Dictionaries | References

ਹਾਜ਼ਰ

   
Script: Gurmukhi

ਹਾਜ਼ਰ

ਪੰਜਾਬੀ (Punjabi) WN | Punjabi  Punjabi |   | 
 adjective  ਜੋ ਦਬਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਰੱਖਿਆ ਹੋਇਆ   Ex. ਦਾਦੀ ਨੇ ਸਰਾਹਣੇ ਦੇ ਥੱਲੇ ਹਾਜ਼ਰ ਧਨ ਦੀ ਥੈਲੀ ਕੱਡ ਕੇ ਮੈਂਨੂੰ ਫੜ੍ਹਾ ਦਿੱਤੀ
MODIFIES NOUN:
ਵਸਤੂ
ONTOLOGY:
अवस्थासूचक (Stative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
ਰੱਖੀ ਹੋਈ ਦੱਬੀ ਹੋਈ
Wordnet:
benসংবৃত
gujઢાંકેલું
hinसंवृत
kanಮುಚ್ಚಿಟ್ಟ
kasدَبومُت , دَباونہٕ آمُت , بَنٛد , ژورِ تھومُت
kokदामिल्लें
malസംരക്ഷിച്ച
oriସଂବୃତ
tamமறைத்த
urdدبایا , دبا , دباہوا
 adjective  ਜੋ ਆਇਆ ਹੋਇਆ ਹੋਵੇ   Ex. ਆਏ ਹੋਏ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦਾ ਸਵਾਗਤ ਕਰੋ
MODIFIES NOUN:
ਮਨੁੱਖ
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
ਹਾਜਰ
Wordnet:
asmসমাগত
bdमोनफैनाय
benআগত
gujઆવેલું
hinआगत
kanಆಗಮಿಸಿರುವ
kokआयिल्लो
malവന്നുചേര്ന്ന
marआलेला
mniꯑꯔꯥꯛꯄ
nepआएका
oriଆଗତ
sanआगतः
tamவந்திருக்கும்
telవచ్చిన
urdآیا ہوا , تشریف لایا ہوا
 adjective  ਨੇੜੇ ਜਾਂ ਸਾਹਮਣੇ ਆਇਆ ਹੋਇਆ   Ex. ਅੱਜ ਕਲਾਸ ਵਿਚ ਹਾਜ਼ਰ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੀ ਸੰਖਿਆ ਘੱਟ ਸੀ / ਬੇਰੁਜਗਾਰੀ ਪੰਜਾਬ ਦੀ ਆਰਥਿਕਤਾ ਨੂੰ ਦਰਪੇਸ਼ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਵਿਚੋਂ ਇਕ ਹੈ
MODIFIES NOUN:
ਮਨੁੱਖ
ONTOLOGY:
बाह्याकृतिसूचक (Appearance)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
ਮੌਜੂਦ ਉਪਸਥਿਤ ਸਨਮੁੱਖ ਪੇਸ਼ ਦਰਪੇਸ਼ ਵਿਦਮਾਨ ਮੂਹਰੇ
Wordnet:
asmউপস্থিত
bdहाजिर
benউপস্থিত
gujહાજર
hinउपस्थित
kanಉಪಸ್ಥಿತ
kasحٲضِر
kokहजर
malഹാജരുള്ള
marउपस्थित
mniꯌꯥꯎꯕ
nepउपस्थित
oriଉପସ୍ଥିତ
sanउपस्थित
tamஆஜரான
telహాజరైన
urdحاضر , موجود , روبرو , پیش , برقرار
   See : ਪੇਸ਼, ਹੋਣਾ

Comments | अभिप्राय

Comments written here will be public after appropriate moderation.
Like us on Facebook to send us a private message.
TOP