ଉଠିବା

ori.wordnet.indo

verb  ଗୋଡ଼ ସିଧାକରି ତାହାର ଆଧାରରେ ଶରୀରକୁ ଠିଆ କରେଇବା   Ex. ନେତା ଭାଷଣ ଦେବାପାଇଁ ଉଠିଲେ

HYPERNYMY:

ହେବା

ONTOLOGY:

भौतिक अवस्थासूचक (Physical State) ➜ अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

ଠିଆହେବା ଛିଡ଼ାହେବା

Wordnet:

asm উঠা

bd सिखार

guj ઊઠવું

hin उठना

kan ಏಳು

kas تھوٚد وۄتُھن , کَھڑا گَژھُن

kok उबें रावप

mal എഴുന്നേല്ക്കുക

mar उभे राहणे

mni ꯂꯦꯞꯄ

nep उभिनु

pan ਉੱਠਣਾ

san उत्स्था

tam எழுந்திரு

tel లేచు

urd اٹھنا , کھڑاہونا , سیدھا ہوجانا , قیام کرنا ,

verb  ନିଦରୁ ଉଠିବା   Ex. ମୁଁ ଆଜି ସକାଳ ସାତଟାରେ ଉଠିଲି

HYPERNYMY:

କାମ କରିବା

ONTOLOGY:

भौतिक अवस्थासूचक (Physical State) ➜ अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

ଜାଗିବା ଶୋଇକି ଉଠିବା ଆଖି ଖୋଲିବା

Wordnet:

asm শুই উঠা

bd सिरिमोन

guj જાગવું

hin जागना

kan ಎಚ್ಚರವಾಗು

kas ہُشار گَژُھن

kok जागप

mal ഉണരുക

mar उठणे

mni ꯌꯥꯍꯧꯕ

nep उठ्नु

pan ਜਾਗਣਾ

tam விழி

tel లేపు

urd جاگنا , جگنا , اٹھنا , آنکھ کھلنا , سوکر اٹھنا

verb  ଦାନା ବା ଘାଆ ରୂପରେ ଶରୀରରେ ଉତ୍ପନ୍ନ ହେବା   Ex. ଗରମ ଦିନରେ ଶୁଭମ ଦେହରେ ଘିମିରି ଉଠେ

HYPERNYMY:

ଉଠିବା

ONTOLOGY:

होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

ବାହାରିବା ଫଳିବା

Wordnet:

ben বের হওয়া

kan ಎಳು

mal പൊന്തി വരിക

mni ꯐꯨꯔꯤ꯭ꯊꯣꯛꯄ

san स्फुट्

tam தோன்று

tel బయటికివచ్చు

urd نکلنا , پھوٹنا , پھلنا

verb  ପ୍ରଥମରୁ ଅଧିକ ଉଚ୍ଚ ଯାଏ ପହଞ୍ଚିଥିବା ବିସ୍ତାରର ଏପରି ଏକ ସ୍ଥିତି   Ex. ବିଦ୍ୟାଳୟର ବିମ୍ ଅଣ୍ଟା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଉଠିସାରିଛି

ENTAILMENT:

ବଢ଼ିବା

HYPERNYMY:

ପରିବର୍ତ୍ତନ

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

ଉଚ୍ଚା ହେବା

Wordnet:

asm উঠা

bd जौखो

ben ওঠা

guj ઊંચું થવું

hin उठना

kan ಮೇಲೆತ್ತು

kas وۄتُھن

mal ഉയരുക

mar येणे

nep उठनु

pan ਉੱਠਣਾ

tel పెరుగు

urd اٹھنا , اونچاہونا

verb  ଘର ବା କାନ୍ଥ ତିଆରି ହେବା   Ex. ରାୟପୁରରେ ଆମର ଦୁଇ ମହଲା ଘର ଉଠୁଛି

HYPERNYMY:

ତିଆରି ହେବା

ONTOLOGY:

निरंतरतासूचक क्रिया (Verbs of Continuity) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

