ਠੇਸ ਦਾ ਲਾਕਸ਼ਣਿਕ ਪ੍ਰਯੋਗ
Ex. ਉਸਦੇ ਵਿਵਹਾਰ ਨਾਲ ਮੇਰੇ ਮਾਣ ਨੂੰ ਠੇਸ ਲੱਗੀ ਹੈ
ONTOLOGY:
व्यक्ति (Person) ➜ स्तनपायी (Mammal) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
ਧੱਕਾ ਆਘਾਤ ਚੋਟ ਝਟਕਾ ਸੱਟ
Wordnet:
malആഘാതമേൽപ്പിക്കൽ
tamபாதிப்பு
urdٹھینس , چوٹ , دھکا
ਹਲਕਾ ਧੱਕਾ ਜਾਂ ਅਘਾਤ
Ex. ਫਫੋਲੇ ਨੂੰ ਭੰਨਣ ਲਈ ਜ਼ਰਾ ਜਿੰਨੀ ਠੇਸ ਕਾਫ਼ੀ ਹੋਵੇਗੀ
ONTOLOGY:
शारीरिक कार्य (Physical) ➜ कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
benধাক্কা
kasزیٖر
kokमातशें मारप
malചെറിയ മുറിവ്
nepठेस
urdٹھینس , چوٹ