संकर

{ saṅkarḥ }

हिन्दी (hindi) WN

noun  उन्नत किस्म बनाने या कोई नई जाति या वर्ग उत्पन्न करने के लिए भिन्न-भिन्न जातियों या वर्गों के जन्तुओं या पौधों में संसर्ग कराने की क्रिया   Ex. घोड़े और गधे के संकर से खच्चर बना है ।

ONTOLOGY:

शारीरिक कार्य (Physical) ➜ कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

सङ्कर

Wordnet:

asm সংকৰ

bd जोलै जाबनाय

guj સંકરણ

kan ಮಿಶ್ರಜಾತಿ

kas ہاٮ۪ی بِرڈٮ۪زٮ۪شن

kok संकर

mal സങ്കരം

mar संकर

mni ꯈꯆꯆ꯭ꯔ

ori ସଙ୍କରତ୍ୱ

pan ਮੇਲ

san सङ्करः

tam கலப்பு

tel సంకరజాతి

urd اختلاط , , مخلوط النسل

noun  वह जिसकी उत्पत्ति भिन्न-भिन्न वर्णों या जातियों के पिता और माता से हुई हो   Ex. हमारे समाज में संकर आसानी से नहीं स्वीकार किए जाते ।

ONTOLOGY:

व्यक्ति (Person) ➜ स्तनपायी (Mammal) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

सङ्कर दोगला हरामी हरामज़ादा हरामजादा वर्णसंकर वर्णसङ्कर अरजल अवरूप मूष्यायण

Wordnet:

asm বর্ণসংকৰ

bd बारसन जोलै

guj સંકર

kan ಮಿಶ್ರ ಸಂತಾನ

kas حرام زادٕ

kok मिस्तीस

mar संकरसंतती

mni ꯃꯤꯌꯥꯟꯆꯥꯅ꯭ꯌꯥꯟꯁꯤꯟꯅꯕ꯭ꯃꯆꯥ

ori ବର୍ଣ୍ଣସଙ୍କର

pan ਸੰਕਰ

san संकरः

tel వర్ణసంకర సంతానం

urd حرامی , حرام زادہ , دوگلا

noun  भिन्न-भिन्न जातियों या वर्गों के जन्तुओं या पौधों में संसर्ग कराने से उत्पन्न कोई उन्नत किस्म या कोई नई जाति या वर्ग   Ex. कृषि वैज्ञानिक संकर बीजों को किसानों को दे रहे हैं ।

ONTOLOGY:

वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

सङ्कर दोगला दोग़ला

Wordnet:

guj સંકર

mar संकरज

ori ସଙ୍କର

See : दोग़ला, संकर जाति, संकर राग

प्राचीन चरित्रकोश

संकर (गौतम) n.  एक आचार्य, जो अर्यमराध गौतम, एवं पूषमित्र गोभिल नामक आचार्य का शिष्य था । इसके शिष्य का नाम पुष्पयशस् औदव्रजि था [वं. ब्रा. ३.] ।

कोंकणी (Konkani) WN

noun  विकसीत जात तयार करपा खातीर वा खंयचीय नवी जात वा वर्ग उत्पन्न करपा खातीर वेगळ्यावेगळ्या जातींच्या वा वर्गांच्या प्राण्यां कडेन वा वनस्पतीं कडेन संकर करपाची क्रिया   Ex. घोडो आनी गाढव हांच्या संकरान खेंचर जाता

ONTOLOGY:

शारीरिक कार्य (Physical) ➜ कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

asm সংকৰ

bd जोलै जाबनाय

guj સંકરણ

kan ಮಿಶ್ರಜಾತಿ

kas ہاٮ۪ی بِرڈٮ۪زٮ۪شن

mal സങ്കരം

mar संकर

mni ꯈꯆꯆ꯭ꯔ

ori ସଙ୍କରତ୍ୱ

pan ਮੇਲ

san सङ्करः

tam கலப்பு

tel సంకరజాతి

urd اختلاط , , مخلوط النسل

A dictionary, Marathi and English

A mixed caste or race; a caste proceeding from the promiscuous sexual intercourse of the four tribes in the first instance, and again from their commerce with the descendants of such a connection, or the indiscriminate cohabitation of those descendants amongst one another.

Aryabhushan School Dictionary

 m  Confusedly mixing. Tumultuous intermixture, a medley, a hotchpotch.
 m 
संकरजाति  f  A mixed caste or race.

