asmনিষ্ক্রিয় , সুপ্ত , অসাৰ
bdथर गैयि , थर गैयै , थद गैयै , थद गैयि
hinनिष्क्रिय , असक्रिय , सुप्त , सुसुप्त
kasبےٚحٮ۪س , سُست , بےٚ حرکت , گُپتھ
kokअचेतन , निश्क्रीय , सुप्त
marनिष्क्रिय
nepनिष्क्रिय , असक्रिय , सुप्त
oriନିଷ୍କ୍ରିୟ , ସୁପ୍ତ
panਨਿਸ਼ਕਿਰਿਆ , ਕਿਰਿਆ ਰਹਿਤ
sanनिष्क्रिय
telనిశ్చేష్టమైన , క్రియాసూన్యమైన , నిద్రావస్థలోనున్న
urdساکت , غیرمتحرک , معطل , بےجان , خاموش