verb ଗୋଟିଏ ସ୍ଥାନରୁ ଖସି, ଡେଇଁ ବା କୌଣସି ପ୍ରକାରେ ଅନ୍ୟ ସ୍ଥାନରେ ପହଞ୍ଚିବା ବା ସ୍ଥିତ ହେବା
Ex.
ଗଛ ତଳେ ବହୁତ ମହୁଲ ପଡ଼ିଛି ONTOLOGY:
होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmপৰা
hinपड़ना
kasپِیوٚن
malവീണു കിടക്കുക
marपडणे
telపడు
urdپڑنا , گراہونا
ମାଟିରେ ପଡ଼ିବା ବା ଲୋଟିବା
Ex.
ସେ ଭୁଲ୍ ମାଗିବାପାଇଁ ମୋ ଗୋଡ଼ତଳେ ପଡ଼ିଗଲେ ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
bdगोग्लै
gujપડવું
kanಬಿಳು
kasپیوٚن
nepलडनु
urdگرنا , گرپڑنا , گڑگڑانا
ହଠାତ୍ ମଝିରେ ଆସି ପଡ଼ିବା
Ex.
ବାପପୁଅଙ୍କ କଳିରେ ଆପଣ କାହିଁକି ପଡ଼ୁଛନ୍ତି? ONTOLOGY:
() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
SYNONYM:
ମୁଣ୍ଡପୁରେଇବା ପଶିବା ହସ୍ତକ୍ଷେପ କରିବା
Wordnet:
asmজপিয়াই পৰা
bdहाबसनफै
benনাক গলানো
gujકૂદવું
hinटाँग अड़ाना
kanಮಧ್ಯ ಬರು
kasمنٛز وَسُن
kokपडप
malഇടപെടുക
mniꯌꯥꯎꯁꯤꯟꯕ
nepकुद्नु
panਕੁੱਦਨਾ
sanमध्ये स्था
telదుముకు
urdکودنا , کودپڑنا , ٹانگ اڑانا
ଦୁଃଖ, କଷ୍ଟ, ଭାର ଆଦି ପଡ଼ିବା
Ex.
ତା ଉପରେ ଏତେ ବିପଦ ପଡ଼ିଲା,କିନ୍ତୁ ସେ ଭାଙ୍ଗିପଡ଼ିଲାନିଁ ONTOLOGY:
होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
benএসে পড়া
kanಕುಸಿದುಬೀಳದೆ ಇರು
kasپیوٚن
malവന്ന് ഭവിക്കുക
marओढावणे
mniꯇꯥꯕ
panਪੈਣਾ
urdپڑنا , بکھرنا
କିଏ ଘରେ ନିକମ୍ମାହୋଇ ବସିବା
Ex.
ସେ ଦିନତମାମ ଘରେ ହିଁ ପଡ଼ିଥାଏ, କିଛି କାମଧନ୍ଦା କରେନି ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmপৰা
kanಕುಕ್ಕರಿಸು
kasگَرِ بِہُن
malമടിപിടിച്ചിരിക്കുക
mniꯇꯥꯗꯨꯅ꯭ꯂꯩꯕ
panਪਏ ਰਹਿਣਾ
tamகிட
telవృధాగా పడిఉండు
urdپڑنا , بےکارپڑےرہنا
ବେମାରହୋଇ ଖଟରେ ପଡ଼ିବା
Ex.
ରଘୁନାଥ ମାସେ ହେଲାଣି ଖଟରେ ପଡ଼ିଛି ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
bdगोग्लै
hinखाट पर पड़ना
kanಬಿದ್ದಿರು
kasپیٚتھ
kokपडप
malകിടപ്പിലാവുക
marपडणे
mniꯇꯥꯗꯨꯅ꯭ꯂꯩꯕ
tamநோயில் படு
telపడు
urdپڑنا , پڑےرہنا
ରାସ୍ତାରେ ବା ମାର୍ଗରେ ମିଶିବା
Ex.