ବନାହେବା ତିଆରି ହେବା

Wordnet:

kan ಕಟ್ಟು

kas بناوُن

mal ഉയര്ന്നു വരുക

pan ਬਣਨਾ

urd اٹھنا , بننا , تیارہونا

verb  ଉପରକୁ ଯିବା ବା ଚଢ଼ିବା   Ex. ସୂର୍ଯ୍ୟ ଧୀରେଧୀରେ ଉଠୁଛି

HYPERNYMY:

କଷ୍ଟ ଦେବା

SYNONYM:

ଉଇଁବା

Wordnet:

bd सिखां

kan ಮೇಲೆ ಬರು

mar वर येणे

tam உதி

tel పైకివచ్చు

urd اٹھنا

verb  ଧ୍ୟାନରେ ଆସିବା ବା ସ୍ମରଣ କରିବା   Ex. ମୋ ମନରେ ଏହି କଥା ଉଠିଲା କି ଆଜିକାଲି ମୀନା ବିଦ୍ୟାଳୟ କାହିଁକି ଆସୁନି?

HYPERNYMY:

ଲାଗିବା

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

ଉଇଁଲା ଉଙ୍କିମାରିବା

Wordnet:

bd जाखां

kas وۄتُھن

mal തെളിയുക

mar लक्षात येणे

mni ꯈꯜꯂꯛꯄ

tel పుట్టు

verb  ଗାଈ, ମଈଷି, ଘୋଡ଼ା ଆଦି ଗରମ ହେବା   Ex. କାଲିଠୁ ଗାଈର ଗରମ ଉଠିଛି

ENTAILMENT:

ଇଚ୍ଛା ହେବା

HYPERNYMY:

ପରିବର୍ତ୍ତନ

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

kok उठवणेक येवप

mal മദപ്പാട് തുടങ്ങുക

mar माजणे

pan ਗਰਮਾਉਣਾ

tam சூடாகயிரு

verb  ଉତ୍ପନ୍ନ ହେବା   Ex. ଯେମିତି ଟଙ୍କା କଥା ଉଠିଲା, ସେ ଲୋକମାନେ ଖସିଗଲେ

HYPERNYMY:

ଉତ୍ପନ୍ନ ହେବା

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

ପଡ଼ିବା ଆସିବା

Wordnet:

kan ಕಾಣೆಯಾಗು

kas ژَلُن

mal എഴുന്നേറ്റ് പോവുക

mar निघणे

mni ꯍꯧꯗꯣꯔꯛꯄ

tam பேச்சு எழு

urd اٹھنا , آنا

verb  ଉତ୍ପନ୍ନ ହେବା   Ex. କିଆରିରେ ନୂଆନୂଆ ଗଛ ଉଠିଲାଣି

HYPERNYMY:

ହେବା

SYNONYM:

ବାହାରିବା ଡ଼ାକିବା

Wordnet:

asm গজা

bd रजखां

guj ઊગવું

kan ಹುಟ್ಟು

kok रुजप

mal മുളയ്ക്കുക മുളച്ചുവരുക

mni ꯍꯧꯒꯠꯂꯛꯄ

san विकस्

tel మొలకెత్తించు

urd اگنا , نکلنا

verb  ପଦ,ମର୍ଯ୍ୟାଦା,ବର୍ଗ ଆଦିରେ ବଢ଼ିବା   Ex. ତାର ପ୍ରଖର ବୁଦ୍ଧି ଯୋଗୁଁ ସେ ଏକାଥରକେ ପଞ୍ଚମ ଶ୍ରେଣୀରୁ ଅଷ୍ଟମ ଶ୍ରେଣୀକୁ ଉଠିଗଲା

HYPERNYMY:

ଉନ୍ନତି କରିବା

ONTOLOGY:

होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

kan ಉನ್ನತಿ ಹೊಂದು

kas کَھسُن

kok बढटी जावप

mar बढती होणे

urd پہنچنا , چڑھنا

See : ଉତ୍ଥାନ, ଚଢ଼ିଯିବା, ବାହାରିବା, ଚଢ଼ିବା