অশান্তি

অসমীয়া (Assamese) WN

noun  অনির্ণীত পৰিস্থিতিত মনৰ মাজত হোৱা উগুল-থুগুল ভাব   Ex. পৰস্পৰ বিৰোধী ভাবৰ কাৰণে তেওঁৰ মনত অশান্তি হৈ আছে

ONTOLOGY:

कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

্অশাঁতি চাঞ্চল্য

Wordnet:

ben বিচলিত অবস্থা

hin उथल पुथल

kan ತೊಳಲಾಟ

kas کَشمکَش , تحریٖک

kok चळवळ

tam கிளர்ச்சி

tel ఆందోళనము

urd احتجاج , انقلاب

noun  কোনো ভয়ানক বা চিন্তাজনক ঘটনাৰ কাৰণে মানুহে খোৱা ভয় যাৰ ফলস্বৰূপে মানুহে নিজক ৰক্ষা কৰাৰ উপায় চিন্তা কৰে   Ex. বোমা বিস্ফোৰণৰ লগে লগে মানুহৰ মাজত অশান্তি বিয়পি পৰিল

HYPONYMY:

খদমদম

ONTOLOGY:

मानसिक अवस्था (Mental State) ➜ अवस्था (State) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

উদ্বেগ ক্ষোভ

Wordnet:

guj અશાંતિ

hin अशांति

kan ಅಶಾಂತಿ

kas گبراہٹ , سنسنی , تکلیٖف , بےٚآرٲمی , بےٚسۄکھ کُنِہ حٲدثہٕ یا صدمہٕ سٕتۍ کٲنسِہ ہٕنٛدِس دِلَس مںٛز غم یا گبراہٹ گژھ

kok अशांतताय

mal പരിഭ്രമം

mar अशांती

mni ꯆꯔꯥꯡꯅꯕ

ori ଅଶାନ୍ତି

pan ਅਸ਼ਾਤੀ

san अशान्तिः

tel అశాంతి

urd بدامنی , گھبراہٹ , سنسنی

noun  আমনি দিয়া কথা আদি   Ex. আপুনি আপোনাৰ অশান্তিৰ কথা কওক, তাৰ সমাধানৰ উপায় বিচৰাৰ চেষ্টা কৰা হʼব

ONTOLOGY:

संप्रेषण (Communication) ➜ कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

kas پَریشٲنی

mal വിഷമം

ori ଅସୁବିଧା

san चिंतापदम्

tam பிரச்சனை

urd پریشانی , فکرمندی , تشویش , مصیبت

noun  ভয়, চিন্তা আদিৰ কাৰণে মস্তিষ্কৰ কোষবোৰত চাপ পৰাৰ কাৰণে বিকলতা অনুভৱ কৰা অৱস্থা   Ex. মানসিক অশান্তিৰ কাৰণে তেওঁ ্বেমাৰত পৰিল

ONTOLOGY:

कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

বিহ্বলতা মানসিক চাপ

Wordnet:

bd उसाव

ben চাপ

guj તણાવ

hin तनाव

kan ಉದ್ವೇಗ

kas تَناو

kok ताण

mal പിരിമുറുക്കം

mar ताण

mni ꯀꯣꯛ꯭ꯁꯥꯕ

pan ਤਨਾਉ

san आतति

tam மனஇறுக்கம்

tel ఒత్తిడి

urd تناؤ , کھنچاؤ , شدت جوش , بےچینی , کشاکش , ذہنی دباؤ , ٹینشن

বাংলা (Bengali) WN

noun  অশান্তি করার প্রক্রিয়া   Ex. তোমার অশান্তি করার প্রয়োজন নেই

ONTOLOGY:

कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

guj તિકડમબાજી

hin तिकड़मबाजी

kas تِگڑَم بٲزی

kok चालाकपण

mal ‍കള്ളത്തരം

mni ꯂꯥꯜꯂꯣꯡꯁꯤꯟꯕ

nep तिकडमबाजी

ori ଦଗାବାଜୀ

pan ਪੈਂਤਰੇਬਾਜ਼ੀ

urd تکڑم بازی

noun  কোনো সংকটজনক ঘটনার কারণে মানুষের মধ্যে আতঙ্ক বিস্তার হওয়ার ফলে হওয়া ভয় যার ফলে সাধারণ মানুষ নিজেকে রক্ষা করার উপায় খুঁজতে থাকে   Ex. বোমা বিস্ফোরণের পরেই সাধারণ মানুষের মধ্যে আতঙ্ক ছড়িয়ে পড়ল

HYPONYMY:

তাড়াহুড়ো

ONTOLOGY:

मानसिक अवस्था (Mental State) ➜ अवस्था (State) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

আতঙ্ক উদ্বেগ

Wordnet:

asm অশান্তি

guj અશાંતિ

hin अशांति

kan ಅಶಾಂತಿ

kas گبراہٹ , سنسنی , تکلیٖف , بےٚآرٲمی , بےٚسۄکھ کُنِہ حٲدثہٕ یا صدمہٕ سٕتۍ کٲنسِہ ہٕنٛدِس دِلَس مںٛز غم یا گبراہٹ گژھ

kok अशांतताय

mal പരിഭ്രമം

mar अशांती

mni ꯆꯔꯥꯡꯅꯕ

ori ଅଶାନ୍ତି

pan ਅਸ਼ਾਤੀ

san अशान्तिः

tel అశాంతి

urd بدامنی , گھبراہٹ , سنسنی

See : উদ্বিগ্নতা, উপদ্রব