சாஸ்திர சம்பிரதாய முறைபடி இல்லாமல் இருப்பது.
Ex. மாணவர்களுக்கு சம்பிரதாயபடியில்லாத பாடத்திட்டங்கனையும் சொல்லிக்கொடுத்தல்
ONTOLOGY:
संबंधसूचक (Relational) ➜ विशेषण (Adjective)
Wordnet:
asmঅনানুষ্ঠানিক
bdखान्थिनङि
benঅনৌপচারিক
gujઅનૌપચારિક
hinअनौपचारिक
kanಅನೌಪಚಾರಿಕ
kasغٲر رَسمی
kokअनुपचारीक
malഅനൌപചാരിക
marअनौपचारिक
mniꯄꯊꯥꯞ ꯅꯥꯏꯗꯕ
nepअनौपचारिक
oriଅନୌପଚାରିକ
panਅਣਉਪਚਾਰਿਕ
sanअनौपचारिक
telఅనవసరగాగల
urdغیر رسمی , بےضابطہ