मराठी पर्यायी शब्दकोश

ना.  भिन्न बीजपेशींचे मिश्रण ;
ना.  भिन्न गोष्टींचे मिश्रण , मिसळ , सरभेसळ .

मराठी (Marathi) WN

noun  भिन्न जातीच्या माता-पितरांपासून निपजण्याची क्रिया   Ex. घोडा आणि गाढव ह्यांच्या संकरापासून खेचर बनले आहे.

ONTOLOGY:

शारीरिक कार्य (Physical) ➜ कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

asm সংকৰ

bd जोलै जाबनाय

guj સંકરણ

kan ಮಿಶ್ರಜಾತಿ

kas ہاٮ۪ی بِرڈٮ۪زٮ۪شن

kok संकर

mal സങ്കരം

mni ꯈꯆꯆ꯭ꯔ

ori ସଙ୍କରତ୍ୱ

pan ਮੇਲ

san सङ्करः

tam கலப்பு

tel సంకరజాతి

urd اختلاط , , مخلوط النسل

महाराष्ट्र शब्दकोश

 पु. १ भिन्न जातींच्या अनेक पदार्थांचें मिश्रण ; मिसळ ; सरभेसळ ; भेदभावराहित्य . २ अशा प्रकारें अनेक पदांर्थ , वस्तू एकत्र होऊन बनलेला पदार्थ , जाति इ० . ( समासांत ) वर्णसंकर ; जातिसंकर . [ सं . ] संकर अलंकार - पु . ( साहित्य ) दोन किंवा अधिक अलंकार एकाच पद्यांत आले असतां त्यास संकर अलंकार म्हणतात . याचे अंगांगीभाव किंवा मुख्य गौणभाव संकर , संदेहसंकर आणि एकप्रतिपाद्य किंवा एकवाचकानुप्रवेशरूप संकर असे तीन प्रकार आहेत . संकरजाति - स्त्री . ब्राह्मण , क्षत्रिय , वैश्य , शूद्र या चार जातींतील अनुलोम विलोम अशा प्रकारच्या संबंधांपासून उत्पन्न झालेली जात .

A Sanskrit English Dictionary

सं-कर    a &c. See सं-√ कॄ.

ROOTS:

सं कर

सं-कर  m.  b m. mixing together, commingling, intermixture, confusion ( esp. of castes or races, proceeding from the intermarriage of a man with a woman of a higher caste or from the promiscuous intercourse of the four tribes, and again from the indiscriminate cohabitation of their descendants; cf. योनि-स्°), [Mn.]; [MBh.] &c.

ROOTS:

सं कर

the offspring of a mixed marriage, [R.]
 n. any action similar to the intermixture of castes (sometimes n.), [MBh.]
सं-सृष्टि   (in rhet.) the confusion or blending together of metaphors which ought to be kept distinct ( opp. to q.v.), [Sāh.]; [Kpr.]

ROOTS:

सं सृष्टि

anything that may be defiled by the touch of any unclean thing, [MBh.]
dung, [Car.]
dust, sweepings, [L.]
the crackling of flame, [L.]
N. of a man, [Buddh.]

The Practical Sanskrit-English Dictionary

संकरः [saṅkarḥ]   1 Commingling, mixture, intermixture; पत्र- संकर [Ś.2.]
Blending together, union.
Confusion or mixture (of castes); unlawful intermarriage resulting in mixed castes; चित्रेषु वर्णसंकरः K.; संकरो नरकायैव कुलध्नानां कुलस्य च [Bg.1.42;] [Ms.1.4.]
(In Rhet.) The combination of two or moredependent figures of speech in one and the same passage (opp. संसृष्टि where the figures are independent); अविश्रान्तिजुषामात्मन्यङ्गाङ्गित्वे तु संकरः [K.P.1;] or अङ्गाङ्गित्वेऽलंकृतीनां तद्वदेकाश्रयस्थितौ । संदिग्धत्वे च भवति संकरस्त्रिविधः पुनः [S. D.757.]
The crackling of flames जागर्त्येव हि दुष्टात्मा संकरेऽग्निरिवोत्थितः [Mb.12.13.12.]
Dust, sweepings.
Dung. -Comp.
-ज, -जात a.  a. born from a mixed caste; वृथासंकरजातानां ...... निवर्तेतोदकक्रिया [Ms.5.89.]
-स्वेदः   a particular sudorific treatment.