asmনিযুক্ত কৰা , চাকৰি দিয়া , কাম দিয়া
bdथिसन , खामानि हो
gujનિમણૂક કરવી , કામ આપવું , ભરતી કરવી , નોકરી આપવી , કામપર રાખવા
hinनियुक्त करना , काम देना , नौकरी देना , भरती करना , रखना , भर्ती करना , तैनात करना , मुकर्रर करना
kasکٲم دِنۍ , نوکری دٕنۍ , بٔرتی کَرُن
kokनियुक्ती करप , भरती करप , कामार घेवप , कामाक लावप , काम दिवप , नोकरेक लावप , नोकरी दिवप , नोकरेक दवरप
marनेमणे , ठेवणे , नियुक्त करणे
nepनियुक्त गर्नु , काम दिनु , नोकरी दिनु
oriନିଯୁକ୍ତି ଦେବା , ନିଯୁକ୍ତ କରିବା , କାମ ଦେବା , ଚାକିରି ଦେବା , ଭର୍ତ୍ତି କରିବା , ରଖିବା|
panਨਿਯੁਕਤ ਕਰਨਾ , ਭਰਤੀ ਕਰਨਾ , ਕੰਮ ਦੇਣਾ , ਨੌਕਰੀ ਦੇਣਾ , ਰੱਖਣਾ
sanनियुज् , नियोजय , अधिकृ , विधा , व्यापृ , प्रवृत्
telనియమించు , ఏర్పాటుచేయు , ఏర్పరచు , భర్తీచేయు
urdمقررکرنا , تقررکرنا , تعینات کرنا , تعین کرنا , کام دینا , بھرتی کرنا , ملازمت دینا