कुप्

{ kup }

A Sanskrit English Dictionary

कुप्    1. cl. 4. Ā. P. कुप्यति, °ते ( perf. चुकोप), to be moved or excited or agitated, [Suśr.]; [BhP.];

to swell, heave or boil with rage or emotion, be angry, be angry with ( dat.; also gen., once [ [R. i, 49, 7]] acc.; or with उपरि and gen. e.g. तस्मै or तस्य or तस्यो-परि चुकोप, he was angry with him), [MBh.] &c.:

Caus. P. कोप॑यति, to move, shake, agitate, [RV. i, 54, 4; v, 57, 3; x, 44, 8]; [Suśr.];

Ā. P. कोपयति, °ते, to cause to swell with anger, provoke, make angry, [MBh. &c.];
कुप्   [ cf. Lat. cupio; Eng. hope; Germ. hoffe.]
कुप्    2. cl. 10. P. कोपयति, ‘to speak’ or ‘to shine’ [Dhātup. xxxiii, 106;]
कुप्   [ cf. Hib. cubhas, ‘word, promise’, Lat. nun-cupo; Goth. huf, ‘to lament.’]

The Practical Sanskrit-English Dictionary

कुप् [kup]   I. 4 P. (कुप्यति, चुकोप, अकुपत्, कोपितुम्, कुपित)
   To be angry, (generally with the dat. of the person who is the object of anger, but sometimes with the acc. or gen. also); कुप्यन्ति हितवादिने [K.18;] कुपितश्चन्द्रगुप्तश्चाणक्य- स्योपरि [Mu.2;] [M.3.21;] [U.7;] चुकोप तस्मै स भृशम् [R.3.] 56.
   To be excited, to gather strength, be virulent; as in दोषाः प्रकुप्यन्ति Suśr. -Caus. (कोपयति-ते)
   To provoke, irritate; to excite, agitate.
   To stir up. -II. 1 [U.]
   To shine.
   To speak.

संस्कृतम् (Sanskrit) WN

 verb  क्रोधानुकूलः व्यापारः।   Ex. स्वनिन्दां श्रुत्वा सः कुप्यति।

HYPERNYMY:

अस्

ONTOLOGY:

अभिव्यंजनासूचक (Expression) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

क्रुध् प्रकुप् परिकुप् संकुप् संक्रुध् परिमृष् रुष् प्रदुष्

Wordnet:

asm খং উঠা

bd रागा जों

ben ক্রুদ্ধ হওয়া

guj ક્રોધ્રિત થવું

hin क्रुद्ध होना

kan ಕ್ರೋದ

kas شرارت کَھسُن

kok रागार जावप

mar चिडणे

ori ରାଗିବା

pan ਗੁੱਸੇ ਹੋਣਾ

tel కోపించు

urd غصہ ہونا , بھڑکنا , ابلنا , بگڑنا , اکھڑنا , بمکنا , تمکنا

   See : सन्तर्ज्