रुमा

{ rumā }

Puranic Encyclopaedia

RUMĀ I   A noble woman obtained from the sea of Milk at the time of its churning by the devas and the asuras to get Amṛta (Celestial honey of immortality). At the time of the churning, many beautiful and noble things were obtained from the sea of Milk. Jyeṣṭhā, Airāvata, Uccaiśśravas, Kalpa tree, Cintāmaṇi, Kaustubha, Candra (Moon), Celestial maids, nymphs of heaven, Mahālakṣmī, Tārā, Rumā and so on were some of them. [Kamba Rāmāyaṇa, Yuddha Kāṇḍa] .
RUMĀ II   The wife of Sugrīva. She was the daughter of the famous monkey called Panasa. [Brahmāṇḍa Purāṇa, 3:7:221] . After driving Sugrīva away from Kiṣkindhā, Bāli took Rumā by force. After the death of Bāli, Rumā returned to Sugrīva. [Vālmīki Rāmāyaṇa, Kiṣkindhā Kāṇḍa, Chapter 20, 21] ; [Padma Purāṇa 4: 112:161] . There was Rumā also, among the women who came to see Śrī Rāma on his return to Kiṣkindhā after visiting Vibhīṣaṇa. [Padma Purāṇa, Sṛṣṭi Khaṇḍa] .

हिन्दी (hindi) WN

 noun  सुग्रीव की पत्नी   Ex. बालि ने सुग्रीव से रुमा को भी छीन लिया था ।

ONTOLOGY:

पौराणिक जीव (Mythological Character) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

रोमा

Wordnet:

ben রুমা

guj રુમા

kas روما

kok रुमा

mar रुमा

ori ରୁମା

pan ਰੁਮਾ

san रुमा

urd روما

प्राचीन चरित्रकोश

रुमा n.  सुग्रीव की पत्नी, जो पनस वानर की कन्या थी [ब्रह्मांड. ३.७.२२१] । सुग्रीव को विजनवासी बना कर जिसके भाई वालि ने रुमा का हरण किया । वालिवध के पश्वात रुमा पुन: एक बार सुग्रीव के पास आ गई, एवं वालि की पत्नी तारा भी सुग्रीव की पत्नी बन गई [वा. रा. कि. २०-२१] ; [पद्म. ४.११२.१६१] । इससे प्रतीत होता है कि, राज्य के साथ अपने बान्धवों की पत्नियाँ भी अपनाने की रुढि वानरों में थी । फिर भी वाल्मीकि रामायण में वालि को भार्यापहार का दोष लगाया गया है । विभीषण से मिलने के लिए जाते समय राम किष्किंधा में ठहरा था । उस समय अन्य राजस्त्रियों के साथ राम के दर्शनार्थ यह उपस्थित हुई थी [पद्म. सृ. ३८] ।

कोंकणी (Konkani) WN

 noun  सुग्रीवाची बायल   Ex. बलीन सुग्रीवा कडल्यान रुमाक लेगीत काडून घेतलें

ONTOLOGY:

पौराणिक जीव (Mythological Character) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

रोमा

Wordnet:

ben রুমা

guj રુમા

hin रुमा

kas روما

mar रुमा

ori ରୁମା

pan ਰੁਮਾ

san रुमा

urd روما

मराठी (Marathi) WN

 noun  सुग्रीवची बायको   Ex. वालीने रुमाला सुग्रीवकडून बळकावले.

ONTOLOGY:

पौराणिक जीव (Mythological Character) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

ben রুমা

guj રુમા

hin रुमा

kas روما

kok रुमा

ori ରୁମା

pan ਰੁਮਾ

san रुमा

urd روما

महाराष्ट्र शब्दकोश

   विना . न .
   सांबर देशांतील सरोवर . हा शब्द ऋग्वेदांत आढळतो . रुमा सरोवराजवळील जो प्रदेश तो रुमदेश .- भाअ ८३३ .
   - स्त्री . विना . सुग्रीवस्त्री . - हंको .

A Sanskrit English Dictionary

रुमा  f.  a f. s.v.
रुमा  f.  b f. N. of a river, [Suśr.] Sch.
   of a place, [KāśīKh.]
   of a salt-mine or salt-lake (in the district of Sambhar in Ajmere), [L.]
   of a wife of सु-ग्रीव (the ape), [R.]

The Practical Sanskrit-English Dictionary

रुमा [rumā]   [Uṇ.1.137]
  N. N. of the wife of Sugriva.
   A salt mine or salt lake.

Shabda-Sagara

रुमा  f.  ( -मा)
   1. The wife of the monkey-chief SUGRĪVA.
   2. The dis- trict or more properly the salt mines of Sambhar, a town in Ajmere, twenty miles west of Jayanagar.
    E. रु to weep, मक् Unādi aff., with टाप् fem. aff., deriv. irr.

ROOTS:

रु मक् टाप्

संस्कृतम् (Sanskrit) WN

 noun  सुग्रीवस्य पत्नी।   Ex. वाली सुग्रीवात् रुमाम् अपि बलात् जग्राह।

ONTOLOGY:

पौराणिक जीव (Mythological Character) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

ben রুমা

guj રુમા

hin रुमा

kas روما

kok रुमा

mar रुमा

ori ରୁମା

pan ਰੁਮਾ

urd روما

 noun  एकं लवणितं सरः ।   Ex. रुमा अजमेर प्रदेशे साम्भार जनमण्डले वर्तते
 noun  एकं स्थानम् ।   Ex. रुमायाः उल्लेखः स्कन्दपुराणे वर्तते
 noun  एका नदी ।   Ex. रुमायाः उल्लेखः सुश्रुतेन कृतः