noun ಮಾತಿನ ಚಕಮಕಿಯ ಮೂಲಕ ನಡೆಯುವ ದ್ವಂದ್ವ ಅಥವಾ ವಾದ ವಿವಾದ
Ex.
ಬೆಳಗಿನ ಜಾವದಲ್ಲೇ ಅವಳು ಯಾರೊಂದಿಗೋ ಜಗಳ ತೆಗೆದಿದ್ದಳು. ONTOLOGY:
शारीरिक कार्य (Physical) ➜ कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
asmচুপতা চুপতি
bdनांलायनाय
benখটাখটি
gujખટપટ
hinखटपट
kasبَکواس
kokबाचाबाची
malവഴക്ക്
mniꯆꯤꯟꯗꯥ꯭ꯄꯥꯎꯗꯥꯅꯕ
nepभनाभन
oriକଥା କଟାକଟି
panਅਣਬਣ
sanझझनम्
tamசச்சரவு
telగొడవ
urdکھٹ پٹ , ناموافقت , بگاڑ , رنجش , ان بن , دشمنی
ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ಜಗಳ ಅಥವಾ ತಕರಾರು ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ
Ex.
ಜಗಳ ವಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ದೂರ ಉಳಿಯುವುದು ಒಳಿತು. ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
ಜಗಳಂತ ಜಗಳಂತಹ ತಕರಾರು ತಕರಾರುಗಳಂತ ತಕರಾರುಗಳಂತಹ ವಿವಾದ ವಿವಾದಂತ ವಿವಾದಂತಹ ಕಾಳಗ ಕಾಳಗದಂತ ಕಾಳಗದಂತಹ ಕಿತ್ತಾಡು ಕಿತ್ತಾಡುವ ಕಿತ್ತಾಡುವಂತ ಕಿತ್ತಾಡುವಂತಹ
Wordnet:
bdबाथ्रा हेबग्रा
benঝগড়ুটে
gujઝગડાળુ
hinतकरारी
kasتضادٕ وول
malകുഴപ്പക്കാരായ
marतक्रारखोर
nepकचकचे
oriଝଗଡ଼ାକାରୀ
panਤਕਰਾਰੀ
sanविवादिन्
tamவம்பு செய்கிற
telజగడాలమారి
urdحجتی , تکراری , بحثی , جھنجھٹی
ವ್ಯರ್ಥವಾದ ಚರ್ಚೆ ಅಥವಾ ವ್ಯರ್ಥವಾದ ತರ್ಕ
Ex.
ಇಂದು ರಾಮ ಮತ್ತು ಶ್ಯಾಮರ ನಡುವೆ ಒಂದು ಚಿಕ್ಕ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಜಗಳವಾಗಿದೆ. HYPONYMY:
ಬಡಬಡಿಕೆ ಗಲಾಟೆ ವ್ಯರ್ಥವಾದ
ONTOLOGY:
संप्रेषण (Communication) ➜ कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
ತಕರಾರು ವಾದ-ವಿವಾದ ತರ್ಕ ವ್ಯರ್ಥವಾದ ತರ್ಕ ಮಾತಿಗೆಮಾತು ಕಲಹ ವಾಗ್ವಾಧ ವಾಗ್ ಯುದ್ಧ ಚರ್ಚೆ
Wordnet:
asmতর্কা তর্কি
bdहेबग्रांलायनाय
benতর্ক
gujતકરાર
hinतक़रार
kasجَڑَپ
kokबाचाबाची
marहुज्जत
oriବିତଣ୍ଡା
panਝੜਪ
sanविवादः
urdتکرار , حجت , کہاسنی , لفظی جنگ , نوک جھونک
ಸಾಧಾರಣ ಮಾತನ್ನು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಮಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆ
Ex.
ಕೆಲವು ಜನರಿಗೆ ಜಗಳ ಹಚ್ಚುವುದರಲ್ಲೇ ಆನಂದ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ. ONTOLOGY:
संप्रेषण (Communication) ➜ कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
asmবাদানুবাদ
mniꯋꯥ꯭ꯍꯦꯟꯖꯤꯟꯅ꯭ꯉꯥꯡꯕ
urdنکتہ چینی , عیب جوئی
ಪರಸ್ಪರ ಹೊಡೆದಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ಭಾವನೆ
Ex.
ಎರಡು ದೇಶಗಳ ಜಗಳದಲ್ಲಿ ಜನರು ಸಂಕಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ONTOLOGY:
कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
See : ಯುದ್ಧದ, ಬಡಬಡಿಕೆ, ಕಾದಾಟ, ಗಲಾಟೆ, ಗದ್ದಲ, ಸಂಘರ್ಷ, ಹೊಡೆದಾಟ ಬಡಿದಾಟ, ಕಾದಾಟ, ಯುದ್ಧ, ವಕ್ರಗತಿ