asmবিধিপূর্বক , বিধিৱৎ , কায়দামতে , নিয়মমতে
bdखान्थि बादियै , खान्थि लेखायै
benবিধিপূর্বক , বিধিমতো , আইনমতো
gujવિધિપૂર્વક , વિધિવત્ , વિધિપુર , ઢંગથી , યોગ્ય રીતે , યથાવિધિ
hinविधिपूर्वक , विधिवत् , विधिवत , क़ायदे से , ढंग से , तरीक़े से , बतौर , बाक़ायदा , बाकायदा , बाक़ाइदा , बाकाइदा , यथाविधि
kasطٔریٖقَس منٛز , قٲیدَس منٛز , باقٲیدہ
kokकायद्यान , कायदेशीर , सारकें , रितीन , नितीन
marनियमानुसार , नियमाने
nepविधिपूर्वक , नियम अनुसार
oriନିୟମାନୁସାରେ , ବିଧିପୂର୍ବକ , ବିଧିଅନୁସାରେ
panਵਿਧੀ ਅਨੁਸਾਰ , ਵਿਧੀ ਮੁਤਾਬਕ , ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ , ਢੰਗ ਨਾਲ , ਕਾਇਦੇ ਨਾਲ , ਬਕਾਇਦੇ ਨਾਲ
sanयथाविधि
telనియమానుసారముగా , పద్దతి ప్రకారము , నియమము ప్రకారము , చట్టప్రకారముగా
urdاقاعدہ , باضابطہ , رسمی طور پر , قاعدے سے