noun திரண்டிருக்கும் மக்கள்.
Ex.
போலீஸ் காரணமில்லாத கூட்டத்தை கலைத்தது MERO MEMBER COLLECTION:
மக்கள்
ONTOLOGY:
समूह (Group) ➜ संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
திரள் கும்பல் பரிவாரம்
Wordnet:
asmকুচকাৱাজ
bdहानजा सुरग्रा
benমিছিল
gujસરઘસ
hinजुलूस
kanಉತ್ಸವ
kasجٔلوٗس
kokगर्दी
malഘോഷയാത്ര
marमोर्चा
mniꯃꯤꯌꯥꯝꯒꯤ꯭ꯈꯣꯡꯆꯠ
nepजुलुस
oriଶୋଭାଯାତ୍ରା
panਜਲੂਸ
sanसञ्चलनम्
telఊరేగింపు
urdجلوس , ریلی , مارچ
திரண்டிருக்கும் மக்கள் அல்லது ஒரு குறிப்பிட்ட நோக்கத்திற்காக, பணிக்காக கூடுதல்.
Ex.
மாணவர்கள் அங்கே கூட்டம் கூட்டமாக இருந்தார்கள் HYPONYMY:
ராசிசக்கரம் முழுவதும் தாவரங்களின் கூட்டம் முடிக்கற்றை நவரத்தினம் குவியல் உலகம் இலக்கியம் வர்க்கம் விண்மீன் பூங்கொத்து குப்பைக் கூளம் வரிசை கூட்டம் நீர்தேக்கம் புதர் மூட்டை கடற்படை ஹோலி மூவுலகம் திரிபலா மூன்று பிரிவு செல்வமும்தானியமும் தீபாராதனை புலனுறுப்பு கீர்த்தனைகளின் தொகுப்பு மளிகை முப்பத்திரண்டுபற்கள் ஆகாயகங்கை கொத்து சப்தசதி சப்தரிஷி நூறு தீவுக்கூட்டம் எருக்குவியல் குழு டஜன் அறை நவகிரகம் ஜோடி செல்வம் பொருள் நான்கின் தொகுதி தலைமுடி கருப்பு ஓவர் தொகுப்பு பத்தாண்டுகாலம் கட்டு வலைப்பின்னல் விறகுக் கட்டு ரத்தினக்கல் ஊர்சபை சதம் மூங்கில்தோப்பு வாழைத்தார் அஷ்டாங்கம் பதாயி மஹாதிரிபலா சாணக் குவியல் விறாட்டி புடைக்க வேண்டிய தானியங்கள் தானியக்குவியல் உணவுமுறை ஜேகட் அஷ்டஉலோகம் ஹர்சங்கரி பஞ்சபல்லவ் தாமரைக்கூட்டம் துவைலு கை முறை சூரியமண்டலம் ஆடை துறை காடு கூட்டு ஆயுதச்சாலை அடிவளர்ச்சிப் புதர் ஐரோப்பியா இயற்கை
ONTOLOGY:
समूह (Group) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
asmসমূহ
benগাদা
gujઢગલો
hinसमूह
kanಎಲ್ಲಾ ಒಟ್ಟು
kasبَنہٕ , ڈیر
kokपोल्ली
malസമുദായം
marढिग
mniꯃꯄꯩ
nepथुप्रो
oriସମୁଦାୟ
panਢੇਰ
sanसमुदायः
telసమూహం
urdانبار , ڈھیر , ذخیرہ , تودہ
ஓர் இடத்தில் பலர் ஒன்று கூடிய நிலை.
Ex.
நேத்தாஜியின் சொற்பொழிவை கேட்க மக்கள் கூட்டம் கூட்டமாக கூடினார்கள் MERO MEMBER COLLECTION:
மனிதன்
ONTOLOGY:
समूह (Group) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
asmৰাইজ
bdगासैसुबुं
benজনসমষ্টি
gujજનસમૂહ
hinजनसमूह
kanಜನಸ್ತೋಮ
kasلُکھ , لُکہٕ جوٚٹھ , عَوام
kokजनसमूह
malജനസമൂഹം
marजनसमुदाय
nepजनसमूह
oriଜନସମୂହ
panਜਨਸਮੂਹ
telప్రజల సమూహం
urdانسانی مجمع , انسانی بھیڑ , ہجوم , اژدھام , ابنوہ
திரண்டிருக்கும் மக்கள்
Ex.