ରାଜନାନ୍ଦ ଗାଁରୁ ଦୁର୍ଗକୁ ଯିବାବେଳେ ବାଟରେ ଶିବନାଥ ନଦୀ ପଡ଼େ ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
benপড়া
kanಮಧ್ಯ ಸಿಕ್ಕು
malകാണപ്പെടുക
mniꯊꯦꯡꯅꯕ
nepभेटिनु
sanवृत्
tamதென்படு
telపడటం
urdپڑنا , آنا
ଆବଶ୍ୟକତା ବା ଦରକାର ପଡ଼ିବା
Ex.
ଆମର କଣ ଗରଜ ପଡ଼ିଛି ଯେ ମଝିରେ କହିବା ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmপৰা
kanಅವಶ್ಯಕತೆ ಇರು
kasمجبوٗری
malആവശ്യപ്പെടുക
mniꯏꯊꯧ꯭ꯇꯥꯕ
nepदर्कार
panਲੋੜ
tamதேவைப்படு
telఅవసరమగు
urdپڑنا , مداخلت کرنا
ମଝିରେ ଆସିବା ବା ଆସିଯିବା
Ex.
ଏହା ଆମ ନିଜ ମାମଲା, ଆପଣ ମଝିରେ ପଡ଼ନ୍ତୁ ନାହି Wordnet:
kanಮಧ್ಯದಲ್ಲಿಬರು
kasمنٛز ووتُھن
malഇടയില് വരിക
marपडणे
tamதலையிடு
telదూరు
urdپڑنا
ମୂଲ୍ୟ ବଦଳରେ ମିଳିବା ବା ପ୍ରାପ୍ତ ହେବା
Ex.
ଏହି କାର ଆପଣଙ୍କୁ କେତେ ପଡ଼ିଲା? ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
malവിലയാവുക
tamசெய்
urdپڑنا , لاگت آنا
ଉତ୍ପନ୍ନ ହେବା
Ex.
ଆଜି କ୍ଷୀରରେ ମୋଟା ସର ପଡ଼ିଛି ONTOLOGY:
होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
kasوۄتھنہِ
malഉണ്ടാകുക
mniꯀꯥꯔꯛꯄ
panਪੈਣਾ
ଅଭ୍ୟାସରେ ପଡ଼ିବା
Ex.
ସେ ମଦ ପିଇବା ଅଭ୍ୟାସରେ ପଡ଼ିଯାଇଛି ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
hinलत पड़ना
malശീലമാവുക
marलागणे
mniꯍꯩꯅꯕꯤ꯭ꯑꯣꯏꯕ
tamபழக்கம் ஏற்படு
urdپڑنا , لگنا
ଉପରୁ ତଳକୁ ଆସିବା
Ex.
ସେ ଛାତରୁ ପଡ଼ିଗଲା ONTOLOGY:
होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmপৰা
kasپیوٚن
malമറിയുക
mniꯇꯥꯕ
nepखस्नु
sanपत्
tamகீழேவிழுந்தான்
urdگرنا
ପଡ଼ିବା ବା ପକାହୋଇଥିବା
Ex.
ତରକାରୀରେ ଲୁଣ ପଡ଼ିଛି ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
bdहो
marटाकले असणे
tamபோடு
urdپڑنا , ڈلنا
ପଡ଼ିବାର କ୍ରିୟା
Ex.
ଛାତ ଉପରୁ ତାଙ୍କ ପଡ଼ିବା କେହି ଦେଖି ନଥିଲେ ONTOLOGY:
कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
benপড়া
gujપડવું
kanಬೀಳುವುದು
kokपडणी
mniꯇꯥꯔꯛꯄ
sanपतनम्
urdگرنا , گراؤ
See : ପତନ, ଜମିବା, ଉଠିବା, ଲାଗିବା, ଲାଗିବା, ଲାଗିବା