grate

English WN - IndoWordNet

verb  

Wordnet:

asm কিটকিটোৱা , কটকটোৱা

bd रुखि , हखʼ , ख्रेद ख्रेद जा , गेद गेद जा

ben পড়া , নির্ভর করা

guj ખમણવું , છીણવું , ઘસવું

hin कीसना , कसना , घिसना , कद्दूकस करना , किटकिटाना , कटकटाना

kas گٕہُن , ٹٕکرارے وۄتھٕنۍ

kok किसप , कातप , कडकडप , किटकिटप

mar किसणे

nep कोर्नु , कटकटाउनु , किटकिटाउनु

ori ଘଷିବା , କଟକଟ ହେବା

pan ਕਿਟਕਿਟਾਉਣਾ , ਕਟਕਟਾਉਣਾ

tel పట పట , కట కట

साहित्य समीक्षा

 स्त्री. जाळी

कृषिशास्त्र

 स्त्री. जाळी

मानसशास्त्र

 स्त्री. जाळी

Student’s English-Sanskrit Dictionary

Grate, s. चुल्लि-ल्ली f., अधिश्रयणी;See

ROOTS:

चुल्लिल्लीअधिश्रयणी

Fireplace. 2 लोहजालं. -v. t. घृष् 1 P, निष्पिष् 7 P, मृद् 9 P, संघट्ट् c.

ROOTS:

लोहजालंघृष्निष्पिष्मृद्संघट्ट्

2 बाध् 1 A, पीड् 10, व्यथ् c. ( व्यथयति), संतप् c.; मर्माणि छिद् 7 P or स्पृश्-तुद् 6 P.

ROOTS:

बाध्पीड्व्यथ्व्यथयतिसंतप्मर्माणिछिद्स्पृश्तुद्

3 घर्ष- -णेन चूर्ण् 10, पिष्, क्षुद् 7 P.

ROOTS:

घर्षणेनचूर्ण्पिष्क्षुद्

4 लोहजालेन युज् 10; ‘g. the teeth’ दंतैर्दंतान् नि- -ष्पीड् or घृष्.

ROOTS:

लोहजालेनयुज्दंतैर्दंतान्निष्पीड्घृष्

-ing, a. कर्कश, परुष, निष्ठुर, खर, कटु, मर्मस्पृश्-छिद्, अरुंतुद; ‘g. to the ear’ श्रवणकटु. -s. अन्योन्यघर्षणं, क- -र्कशध्वनिः.

ROOTS:

कर्कशपरुषनिष्ठुरखरकटुमर्मस्पृश्छिद्अरुंतुदश्रवणकटुअन्योन्यघर्षणंकर्कशध्वनि

2 लोहजालं, लोहशलाकासनाथः गवाक्षः.

ROOTS:

लोहजालंलोहशलाकासनाथगवाक्ष

-ingly, adv. कर्कशं, निष्ठुरं, कटु.

ROOTS:

कर्कशंनिष्ठुरंकटु

A Dictionary: English and Sanskrit

GRATE , s.
(Fire-place) इध्मगुप्तिः f., अङ्गारगुप्तिःf., अङ्गारिणी, अग्निकुण्डं, चुल्ली, इध्मवारणी, अङ्गारवारणी, वितानं. —
(Iron-lattice) लौहजालं, लौहजालकः, व्यत्यस्तलोहदण्डयुक्तम् अवरोधकं or व्यवधानं.

ROOTS:

इध्मगुप्तिअङ्गारगुप्तिअङ्गारिणीअग्निकुण्डंचुल्लीइध्मवारणीअङ्गारवारणीवितानंलौहजालंलौहजालकव्यत्यस्तलोहदण्डयुक्तम्अवरोधकंव्यवधानं

To GRATE , v. a.
(Rub) घृष् (c.1. घर्षति -र्षितुं), पिष् (c.7. पिनष्टि, पेष्टुं), निष्पिष्, मृद् (c.9. मृद्नाति, मर्द्दितुं), सङ्घट्ट् (c.10. -घट्टयति -यितुं);
‘to grate the teeth,’ दन्तान् दन्तैर् घृष् or निष्पिष्. —
(Fret, irri- tate) व्यथ् (c.10. व्यथयति -यितुं), बाध् (c.1. बाधते -धितुं), तप् (c.10. तापयति -यितुं), मर्म्माणि तुद् (c.6. तुदति, तोत्तुं) or स्पृश् (c.6. स्पृशति, स्प्रष्टुं). —
(Furnish with an iron lattice) लोहजालेन युज् (c.10. योजयति -यितुं), व्यत्यस्तलोहदण्डैर् युज्. —
(Reduce to powder by rubbing) घर्षणेन चूर्णीकृ or क्षोदीकृ.

ROOTS:

घृष्घर्षतिर्षितुंपिष्पिनष्टिपेष्टुंनिष्पिष्मृद्मृद्नातिमर्द्दितुंसङ्घट्ट्घट्टयतियितुंदन्तान्दन्तैर्व्यथ्व्यथयतिबाध्बाधतेधितुंतप्तापयतिमर्म्माणितुद्तुदतितोत्तुंस्पृश्स्पृशतिस्प्रष्टुंलोहजालेनयुज्योजयतिव्यत्यस्तलोहदण्डैर्घर्षणेनचूर्णीकृक्षोदीकृ

To GRATE , v. n. परस्परघर्षणं कृ, परस्परघर्षणजं कर्कशशब्दं कृ.

ROOTS:

परस्परघर्षणंकृपरस्परघर्षणजंकर्कशशब्दं