தேர்தல் கூட்டம் ஆங்காங்கே நடைபெறுகிறது HYPONYMY:
குடியேற்றபகுதி கூட்டம் கூத்தாடி
MERO MEMBER COLLECTION:
மனிதன்
ONTOLOGY:
समूह (Group) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
asmসমাগম
bdथुबुर
gujભીડ
hinभीड़
kanದಟ್ಟಣೆ
kasجمع
malജനക്കൂട്ടം
marगर्दी
mniꯃꯤ꯭ꯄꯨꯟꯕ
nepभिड
oriଭିଡ଼
panਭੀੜ
sanसभा
urdبھیڑ , ہجوم , جم غفیر , انبوہ , مجمع , قطار , چہل پہل ,
கூட்டமாக உள்ள நிலை
Ex.
விபத்து நடந்த பகுதியில் மக்கள் கூட்டம் அதிகரித்து கொண்டே இருந்தது. ONTOLOGY:
अवस्था (State) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
benজমায়েত
kanಗುಂಪು
mniꯑꯣꯝꯁꯤꯟꯕ
oriଭିଡ଼
panਭੀੜ
sanसमुदायः
telగుంపుగా
urdبھیڑ , ہجوم , جماو
சிலர் ஏதாவது ஒரு முக்கியமான செயலுக்காக ஒன்றுகூடியிருப்பது
Ex.
நான் துறவிகளின் கூட்டத்தில் பங்கெடுத்துக் கொண்டிருக்கிறேன் ONTOLOGY:
समूह (Group) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
benসমাগম
gujસમાગમ
hinसमागम
kanಭೇಟಿ
kasمَجلِس
kokसमागम
malസമ്മേളനം
oriସମାଗମ
sanसभा
telసమ్మేళనసభ
urdاجتماع , جلسہ , کنونشن , مٹینگ
விவசாயிகளுக்கு உதவி செய்வதற்காக கூட்டம் நடத்தப்படுகிறது.
Ex.
விவசாயிகளுக்கு உதவி செய்வதற்காக கூட்டம் நடத்தப்படுகிறது. HYPONYMY:
அறக்கட்டளைநிறுவனம் மக்கள் தொண்டு துணைக்குழு காரணக்காரியம் நீதிபதியின் ஆலோசகர் கட்டுப்பாட்டுக்குழு
MERO MEMBER COLLECTION:
மனிதன்
ONTOLOGY:
समूह (Group) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
asmসমিতি
bdआफाद
benসমিতি
gujસમિતિ
kanಸಮಿತಿ
kasکٔمیٖٹی
kokसमिती
marसमिती
nepसमिति
oriସମିତି
panਕਮੇਟੀ
telసమితి
urdمجلس , گروہ , کمیٹی , بورڈ
மிகவும் அதிகமான கூட்டம்
Ex.
கும்ப திருவிழாவில் கூட்டமாக இருந்த காரணத்தால் திரும்பாமல் எவ்வளவோ மக்கள் காணாமல் போயினர் ONTOLOGY:
समूह (Group) ➜ संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
குழாம் திரட்சி திரளை நிரை நிவகம் விததி ததுமல்
Wordnet:
benভিড় ভাট্টা
gujગિરદી
hinरेल पेल
kanನುಗ್ಗಾಟ
kasجَمٕگوٚٹ
kokगच्च गर्दी
malജനസമുദ്രം
oriଜନଗହଳି
telగుంపు
urdریل پیل , ریل ٹھیل
சமுதாயம், சமூகம், கூட்டம்
Ex.
