नाथ

{ nāthḥ }

हिन्दी (hindi) WN

noun  गोरखपंथी साधुओं की उपाधि   Ex. गोरखपंथी साधुओं के नाम के पीछे नाथ लगा रहता है ।

ONTOLOGY:

उपाधि (Title) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

guj નાથ

kok नाथ

mal നാഥ്

san नाथः

tam நாத்

tel నాథ్

urd ناتھ

See : ईश्वर, मालिक, सँपेरा, पति, नकेल

प्राचीन चरित्रकोश

नाथ n.  विकुंठ देवों मे से एक ।

कोंकणी (Konkani) WN

noun  गोरखपंती साधूंची पदवी   Ex. गोरखपंथी साधूंच्या नांवां फाटल्यान नाथ लायतात

ONTOLOGY:

उपाधि (Title) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

guj નાથ

mal നാഥ്

san नाथः

tam நாத்

tel నాథ్

urd ناتھ

A dictionary, Marathi and English

A lord or master. Some compounds are नरनाथ, मृगनाथ, भक्तनाथ, श्रीनाथ, अंबानाथ. 2 The nose-rope or bridle of a bullock.

Aryabhushan School Dictionary

 m  A Lord or master.

मराठी पर्यायी शब्दकोश

ना.  धनी , प्रभु , मालक , स्वामी ;
ना.  नवरा , पती , यजमान .

मराठी (Marathi) WN

noun  नाथ संप्रदायातील साधकाची उपाधी   Ex. अनेक नाथ गृहस्थाश्रमी असून हिमालयाच्या काही भागात राहतात

ONTOLOGY:

उपाधि (Title) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

guj નાથ

kok नाथ

mal നാഥ്

san नाथः

tam நாத்

tel నాథ్

urd ناتھ

See : मालक, नवरा

महाराष्ट्र शब्दकोश

 स्त्री. ( खा . ) बैलाच्या नाकांतील दोरी ; वेसण . नथ पहा . अपेट असती वृषभ सात । त्यासी घालील जो नाथ । एकेचि वेळी । - कथा ४ . ११ . ११२ . [ सं . नासा . ] नाथणे - सक्रि . वेसण घालणे . तुमचा गोरा नाथला कां ? नाथाचा बैल - पु . १ वेसण घातलेला बैल . २ ( ल . ) ताब्यांतला ; हाताखालचा माणूस .
 पु. १ मालक ; धनी ; प्रभु ; स्वामी . जसेः - विश्वनाथ ; भक्तनाथ ; दीनानाथ इ० ( समास ). २ पति ; नवरा . ३ श्रेष्ठ ; वरिष्ठ . मुनि सांगे नृपनाथा । जन्मेजया । - ज्ञा १ . ४८ . ४ नवनाथांतील एक व्यक्ति ; नाथपंथ . ५ एकनाथस्वामी . नाथाचिया हाते श्रीमुखांत खावी । - रामदासी २ . ८१ .
०पंथ  पु. आदिनाथांनी काढलेला गोसाव्यांतील एक पंथ . यामध्ये मच्छेंद्रनाथ , गोरखनाथ , जालंदरनाथ इत्यादि नऊ प्रसिद्ध साधू होऊन गेले . नवनाथ पहा .
०पंथी वि.  वरील पंथाचा अनुयायी .

नेपाली (Nepali) WN

See : मालिक

A Sanskrit English Dictionary

नाथ  n.  n. refuge, help, [AV.]; [TBr.]
नाथ  mfn.  m. a protector, patron, possessor, owner, lord (often ifc., esp. in names of gods and men e.g. गोविङ्द-, जगन्- &c.; but also mf( आ)n. possessed of occupied by, furnished with cf. स-)
नाथ  m.  m. a husband ( esp. in voc.), [MBh.]; [Kāv.] &c.
a rope passed through the nose of a draft ox, [L.]
N. of sev. authors, [Cat.]

The Practical Sanskrit-English Dictionary

नाथः [nāthḥ]   [नाथ्-अच्]
A lord, master; leader; नाथे कुत- स्त्वय्यशुभं प्रजानाम् [R.5.13;2.73;3.45;] त्रिलोक˚, कैलास˚ &c. भर्तुनाथा हि नार्यः [Pratimā 1.25;] विजनेऽपि च नाथवानिवास्मि [Bu. Ch.5.69.]
A husband.
A rope passed through the nose of a draft-ox.
A possessor.
A protector; अनाथाया हि नाथस्त्वं कौसल्याया भविष्यसि [Rām.2.53.17.] -Comp.
-हरिः   a beast (पशु).

Shabda-Sagara

नाथ (ऋ) नाथृ   r. 1st cl. ( नाथति-ते)
नाथ (ऋ) नाथृ   1. To ask or beg.
नाथ (ऋ) नाथृ   2. To bless.
नाथ (ऋ) नाथृ   3. To destroy.
नाथ (ऋ) नाथृ   4. To have wealth or power.
नाथ (ऋ) नाथृ   5. To be deceased. उपतापे पर० आशिषि आत्म० ऐश्ये अर्थने च पर० भ्वा० सक० सेट् .
नाथ  m.  ( -थः)
1. A master, a lord.
2. A name of SIVA, especially in the form of a Linga; it is usually compounded with some word relat- ing to the legendary history of the Linga, as Somanātha, the Linga set up by SOMA, &c.
3. A name adopted by a class of Yogis, as GORAKSHANĀTHA, &c.
4. A rope passed through the nose of a draft ox.
E. नाथ् to ask, (from whom,) and अच् aff.

ROOTS:

नाथ् अच्