asmবর্ণন , বর্ণন্া , ৰেখা চিত্র , ৰেখাংকন , ৰেখাঙ্কন
bdबेखेवथि , बरनायथि , फोरमायथि , बुंथिनाय , बिजिरथि , हांखो सावगारि , सिन सावगारि
benবর্ণন , চিত্রণ , বয়ান , বৃত্তান্ত
gujવર્ણન , વૃત્તાંત , શબ્દચિત્ર , ચિત્રણ , આખ્યાન , અહેવાલ , નિવેદન , કેફિયત , તપસીલ , દાસ્તાન , બયાન
hinवर्णन , चित्रण , बखान , बयान , वृत्तांत , वृत्तान्त , कैफियत , क़ैफ़ियत , तफ़सील , तफसील , दास्तान , तफ़सीर , आख्यान , आख्यानक , वर्णना , रेखा चित्र , रेखाचित्र , रेखांकन
kasتفصیٖل , تَصویٖر کٔشی , خاکہٕ نِگٲری
kokवर्णन , व्याख्या , रेखाचित्र
malവര്ണ്ണന , രേഖാ ചിത്രം
marवर्णन , चित्रण , रेखाचित्र
nepवर्णन , व्याख्या , बखान , वृत्तान्त , विकलाङ्ग
oriବର୍ଣ୍ଣନ , ଚିତ୍ରଣ , ବଖାଣ , ବୃତ୍ତାନ୍ତ , ବର୍ଣ୍ଣନା , ଆଖ୍ୟାନ| , ରେଖାଚିତ୍ର , ରେଖାଙ୍କିତ ଚିତ୍ର , ରେଖାଙ୍କନ
panਵਰਣਨ , ਚਿੱਤਰਣ , ਵਿਖਿਆਨ , ਬਿਆਨ , ਬਿਰਤਾਂਤ , ਹਾਲ , ਰੇਖਾ ਚਿਤਰ , ਰੇਖਾਚਿਤਰ
sanवर्णनम् , वृतान्तम् , रेखाचित्रम् , वर्णना , परिलेखः , उपवर्णनम् , चित्रम् , वर्णनम् , लेखा
telవర్ణన , రేఖాచిత్రం
urdبیان , داستان , تفسیر , کیفیت , تفصیل , تصویری خاکہ , خاکہ , لکیری تصویر , اسکیچ