affect

English WN - IndoWordNet

 verb  

Wordnet:

asm প্রভাৱিত কৰা , প্রভাৱ পেলোৱা

bd गोहोम खोग्लै , गोहोम गोग्लैहो

ben প্রভাববিস্তার করা , প্রভাবিত করা , কাজ করা , প্রয়োজন শিদ্ধ করা

guj પ્રભાવિત કરવું , અસર કરવી , રંગ જમાવવો , રંગાઈ જવું , પ્રભાવ પાડવો

hin प्रभावित करना , प्रभाव डालना , असर डालना , छाप छोड़ना , असर करना , रंग जमाना , रंगना , छाना

kas مُتٲثِر کَرُن , اَثَر ترٛاوُن

kok प्रभावीत करप , प्रभाव पडप

mal സ്വാധീനം ചെലുത്തുക

ori ପ୍ରଭାବିତ କରିବା , ପ୍ରଭାବ ପକାଇବା

pan ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਨਾ , ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਾਉਣਾ , ਅਸਰ ਕਰਨਾ

san हृदि स्थिरय , हृदि निवेशय , हृदि विनिवेशय , हृदि न्यस् , हृदि निधा

tel ప్రభావితము చేయుట , ప్రభావము చూపించుట

urd متاثر کرنا , اثر ڈالنا , رنگ جمانا , متوجہ کرنا , کھینچنا

व्यवसाय व्यवस्थापन

   बाधक होणे, बाधणे
   (to have an effect on, to act on) परिणाम करणे, - चा परिणाम होणे

शरीर परिभाषा

  स्त्री. भाववृत्ति
  स्त्री. भावुकता

रसायनशास्त्र

  स्त्री. भाववृत्ति
   (emotional disposition to the system)

शासन व्यवहार

  पु. भावभार

भौतिकशास्त्र

   भाववृत्ति, भावभार

परिभाषा

  पु. भावविकार

न्यायव्यवहार

   बाधक होणे
   परिणाम करणे

भूगोल

   (to have an effecton, to act on)
   परिणाम करणे
   -चा परिणाम होणे

Student’s English-Sanskrit Dictionary

   Affect, v. t. (To act upon) अभिभू 1 P, आकुलीकृ 8 U, उपहन् 2 P, विकृ, उपसृज् 6 P, संस्कृ; क्लेशलेशैरभिन्नं (S. 2) ‘not a. ed by the slightest fatigue’; ‘a. ed by a devil’ वेतालोपहत; ‘a. ed with many diseases’ अनेकव्याध्युपसृष्ट; ‘our position is not in the least a. ed (it does not a. us in the least)’ न नः किंचिच्छिद्यते (S. B. 345).

ROOTS:

अभिभूआकुलीकृउपहन्विकृउपसृज्संस्कृक्लेशलेशैरभिन्नंवेतालोपहतअनेकव्याध्युपसृष्टननकिंचिच्छिद्यते

   2 (Pretend) Ex. by छद्म-छलं कृ, मिथ्या in comp., by कृतक-कृत्रिम -a. कृ; ‘a. ing a quarrel or anger’ कृतककलहं-कोपं-कृत्वा.

ROOTS:

छद्मछलंकृमिथ्याकृतककृत्रिमकृकृतककलहंकोपंकृत्वा

   3 आकु- -लीकृ, आर्द्रीकृ, द्रु c.; अवकाशं-पदं-ग्रह् 9 P; ‘my words a. ed his heart’ मम वचसा तस्य हृदयं द्रवीभूतं, मम वचस्तस्य हृदये दृढं पदं लेभे.

ROOTS:

आकुलीकृआर्द्रीकृद्रुअवकाशंपदंग्रह्ममवचसातस्यहृदयंद्रवीभूतंममवचस्तस्यहृदयेदृढंपदंलेभे

   4 मन् 4 A; ‘he a. s learning’ पंडितमन्योसौ.

ROOTS:

मन्पंडितमन्योसौ

   -ation, s. अहंकारः, आटोपः, मिथ्यागौरवं.

ROOTS:

अहंकारआटोपमिथ्यागौरवं

   2 छद्मन् n. See

ROOTS:

छद्मन्

   Pretext. 3 विलासः, अभिनयः, हावः.

ROOTS:

विलासअभिनयहाव

   -ed, a. आकुल, अभिभूत, उपहत, विकृत.

ROOTS:

आकुलअभिभूतउपहतविकृत

   2 मिथ्या in comp.; कृतक, कृत्रिम; ‘by an a. courage’ मिथ्याप्रतापमात्मन्यारोप्य.

ROOTS:

मिथ्याकृतककृत्रिममिथ्याप्रतापमात्मन्यारोप्य

   3 अहंकारिन्, मानिन्, संदर्प.

ROOTS:

अहंकारिन्मानिन्संदर्प

   -edly, adv. साहंकारं, साटोपं.

ROOTS:

साहंकारंसाटोपं

   -ing, a. करुणं, मर्मभेदिन्.

ROOTS:

करुणंमर्मभेदिन्

   -ingly, adv. करुण.

ROOTS:

करुण

   -ion, s. प्रेमन् m. n., अनुरागः, स्नेहः, प्रणयः, प्रीति f., वात्सल्यं, (with loc.).

ROOTS:

प्रेमन्अनुरागस्नेहप्रणयप्रीतिवात्सल्यं

   2 धर्मः, संस्कारः, विकारः, अनुभावः, वृत्ति f., भावः, विक्रिया, रागः.

ROOTS:

धर्मसंस्कारविकारअनुभाववृत्तिभावविक्रियाराग

   -ionate, a. स्निग्ध, स्नेहशील, प्रण- -यिन्, सप्रणय, सानुराग, वत्सल.

ROOTS:

स्निग्धस्नेहशीलप्रणयिन्सप्रणयसानुरागवत्सल

   -ionately, adv. सप्रेमं, सस्नेहं, स्निग्धं, सानुरागं.

ROOTS:

सप्रेमंसस्नेहंस्निग्धंसानुरागं

A Dictionary: English and Sanskrit

   
To AFFECT , v. a.
(Aim at) सेव् (c.1. सेवते सेवितुं), उपसेव् निषेव्; समाचर् (c.1. -चरति -चरितुं); भज् (c.1. भजते, भक्तुं). —
(Operate upon) विकृ (c.8. -करोति -कर्त्तुं); उपहन् (c.2. -हन्ति -हन्तुं); चल्in caus.( चालयति -यितुं). — (To move with grief, &c.) शोकोपहतं -तां -तं कृ;
‘to affect with joy,’ हर्षाकुलं -लां -लं कृ. —
(To pretend) छद्म or छलं कृ; मिथ्या वद्;
‘to affect to befriend a person,’ मिथ्योपचारं कृ. — (To think one's self) मन् (c.10. मानयते);
‘one who affects learning,’ पण्डितम्मन्यः.

ROOTS:

सेव्सेवतेसेवितुंउपसेव्निषेव्समाचर्चरतिचरितुंभज्भजतेभक्तुंविकृकरोतिकर्त्तुंउपहन्हन्तिहन्तुंचल्चालयतियितुंशोकोपहतंतांतंकृहर्षाकुलंलांलंकृछद्मछलंमिथ्यावद्मिथ्योपचारंमन्मानयतेपण्डितम्मन्य