பயிர்களை யானைக் கூட்டம் நாசமாக்கி விட்டன. HYPONYMY:
மக்கள் கன்னிராசி கூட்டம் குலம் சாதி பாண்டவர்கள் அதிகாரிகளின் குழு கழகம் வம்சாவழி விசாரணைக்குழு சமூகம் மண்டலம் நன்மக்கள் தொடர்பு உலகம் தம்பதி கட்சி நிறைய நிறுவனம் சட்டசபை மலைபகுதி சேனையின் முன்பகுதி வம்சம் சங்கம் நிறுவுதல் கிளை பாராளுமன்றம் தீண்டதகாதவர் ஓரினத்தவர் மும்மூர்த்தி கூட்டபலம் தேவகர் முனிசிபாலிட்டி பஞ்சகௌட் சொந்தம் மந்திரிமண்டலம் சப்தரிஷு அனைத்து மக்கள் பணியாளர்குழு தொழிலாளர்கூட்டம் விவசாயகுழு விருந்துவரிசை காங்கிரஸ் மாநாடு துறை ஜோடி நால்வர் தொகுதி சபை சிறு சிறு குழந்தைகள் மாப்பிள்ளை ஊர்வலம் பெஞ்சு விருந்தளிப்பவன் ஆட்டுமந்தை வழங்குபவர் தாமரைக்கூட்டம் நவதுர்க்கை இராணுவப்பகுதி நாடாளுமன்றம் அரங்கம் அஷ்டாங்கம் ஹேடி உண்ணாதாவரங்கள் யானைக்கூட்டம் தானியக்களஞ்சியம் தோற்கடித்த சாகசம் ஸ்கைண்டிநேவியா பிரிட்டன் யூரேசியா சைசில்வாசி பஞ்சகன்யா அர்மேனிய மொழி பர்முடா பிலிப்பைன்ஸ் டக்லக் தஜிகி சமுதாயம் ததூரியா மசாலா சாமான்கள் முகவாய்க்கட்டை தரைபடை மனிதன் மக்கள்தொகை நாடு மாநிலம் நகரம் பெரியநகரம் கிராமம் வகுப்பு விருந்து டிக்ஸி மந்தை இயக்கம் குழு அமைப்பு விலங்கு வகை குடும்பம் இரட்டையர் சிறுபான்மையோர்பிரிவு
MERO MEMBER COLLECTION:
விலங்கு
ONTOLOGY:
समूह (Group) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
asmজাক
bdफालो
benদল
gujસમુદાય
hinसमुदाय
kanಸಮೂಹ
kasجمٲژ
kokचोंबो
marसमूह
nepबथान
oriଗୋଠ
panਝੁੰਡ
sanयुथः
telబృందము
urdگروہ , برادری , فوج , جھنڈ , گروپ
கூட்டம், மந்தை
Ex.
ஆடுகள் கூட்டம் கூட்டமாக சென்றன. MERO MEMBER COLLECTION:
விலங்கு
ONTOLOGY:
समूह (Group) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
gujધણ
hinरास
kanಹಿಂಡು
malനാൽക്കാലിക്കൂട്ടം
marकळप
telమంద
urdراس , جھنڈ , غول , ریوڑ
பொது நிகழ்ச்சியில் பார்வையாளராகக் கலந்து கொள்ளும் மக்கள் கூட்டம்
Ex.
கூட்டத்தில் சலசலவென்று சத்தம் கேட்டது. ONTOLOGY:
समूह (Group) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
benদর্শকরা
gujદર્શકગણ
hinदर्शकगण
kasوٕچھَن وٲل
marप्रेक्षकगण
oriଦର୍ଶକଗଣ
panਦਰਸ਼ਕਗਣ
sanदर्शकगणः
urdناظرین حضرات , ناظرین
வேலைத் தொடர்பில்லாமல் கூடியிருக்கும் மக்கள் தொகுதி
Ex.
அந்தக் குழு முன்னேச் சென்றது. ONTOLOGY:
समूह (Group) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
kokदळ
sanगणः
urdٹولی , جماعت , دل , منڈلی
நடந்து செல்லக்கூடியவர்களின் கூட்டம் அல்லது நடந்து செல்லக்கூடியதாக இருப்பது அல்லது எங்கேயாவது சென்றுகொண்டிருப்பது
Ex.
மக்களின் கூட்டத்திற்கு முன்பு ஒரு இளைஞன் சென்றுக்கொண்டிருக்கிறான் ONTOLOGY:
समूह (Group) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
benমিছিল
kokचोंबो
malആള്ക്കൂട്ടം
mniꯆꯠꯂꯤꯕ꯭ꯃꯤꯌꯥꯝ
panਝੁੰਡ
sanबहुजनसमूहः
urdجھنڈ , غول
See : பட்டமளிப்பு, கட்சி, சபை