. Contest at law, a legal dis- pute, litigation, a law suit.
E. वि before वद् to speak, aff. घञ् .

ROOTS:

वि वद् घञ् .